DURRY - Worse For Wear - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — DURRY - Worse For Wear текст песни

Исполнитель: DURRY

альбом: Worse For Wear

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hate to be the one to break the newsНенавижу быть тем, кто сообщает новости.This isn't like the world you grew up in and breezed right throughЭто не похоже на мир, в котором ты выросла и быстро прошла через это.(Right through)(Прямо через это)You always said to leave it better than you found itТы всегда говорила оставить его лучше, чем ты его нашла.But then you left itНо потом ты оставил егоA little bit worse for wearНемного потрепаннымA little bit scaredНемного напуганнымA little underpreparedНемного неподготовленнымA little too self-awareНемного слишком самоуверенныйYou always said it would get better when we're olderТы всегда говорил, что станет лучше, когда станешь старшеNow we're just big kids living in an old man's worldСейчас мы просто большие дети, живущие в мире стариковWhen's it gonna be our turn?Когда настанет наша очередь?Who's to say this is the way it's supposed to work?Кто сказал, что так и должно быть?Or is it just a lesson we never learned?Или это просто урок, который мы так и не усвоили?You've got the white picket fence and the second wife you can't standУ тебя есть белый забор из штакетника и вторая жена, которую ты терпеть не можешьYou've got the job and the house full of fake friendsУ тебя есть работа и дом, полный фальшивых друзейYou've got your luxury cars digging you deeper into debtВаши роскошные автомобили все глубже втаптывают вас в долгиAnd your prescription addiction is working for the weekendА ваша рецептурная зависимость работает на выходныеNever making any progressНикогда не добиваясь никакого прогрессаWorking for the weekendРаботая на выходныеLeave it better than you found itОставьте его лучше, чем нашлиA little bit worse for wearНемного потрепаннымA little bit scaredНемного напуганнымA little underpreparedНемного неподготовленнымA little too self-awareНемного слишком самоуверенныйYou always said it would get better when we're olderТы всегда говорил, что станет лучше, когда станешь старшеNow we're just big kids living in an old man's worldСейчас мы просто большие дети, живущие в мире стариковWhen's it gonna be our turn?Когда настанет наша очередь?Who's to say this is the way it's supposed to work?Кто сказал, что это так и должно работать?Or is it just a lesson we never learned?Или это просто урок, который мы так и не усвоили?Drowning in an ocean of debtТонем в океане долговYou swore it'd pay for itselfТы поклялся, что все окупится само собойNow we can't pay the rent on all the houses you bought for yourselfТеперь мы не можем платить за аренду всех домов, которые вы купили для себя.Trickle down sounds just like swimming upstreamПросачиваться вниз - это все равно что плыть против течения.Picking up the scraps like a tree growing upside downПодбирать объедки, как дерево, растущее вверх ногами.What's the point of pulling up on these bootstrapsКакой смысл цепляться за эти бутстрэпыWhen you glued them to the ground?Когда ты приклеивал их к земле?I hate to be the one to break the newsНенавижу быть тем, кто сообщает новости.This isn't like the world you grew up in and breezed right throughЭто не похоже на мир, в котором ты вырос и прошел насквозь.(Right through)(Прошел насквозь)You always said to leave it better than you found itТы всегда говорил оставить его лучше, чем ты его нашелBut then you left it a little bit worse for wearНо потом ты оставил его немного потрепаннымA little bit scaredНемного напуганнымA little underpreparedНемного неподготовленнымA little too self-awareНемного слишком самоуверенныйYou always said it would get better when we're olderТы всегда говорил, что станет лучше, когда станешь старшеNow we're just big kids living in an old man's worldСейчас мы просто большие дети, живущие в мире стариковWhen's it gonna be our turn?Когда настанет наша очередь?Who's to say this is the way it's supposed to work?Кто сказал, что это именно так и должно работать?

Поcмотреть все песни артиста