Jeff Beadle - Poor Dad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeff Beadle - Poor Dad текст песни

Исполнитель: Jeff Beadle

альбом: Time's Tattoos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I been running up the midnight hoursЯ работал до полуночи.Turned in another kill me SundayСдал очередное воскресенье "убей меня".They say that shit will leave you lonelyГоворят, от этого дерьма тебе будет одиноко.Own brother 'd be ashamed to know meСобственному брату было бы стыдно узнать меня.I don't want to be a deadbeat fatherЯ не хочу быть отцом-неплательщикомMy picture hung as a grim reminderМоя фотография висела как мрачное напоминаниеPoor dad needs a holy rollin', a holy rollБедному папе нужен "холи роллин", "холи ролл"Two Advil and a diet sodaДве таблетки Адвила и диетическая содоваяSix hours since the savage sun roseШесть часов с тех пор, как взошло свирепое солнцеOne more and she'll be my baby's mamaЕще один, и она станет мамой моего малышаAnother twenty to resolve the dramЕще двадцать, чтобы покончить с алкоголемPoor dad needs a holy rollin', holy rollБедному папе нужен святой роллин, святой роллI wish i could turn back the timeЖаль, что я не могу повернуть время вспять.I been living like a northern ghost settledЯ жил как оседлый северный призрак.No heat on the east or the west coastНи на восточном, ни на западном побережье нет тепла.Nothing beautiful to light the fireНичего красивого, чтобы разжечь огонь.Nothing elegant to be admiredНичего элегантного, достойного восхищенияEverybody here wears the same thingsВсе здесь носят одинаковые вещиEverybody here talks the same waysВсе здесь говорят одинаковоPoor dad needs a holy rollin', holy rollБедному папе нужен священный ролл, священный роллNo sleep, bad dreams and hard luckБессонница, дурные сны и невезениеFace facts, strike a match, watch it light upВзгляни фактам в лицо, чиркни спичкой, смотри, как она загорается.Throwing punches like a ten foot fighterНаносит удары, как десятифутовый боецUsed to be light on my feet but now I'm lighterРаньше я был легок на ногах, но теперь я еще легче.A whole generation pushed against the ropesЦелое поколение столкнулось с трудностямиBut those pure brown eyes give me high hopesНо эти чистые карие глаза вселяют в меня большие надеждыLife's gonna have you going down some steep slopesЖизнь заставит тебя катиться по крутым склонамYour loved no matter how the rock rollsТвоя любимая, как бы ни крутился рок.My daughter's a kung fu fighterМои дочери - бойцы кунг-фуMy son's going to tame that tigerМои сыновья собираются приручить этого тиграYour dad was a bird on a wireТвой отец был птицей на проволокеJust another long shadow in the fireПросто еще одна длинная тень в огне.I don't know if I'm coming or I'm goingЯ не знаю, прилетаю я или уезжаюOr if I'm leaving on the next plane out of the countryИли улетаю следующим самолетом из страныEverywhere I've been, I just listen to the windГде бы я ни был, я просто слушаю ветер.And it pulls me around like a feather in the brim of my hatИ это притягивает меня к себе, как перо на полях моей шляпы.Light upЗажигай!Watch it light upСмотри, как он загорается!Watch it light upСмотри, как он загорается!No no you can't give upНет, нет, ты не можешь сдаться!People change and I have no idea what I'm looking at yetЛюди меняются, и я пока понятия не имею, на что смотрюGo walk the wire, take a ride alone,Иди прогуляйся по проволоке, прокатись в одиночку.,Lose yourself, learn a lot along the wayПотеряй себя, многому научись на этом путиI think I'm going to let your love inЯ думаю, что собираюсь впустить твою любовь внутрь.See that I kind of let my guard downВидишь, что я как бы потерял бдительностьYeah I'm changing every day, what you looking atДа, я меняюсь каждый день, на что ты смотришьPeople change, they kind of find a way to slither through the cracksЛюди меняются, они как бы находят способ проскользнуть сквозь щелиI can change, I can turn before I die a self inflicted heart attack.Я могу измениться, я могу обратиться прежде, чем умру от сердечного приступа, причиненного самому себе.Faith, it's a loaded word but I'd oblige if it means a holidayВера, это многозначное слово, но я был бы обязан, если бы это означало праздникPeople changeЛюди меняются

Поcмотреть все песни артиста