Kishore Kumar Hits

Mack Wilberg - A Poor Wayfaring Man of Grief текст песни

Исполнитель: Mack Wilberg

альбом: Praise to the Man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A poor wayfaring man of griefБедный странствующий человек в гореHath often crossed me on my wayЧасто попадался мне на путиWho sued so humbly for reilefКоторый так смиренно судился за рейлифаThat I could never answer nayНа что я никогда не мог ответить отрицательноI had not power to ask his nameУ меня нет власти, чтобы спросить, как его зовутWhere to he want or whence he cameГде он хочет и откуда он пришелYet there was something in his eyeЕще там было что-то в его глазахThat won my love I knew not why.Что выиграла моя любовь я не знал, почему.Once when my scanty meal was spreadОднажды, когда подали мою скудную трапезуHe entered not a word he spakeОн вошел, не сказав ни словаJust perishing for want of breadПросто умирал от нехватки хлебаI gave him all he blessed it, brake,Я отдал ему все, он благословил это, тормоз,And ate but gave me part againИ съела, но снова отдала часть мне.Mine was an angels portion then.Тогда моя порция была "порцией ангелов".But while I fed with eager hasteНо пока я ела с жадной поспешностью.The crust was manna to my taste.На мой вкус, корочка была манной.In prison I saw him nextВ тюрьме я увидел его следующим.Condemned to meet a traitor's doom at morn.Приговоренный встретить суд предателей утром.The tide of lying tongues I stemmed,Я остановил поток лживых языков.,And honored him 'mid shame and scorn.И почтил его позором и презрением.My friendship's utmost zeal to try,Мои друзья проявляли крайнее рвение, чтобы попытаться.,He asked if I for him would die.Он спросил, готов ли я умереть за него.The flesh was weak; my blood ran chill,Плоть была слаба; кровь застыла в жилах.,But my free spirit cried, "I will!"Но мой свободный дух кричал: "Я умру!"Then in a moment to my viewЗатем на мгновение предстал моему взоруThe stranger started from disguise.Незнакомец вышел из маскировки.The tokens in his hands I knew;Я узнал знаки в его руках.;The Savior stood before mine eyes.Спаситель стоял перед моими глазами.He spake, and my poor name he named,Он заговорил, и он назвал мое бедное имя,"Of me thou hast not been ashamed."Ты не постыдился меня.These deeds shall thy memorial be;Эти деяния будут памятью тебе.;Fear not, thou didst them unto me."Не бойся, ты совершил их для меня".These deeds shall thy memorial be;Эти деяния будут памятью тебе.;Fear not, thou didst them unto me."Не бойся, ты совершил их для меня".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители