Ark Woods - Can't Get Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ark Woods - Can't Get Away текст песни

Исполнитель: Ark Woods

альбом: Can't Get Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I really thought we could've been something specialЯ действительно думал, что мы могли бы стать чем-то особеннымI know that we can still be something specialЯ знаю, что мы все еще можем быть чем-то особеннымBut I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНо я не могу уйти от тебя, вау-о-о-о-о-о(No, I can't get away)(Нет, я не могу уйти)No, I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНет, я не могу уйти от тебя, вау-о-о-о-о-о!(Get away, get away)(Уходи, уходи)This toxic codependence ain't a walk in the parkЭта токсичная созависимость - не прогулка в парке.But you're my Mona Lisa hung on the inside of my heartНо ты - моя Мона Лиза, висящая в глубине моего сердца.I ain't leavin' 'til it's over, but we feel so apartЯ не уйду, пока все не закончится, но мы чувствуем себя так порознь.This electric feel had me shocked from the startЭто электрическое ощущение потрясло меня с самого начала.Ain't that true?Разве это не правда?All the things that I've done to youВсе то, что я сделал с тобой?All the times that I've said we're throughВсе времена, о которых я говорил, прошлиEverything you put up with 'causeВсе, с чем ты мирился, потому чтоI just couldn't tell you the truthЯ просто не мог сказать тебе правдуLet's just pack up and run awayДавай просто соберем вещи и сбежимLet our love see a brand new dayПозволь нашей любви встретить совершенно новый деньI want you to believe in usЯ хочу, чтобы ты верил в насAnd the promise I madeИ в данное мной обещаниеI really thought we could've been something special (something special)Я действительно думал, что между нами могло бы быть что-то особенное (что-то особенное)I know that we can still be something special (something special)Я знаю, что мы все еще можем быть чем-то особенным (чем-то особенным)But I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНо я не могу уйти от тебя, вау-о-о-о-о-о-о-о(No, I can't get away)(Нет, я не могу уйти)No, I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНет, я не могу уйти от тебя, уо-о-о-о-о-о(Get away, get away)(Уходи, уходи)Maybe you just need some time to realize you're mineМожет быть, тебе просто нужно немного времени, чтобы осознать, что ты мояBaby, I've waited a whileДетка, я долго ждалDon't wanna get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНе хочу уходить от тебя, вау-о-о-о-о-оAnd nobody can make me (yeah)И никто не может заставить меня (да)I wish I never messed upЯ бы хотел, чтобы я никогда не облажалсяYou always gave the best loveТы всегда дарил самую лучшую любовьNow I'm going through a love lockdownТеперь я прохожу карантин по любвиYou look so lovely through your bedroom windowТы так прелестно смотришься из окна своей спальниYou changed your locks, got me feelin' shut outТы сменила замки, из-за чего я чувствую себя замкнутой в себеI've sent you flowers two times this week so far (uh)На этой неделе я посылала тебе цветы уже два раза.I never thought winning you back would be so hard (uh)Я никогда не думал, что вернуть тебя обратно будет так трудно.You're all that I want, all that I need (oh, no)Ты - все, чего я хочу, все, что мне нужно (о, нет)You cut me so deep and left a scar bleedingТы ранил меня так глубоко, что остался кровоточащий шрамI really thought we could've been something special (something special)Я действительно думал, что между нами могло бы быть что-то особенное (что-то особенное)I know that we can still be something special (something special)Я знаю, что мы все еще можем быть чем-то особенным (чем-то особенным).(One, two)(Раз, два)But I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНо я не могу уйти от тебя, вау-о-о-о-о-о-о-о!(No, I can't get away)(Нет, я не могу уйти)No, I can't get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНет, я не могу уйти от тебя, уо-о-о-о-о-о(Get away, get away)(Убирайся, убирайся)I've gave you enough time to make up your mindЯ дал тебе достаточно времени, чтобы ты приняла решение.I guess I'll have to take you for mineДумаю, мне придется принять тебя как свою.Don't wanna get away from you, woah-oh-oh-oh-ohНе хочу уходить от тебя, уо-о-о-о-оAnd nobody can make me (yeah)И никто не может заставить меня (да)Sharing our love always been a challengeДелиться нашей любовью всегда было непростоYou always did try to make me betterТы всегда пытался сделать меня лучшеAnd I put your love on top, waiting for the shoe to dropИ я ставлю твою любовь превыше всего, ожидая, когда упадет туфля'Cause it takes two to tango and this dancing had to stopПотому что для танго нужны двое, и эти танцы пришлось прекратить.Took a stroll right to your place at like 3 a.m. on the dotПрогулялся прямо к тебе ровно в 3 часа ночи.Brought you a slice of pizza, but you prolly got me blockedПринес тебе кусок пиццы, но ты, вероятно, заблокировал мне доступ.I'll always miss your perfume, I can smell it on my sheetsЯ всегда буду скучать по твоим духам, я чувствую их запах на своих простынях.And now I'm stuck here with the broken heart that you left meИ теперь я застрял здесь с разбитым сердцем, которое ты мне оставилMovie nights and starting fights, you ran me up a treeПо вечерам в кино и затевая драки, ты загнал меня на деревоI did everything I could and still ended up on my knees (end up on my knees)Я сделал все, что мог, и все равно оказался на коленях (в конечном итоге на коленях)Now this weight is off my chest, I feel like I can breathe (feel like I can breathe)Теперь этот груз свалился с моей груди, я чувствую, что могу дышать (чувствую, что я могу дышать).Now that I got away, I'm freeТеперь, когда я сбежал, я свободенI finally got away from you, woah-oh-oh-oh-ohЯ, наконец, сбежал от тебя, вау-о-о-о-о-о-о-о(I finally got away)(Я, наконец, сбежал)I finally got away from you, woah-oh-oh-oh-ohЯ наконец-то сбежал от тебя, уо-о-о-о-о-о(Got away, got away, got away)(Сбежал, сбежал, сбежал)You ain't wanna be mineТы не хочешь быть моейI said, "Baby, that's fine but that's where I draw the line"Я сказал: "Детка, это прекрасно, но здесь я подвожу черту"I finally got away from you, woah-oh-oh-oh-ohЯ наконец-то сбежал от тебя, уо-о-о-о-о-оAnd nobody can make me (yeah)И никто не может заставить меня (да)

Поcмотреть все песни артиста