De Otra Manera - Viva la Inmortalidad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — De Otra Manera - Viva la Inmortalidad текст песни

Исполнитель: De Otra Manera

альбом: Viva la Inmortalidad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo malo de tomarse un café mientras ves televisiónЧто плохого в том, чтобы выпить кофе во время просмотра телевизораEs que te salga el debate de la Nación.Это то, из-за чего у тебя выходят дебаты нации.¡Y yo que creía que iba a morir salvando a la humanidad!И я, который верил, что умру, спасая человечество!Me muero "ahogao" de risa en un café con hielo.Я умираю, "задыхаясь" от смеха в кафе со льдом.La Parca me puso en un DVD el montaje del directorМрачный жнец поставил мне на DVD режиссерский монтажY vi en el televisor mi mundo entero.И я увидел по телевизору весь свой мир.Al fin la muerte me levantó: "Nos vamos a ver "Al Boss""Наконец смерть подняла меня: "Мы идем к"Боссу""¡Joder, y yo con estos pelos!Черт возьми, и я с этими волосами!♪♪El Cielo es un Corte Inglés abierto solo pa mi con muchas teles efocandote en la duchaНебеса - это открытая английская версия, просто пасьянс с множеством телепередач, на которых ты смотришь в душе.Aunque, aquí no se está tan bien, no estoy en paz si no estás, si no me miras,Хотя, здесь все не так хорошо, мне не спокойно, если тебя нет, если ты не смотришь на меня.,Si no me escuchas.Если ты меня не слушаешь.Además las almas se ríen de mi por como yo me morí. Me llaman el Capuccino.Кроме того, души смеются надо мной из-за того, что я умер. Они называют меня Капучино.Por ser el nuevo me hacen sufrir, me envidian y me hacen mil novatadas,За то, что я новый, они заставляют меня страдать, завидуют мне и устраивают мне тысячу издевательств,Como un cretino, el Capuccino.Как придурок, Капучино.Me dice mi abogado en el juicio finalМой адвокат говорит мне на страшном судеQue por tanto que te amé tengo aquí la inmunidad,Что за то, что я так сильно тебя любил, у меня здесь иммунитет.,Que me va a salvar que tú me quieras tanto para no regresar a por nadie más.Что меня спасет то, что ты так сильно хочешь меня, что не вернешься ни за кем другим.¡Viva la inmortalidad!Да здравствует бессмертие!Y mientras me ames no voy a morir,И пока ты любишь меня, я не умру.,Y mientras quiera no habrá infierno ni habrá cielo sin ti.И пока я хочу, без тебя не будет ни ада, ни рая.Perdurará este sentimiento hasta el fin, porque tú me harás volver, para poder revivir.Я буду терпеть это чувство до конца, потому что ты заставишь меня вернуться, чтобы я мог возродиться.♪♪San Pedro, el pobre está tan mayor que no puede disimular su incontinencia urinariaСвятой Петр, бедняга настолько стар, что не может скрыть недержание мочиY pone de vez en cuando a cuidarИ время от времени ставит на попечениеLas puertas de la ciudad a un becario de universidad privadaГородские ворота для стипендиата частного университетаY así fui a despedirme de ti, me escapé, porque yo no puedo estar más asíИ вот я пошел попрощаться с тобой, я убежал, потому что я больше не могу быть таким.Porque mi cielo es saber que conmigo eres feliz, iluminando mi fe,Потому что мой рай - это знать, что со мной ты счастлив, освещая мою веру.,Mi vida y mi voluntad de seguir.Моя жизнь и моя воля продолжать.Porque aquí no saben lo que es volar, ni los arcángeles saben lo que es volar sin ti, porque tú elevas mi amor, mi corazón hasta ti,Потому что здесь они не знают, что такое летать, и архангелы не знают, что такое летать без тебя, потому что ты возносишь мою любовь, мое сердце к тебе,Porque tú me harás poder elegir bajar el cielo hasta aquí.Потому что ты дашь мне возможность спуститься с небес сюда.Y celebré contigo mi vuelta acá y en medio de un brindis, ¡zas!И я отпраздновал с тобой свое возвращение сюда, и в середине тоста, зас!Me pilló de canteo San Mateo.Он застал меня в кантео Сан-Матео.Me dijo: ¡Tú! ¿Vas a volver o qué?Он сказал мне: Ты! Ты собираешься вернуться или как?¿O qué? Le dijiste tú y el sonrió.Или что? Ты сказал ему об этом, и он улыбнулся.Anda, tómate otro vino. Hasta pronto, Capuccino.Давай, выпей еще вина. До скорой встречи, Капучино.Todo el mundo tiene un amor para volver a vivir,У каждого есть любовь, чтобы вернуться к жизни.,Para seguir adelante y ver que puede sentir que su existencia en la Tierra es felizЧтобы двигаться дальше и видеть, что вы можете чувствовать, что ваше существование на Земле счастливоY que el sentido de la vida es amar sin sufrir.И что смысл жизни в том, чтобы любить, не страдая.Y mientras me ames no voy a morir,И пока ты любишь меня, я не умру.,Y mientras quiera no habrá infierno ni habrá cielo sin ti.И пока я хочу, без тебя не будет ни ада, ни рая.Perdurará este sentimiento hasta el fin, porque tú me harás volver, para poder revivir.Я буду терпеть это чувство до конца, потому что ты заставишь меня вернуться, чтобы я мог возродиться.

Поcмотреть все песни артиста