Alvin & The Chipmunks - Buffalo Gals - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alvin & The Chipmunks - Buffalo Gals текст песни

Исполнитель: Alvin & The Chipmunks

альбом: The Chipmunk Songbook

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day The Chipmunks were visitingОднажды Бурундуки были в гостях уBuffalo Bill backstage at the cirrus andБуффало Билла за кулисами цирруса иWow, you sure are a crackshot!Вау, ты точно классный стрелок!Buffalo Bill:Буффало Билл:Yep son, I'm a crackshot alrightДа, сынок, я классный парень!I got me a lot of metals, got fame, got more money than I needУ меня много металла, слава, денег больше, чем мне нужно.Gosh, you got everything!Черт возьми, у тебя есть все!Buffalo Bill:Буффало Билл:No son. There's one thing missingНет сына. Не хватает одной вещиWhat's missing Buffalo Bill?Чего не хватает Буффало Биллу?Buffalo Bill:Буффало Билл:Here's what's missing boy; love boy, love!Вот чего не хватает мальчику; любимый мальчик, любимая!My Buffalo Gal, that's what's missingМоя девочка из Буффало, вот чего не хватаетI still love her,Я все еще люблю ее,Even though I haven't seen her for nine and thirty yearsНесмотря на то, что не видел ее тридцать девять летGee, did you put a notice in the newspaper?Боже, ты поместила объявление в газету?Did you check with the Bureau of Missing Persons?Ты связался с Бюро по розыску пропавших без вести?Did you show her photograph on television?Ты показывал ее фотографию по телевидению?Buffalo Bill:Буффало Билл:Don't mention television in my presence son!Не упоминай о телевидении в моем присутствии, сынок!I hate it. Hate it! Ruined showbizЯ ненавижу это. Ненавижу! Разрушенный шоу-бизнесBut Buffalo Bill, sir.Но Буффало Билл, сэр.Buffalo Bill:У Буффало Билла:No son. The only way to bring her back is by singing.Нет сына. Единственный способ вернуть ее - это петь.She loves singing.Она любит петь.Kindly remove your hats boys; I'm gonna sing for her.Будьте добры, снимите шляпы, мальчики; я спою для нее.Yes sir.Да, сэр.Buffalo Bill:Буффало Билл:Buffalo Gal, won't you come out tonight?Девочка из Буффало, ты не выйдешь сегодня вечером?Come out tonight, come out tonight?Выйди сегодня вечером, выйди сегодня вечером?Buffalo Gal, won't you come out tonight?Девочка из Буффало, ты не выйдешь сегодня вечером?And dance by the light of the moonИ потанцуй при свете луныThe boys wanted to help Buffalo Bill find his long lost girlfriend.Мальчики хотели помочь Буффало Биллу найти его давно потерянную девушку.So they took her picture and went to the local television station.Поэтому они сфотографировали ее и отправились на местную телевизионную станцию.Ladies and gentlemen.Дамы и господа.If there is a Miss Buffalo Gal in ourЕсли в нашем городе есть девушка мисс Буффало.TV audience we appeal to you, Buffalo Gal.Телезрители, мы обращаемся к вам, девочка из Буффало.The Chipmunks:Бурундуки:Buffalo Gal, won't you come out tonight?Девочка из Буффало, ты не выйдешь сегодня вечером?Come out tonight, come out tonight?Выйди сегодня вечером, выйди сегодня вечером?Buffalo Gal, won't you come out tonight?Девчонка из Буффало, ты не придешь куда-нибудь сегодня вечером?And dance by the light of the moonИ не потанцуешь при свете луны.Gonna dance with the gal with a hole in her stockingСобираюсь потанцевать с девчонкой с дыркой в чулке.And her head keeps a-rockin' and her toes keep a-knockin'И голова у нее продолжает болтаться, а пальцы ног стучат.I danced with the gal with a hole in her stockingЯ танцевал с девушкой с дыркой в чулкеDance by the light of the moonТанцуй при свете луныThe Chipmunks:Бурундуки:So, Buffalo Gal, won't you come out tonight?Итак, девочка из Буффало, ты не придешь куда-нибудь сегодня вечером?Come out tonight, come out tonight?Выходи сегодня вечером, выходи сегодня вечером?Buffalo Gal, won't you come out tonight?Девочка из Буффало, ты не выйдешь сегодня вечером?And dance by the light of the moonИ потанцуешь при свете луныBuffalo Bill:Буффало Билл:Can't ya hear me calling Buffalo Gal?Разве ты не слышишь, как я зову девушку из Буффало?Buffalo Gal:Девушка из Буффало:I hear ya Buffalo Bill and here I am!Я слышу тебя, Буффало Билл, и вот я здесь!Your little prairie chick Buffalo Gal.Твоя маленькая цыпочка из прерий, девушка из Буффало.Buffalo Bill:Буффало Билл:Ah yes. Ah, delighted to see ya gal, but you certainly have changed.Ах да. Ах, рад тебя видеть, девочка, но ты определенно изменилась.Buffalo Gal:Девочка из Буффало:Why you sweet talking old prairie dog!Что за сладкоречивый старый луговой песик!I've been looking for you for three years.Я искал тебя три года.Buffalo Bill:Буффало Билл:Indeed.Действительно.Buffalo Gal:Девушка из Буффало:Where'd you been hidden you old cockelbur?Где ты прятался, старый козел?Buffalo Bill:Буффало Билл:On stage dear.На сцене, дорогой.As a matter of fact, they're calling me now.На самом деле, они мне сейчас звонят.The show must go on, heartbreak and all.Шоу должно продолжаться, разбитое сердце и все такое.Farewell my sweet...Прощай, моя сладкая...Buffalo Gal:Девочка из Баффало.:Come back here you old coot. Come back!Вернись сюда, старый болван. Вернись!We're gonna dance by the light of the moon!Мы будем танцевать при свете луны!The Chipmunks (Buffalo Gal):Бурундуки (Девочка из Буффало):Gonna dance (hey!) by the light (Buffalo Bill!) of the moon!Будем танцевать (эй!) при свете Луны (Буффало Билл!)!

Поcмотреть все песни артиста