…Baby One More Time
2022 · сингл
Original Broadway Cast of & Juliet - Teenage Dream / Break Free текст песни
Исполнитель: Original Broadway Cast of & Juliet
альбом: & Juliet (Original Broadway Cast Recording)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You think I'm prettyТы считаешь меня симпатичнойWithout any makeup onБез макияжаYou think I'm funnyТы считаешь меня смешнойWhen I tell the punchline wrongКогда я неправильно излагаю кульминационный моментI know you get meЯ знаю, ты понимаешь меня.So I'll let my walls come downТак плохо, что мои стены рухнули.DownРухнули.Before you met meДо того, как ты встретил меня.I was all right, but thingsСо мной все было в порядке, но обстоятельстваWere kinda heavyБыли довольно тяжелымиYou brought me to life, nowТеперь ты возвращал меня к жизниEvery FebruaryКаждый февральYou'll be my valentineТы будешь моим ВалентиномValentineВалентинокLet's go all the way tonightДавай пройдем весь путь этой ночьюNo regrets; just loveНикаких сожалений; просто любиWe can dance until we dieМы можем танцевать, пока не умремYou and IТы и яWe'll be young foreverМы будем вечно молодыYou make me feel like I'm living aТы заставляешь меня чувствовать, что я живуTeenage dreamПодростковая мечтаThe way you turn me onТо, как ты меня заводишьI can't sleepЯ не могу уснутьLet's run away and don't ever look backДавай убежим и никогда не оглядывайся назадDon't ever look backНикогда не оглядывайся назадLance, looking back is what brought me to your bed last nightЛэнс, именно оглядка назад привела меня прошлой ночью в твою постельIf I look forward, I can only think about Juliet's futureЕсли я смотрю вперед, я могу думать только о будущем ДжулиAnd how much she needs meИ о том, как сильно я ей нуженJuliet is a big girl!Джульет - большая девочка!She must be at least fourteen by nowСейчас ей, должно быть, не меньше четырнадцати.She's in her twentiesЕй за двадцать.See, there you go!Смотри, вот так!And I am supposed to stay here with youИ я должен остаться здесь, с тобойWhen I don't even know what's going on in your heart?Когда я даже не знаю, что творится в твоем сердце?If you want itЕсли ты этого хочешьTake itВозьми этоI should have said it beforeМне следовало сказать это раньшеTry to hide itПопытаться скрыть этоFake itПритворитьсяI can't pretend anymoreЯ больше не могу притворятьсяI only wanna die aliveЯ всего лишь хочу умереть живымNever by the hands of a broken heartНо не от рук разбитого сердцаI don't wanna hear you lie tonightЯ не хочу слышать, как ты лжешь сегодня ночьюNow that I've become who I really areТеперь, когда я стал тем, кто я есть на самом деле.This isЭтоThe part when I say I don't want youТа часть, когда я говорю, что не хочу тебяI'm stronger than I've been beforeЯ сильнее, чем был раньшеThis isЭтоThe part when I break freeТа часть, когда я вырываюсь на свободу'Cause I can't resist it no moreПотому что я больше не могу сопротивляться этомуYou make me (This is)Ты заставляешь меня (Это)Feel like I'm living a (the part when)Чувствовать, что я живу (та часть, когда)Teenage dream (I say I don't want you)Подростковая мечта (я говорю, что не хочу тебя)The way you turn me on (I'm stronger than I've been before)То, как ты меня заводишь (я сильнее, чем был раньше)I can't sleep (This is)Я не могу уснуть (Это)Let's run away (the part)Давай убежим (часть)And don't ever look back (when I break free)И никогда не оглядывайся назад (когда я вырвусь на свободу)Don't ever look back (I can't resist it no more)Никогда не оглядывайся назад (я больше не могу сопротивляться этому)My heart stopsМое сердце замираетWhen you look at meКогда ты смотришь на меняJust one touchВсего одно прикосновениеNow baby, I believeТеперь, детка, я верюThis is realЭто реальноSo take a chance and don't ever look backТак что рискни и никогда не оглядывайся назад.Don't ever look backНикогда не оглядывайся назадOh, baby!О, детка!This is the part when I say I don't want youЭто та часть, когда я говорю, что не хочу тебя.I'm stronger than I've been beforeЯ сильнее, чем когда-либо прежде.This is the part when I break freeЭто та часть, когда я вырываюсь на свободу'Cause I can't resist it no moreПотому что я больше не могу сопротивляться этомуThis is the part when I say I don't want youЭто та часть, когда я говорю, что не хочу тебяI'm stronger than I've been beforeЯ сильнее, чем был раньшеThis is the part when I break freeЭто та часть, когда я вырываюсь на свободу'Cause I can't resist it no moreПотому что я больше не могу этому сопротивляться.
Другие альбомы исполнителя
Roar
2022 · сингл