Louis, Matthieu, Joseph & Anna Chedid

Kishore Kumar Hits — Louis, Matthieu, Joseph & Anna Chedid - Tu peux compter sur moi текст песни

Исполнитель: Louis, Matthieu, Joseph & Anna Chedid

альбом: Louis, Matthieu, Joseph & Anna Chedid (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si jamais tu cherches un refuge,Если ты когда-нибудь будешь искать убежища.,Une place où personne ne te juge,Место, где тебя никто не осудит,Tu trouveras toujours chez moi,Ты всегда найдешь меня в моем доме,Un endroit qui ressemble à ça,Место, которое выглядит так,Si jamais tu sens le besoin,Если ты когда-нибудь почувствуешь необходимость,De parler à quelqu'un,Поговорить с кем-нибудь,De mettre des mots sur tes peurs,Чтобы выразить словами свои страхи.,Si tu en as gros sur le coeurЕсли у тебя на сердце тяжело,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moiТы можешь положиться на меняJe n'ai pas de baguette magique,У меня нет волшебной палочки,Docteur miracle, tout le cirque,Доктор Чудо, весь цирк,Mais si tu pars à la dérive,Но если ты уйдешь по течению,,Je serai là quoi qu'il arrive,Я буду там, несмотря ни на что,Ce n'sont pas des paroles en l'airЭто не пустые словаNi de promesses à la légèreИ никаких легкомысленных обещанийMais ma déclaration d'amiНо мое заявление, дэмиPeut-être un peu d'amour aussiМожет быть, тоже немного любвиTu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moiТы можешь положиться на меняQuelle que soit la raison,Какой бы ни была причина,Ni pourquoi, ni comment,Ни почему, ни как,Ni pour combien de temps,Ни на сколько времени,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Si jamais tu cherches un refuge,Если ты когда-нибудь будешь искать убежища.,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Une place où personne ne te juge,Место, где тебя никто не осудит,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Tu trouveras toujours chez moi,Ты всегда найдешь меня в моем доме,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Un endroit qui ressemble à ça,Место, которое выглядит так,Tu peux compter sur moiТы можешь положиться на меняSi jamais tu sens le besoin,Если ты когда-нибудь почувствуешь необходимость,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,De parler à quelqu'un,Поговорить с кем-нибудь,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,De mettre des mots sur tes peurs,Чтобы выразить словами свои страхи.,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Si tu en as gros sur le coeurЕсли у тебя на сердце тяжело,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Ce n'sont pas des paroles en l'air,Это не пустые слова,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Ni de promesses à la légère,И никаких легкомысленных обещаний,Tu peux compter sur moi,Ты можешь положиться на меня,Mais ma déclaration d'ami,Но мое заявление, дэми,Peut-être un peu d'amour aussiМожет быть, тоже немного любви

Поcмотреть все песни артиста