Kishore Kumar Hits

Cäroline - Amore Amore текст песни

Исполнитель: Cäroline

альбом: Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au bord du temps, j'ai peur de tout, comme avantНа грани времени я боюсь всего, как и раньше.Dis-moi si j'suis celle qui fera l'étincelleСкажи мне, буду ли я той, кто вызовет вспышкуQui pourra te border, toi (toi)Кто сможет тебя ограничить, ты (ты)Dis-moi si j'essaye, si tout ça n'est qu'un rêveСкажи мне, если Джесси, если все это всего лишь сон,Qui pourra me sauver, moi (moi)Кто сможет спасти меня, меня (меня)On se défie, on se défileМы бросаем вызов друг другу, мы выставляем себя напоказ.Puis on s'effile, on se devineПотом мы расстаемся, мы угадываем друг друга.Pardonne mes coups d'éclatsПрости мои оскорбления,Je donnerai tout, oui tout de moiЯ отдам все, да все от себя.Pour qu'on vive un peu de joieЧтобы испытать немного радости,Amore, amore (amore, amore)Amore, amore (amore, amore)Le feu ça brûle, c'est de l'amourОгонь, который горит, - это любовьAmore, amore (amore, amore)Amore, amore (amore, amore)Et dans la brume, je t'aime toujoursИ в тумане я все еще молчу.J'prends mon café mais j'ai l'cafard, pourquoi on s'tue à s'aimer mal (eh-eh-eh)Я пью свой кофе, но, черт возьми, почему мы плохо пьем (а-а-а)Le mâle infâme, le mal est fait, les maux sont forts, les mots sont faibles (eh-eh-eh)Гнусный самец, зло совершено, зло сильное, слова слабые (э-э-э)Rattrape moi si je parsДогони меня, если я уйду.Embrasse moi si je perds le nordПоцелуй меня, если я потеряю север.Réveille moi si nulle partРазбуди меня, если нигдеTu n'me trouves plus si j'me perds encoreТы найдешь для меня больше, если я снова потеряю.Amore, amore (amore, amore)Amore, amore (amore, amore)Le feu ça brûle, c'est de l'amourОгонь, который горит, - это любовьAmore, amore (amore, amore)Amore, amore (amore, amore)Et dans la brume, je t'aime toujoursИ в тумане я все еще молчу.J'ai trop regardé les autres fillesЯ слишком много смотрел на других девушекTellement que j'sais plus qui je saisНастолько, что я больше не знал, кого знаю.J'vois la lumière dans la nuitЯ вижу свет в ночи.Des fois, j'ai pas l'esprit tranquilleИногда я не могу успокоитьсяIl faut vivre à sa mesureНужно жить по его меркеTu sais la vie c'est s'amuserТы знаешь, что жизнь - это развлечениеEt puis l'amour, la démesureА потом любовь, чрезмерностьC'est pour le feu, le rallumerЭто для огня, чтобы зажечь его снова.Il faut vivre à sa mesure (amore, amore)Нужно жить по его мерке (аморе, аморе)Tu sais la vie c'est s'amuser (amore, amore)Ты знаешь, что жизнь - это развлечение (любовь, любовь).Et puis l'amour, la démesure (amore, amore)А потом любовь, чрезмерность (любовь, любовь)C'est pour le feu le, rallumerЭто для того, чтобы зажечь его, снова зажечь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Naë

Исполнитель

SKIA

Исполнитель

Kaky

Исполнитель

Sally

Исполнитель

Reÿn

Исполнитель

Elia

Исполнитель

BRÖ

Исполнитель