Kishore Kumar Hits

ONI - Trojica U Trnju текст песни

Исполнитель: ONI

альбом: Lajtmotiv

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Život je proklet, zato me nađi vidno bez voljeЖизнь проклятой, потому меня найти поле без волиDržava ne voli sinove svoje, lupa k'o vino bez vodeГосударство не любит сыновей своих, стучать ko вино без водыNe vjeruj nikome ovdje, ni priči "Bilo je bolje"Не доверяй никому здесь, ни истории "Было лучше"Gulim petaka, zbog čega? Vulje i nikakve love!Gulim petaka, из-за чего? Vulje и никакой любви!Ivan se zovem, drago mi je - lako nijeИоанн называю, я рад, - просто неVratimo se malo natrag, nemam pos'o, zato pijemДавайте вернемся немного назад, у меня нет poso, потому, что я пьюKriv je joint u dosjeu, a dobro znamo zakon igreВиноват в совместное карте, и мы хорошо знаем, закон игрыDa zaposle đanera za kojim kupe narko igle?Чтобы найти работу đanera для каких-купе нарко иглы?"Nema mjesta, žao mi je." - pa lupim shemu na mjesec"Нет места, мне очень жаль." - ну lupim схему на месяцNešto sitno da mogu nahranit ja ženu i dijeteЧто-то мелко, что можно nahranit я женщина и ребенокDa platim stanarinu, rekli su "Vjeruj u sebe"Чтобы возместить арендную плату, и они сказали: "Верь в себя"Pa sam dignuo pol kile, pretvoril sve u desetkeПоэтому я dignuo с половиной грыж, pretvoril все в десяткиKonkurencija prijeti - seru bezveze, pomislimКонкуренция грозит - seru дурно, я думаюMogu šljakat filmski, ali preglup sam za takav biznisМогут šljakat фильм, но preglup я за такой бизнесŽelim najbolje za svoje, stalno se zamaram istimЯ хочу лучшего для своих, постоянно надо жеLoš je izbor jer ne mogu čak ja ni savladat' "Rizik"Плохой выбор, потому что не могу даже я, ни savladat "Риск"Za par dana otprilike iz prve razvale mi vrataЗа пару дней примерно из первых предан мне дверьOpale mi šamar, pomaknu ormare i bastaOpale мне пощечину, двигайте шкафы и бастаZnali su točno gdje tražit i sada priča je jasnaОни точно знали, где искать, и теперь история ясноDrukala me drolja, a zbog nje sam i počeo hastlat'Drukala меня шлюха, и из-за нее я и начал hastlatA danas zbog dvjesto grama ja sam izgubio ponosА сегодня из-за двухсот граммов я потерял гордостьZakon je sjeban sto posto, za njih sam najgori ološЗакон безнадежен сто процентов, для них я худший scrumNe znate kako je ovdje, s kim dijelim oskudan prostorНе знаете, как здесь, с кем я разделяю скудной местаBuraz služi pet također, al' za dvostruko ubojstvoБрат служит в пять также, аль за двойное убийствоBuraz kriv sam, priznam, al' ovo tu nema smislaБрат виноват я, признать, al это есть не имеет смыслаPa spremam pisma, nestrpljivo čekam izlazПоэтому готовлю письма, с нетерпением жду выходRekli su da bit će puno bolje, al' trebam cinkatОни сказали, что будет гораздо лучше, аль-мне нужно cinkatBi, da jesam pizda pa svi, ga mogu sisatТого, что я и сделал укол и все, его можно sisatBuraz jesam krivac, al' ovo tu nema smislaБратан я преступник, al это есть не имеет смыслаPa spremam pisma, nestrpljivo čekam izlazПоэтому готовлю письма, с нетерпением жду выходPonavljam da, jesam, kriv sam. Zbog čega iza?Я повторяю, что, да, виноват сам. Из-за чего позади?Zbog nekoliko piza gulim k'o za terorizamИз-за нескольких piza gulim ko в терроризмеUbio sam kurvu kojoj sam naivno dao prstenУбил я kurvu, где я наивно дала кольцоKad je pokazala kakve je vrste, i nisam ček'oКогда он показал какие, и я не čekoDa uskrsne, smrsk'o sam joj hrskavicuЧтобы воскресить, smrsko я ей хрящPik'o je k'o stršljen, gledajući smrt na licuПико со hornet, глядя смерти в лицоA njenom drugom liku sam iščup'o očiА в своем втором образе, я iščupo глазаRek'o dođeš tu po noći dok ja lovim kruh po pločnikuReko придешь этой ночью, пока я lovim хлеб по тротуаруJer su tuđi voćni sokovi duplo sočniПотому что чужой фруктовые соки дважды соковAl sad ćeš skupo proći (Jebem ti mater!)Аль-теперь ты будешь дорогой пройти (Jebem ti mater!)Izvuk'o sam mačetu, probio liku jetruIzvuko я mačetu, пронзил героя, печеньIzrez'o ga u kašetu i samljeo u paštetuIzrezo его в kašetu и samljeo в паштетI sada gulim peticu, rekli su da neki sudeИ теперь gulim peticu, они сказали, что некоторые судятGrešnika po grešniku, brate smiješni suГрешника, по грешнику, брат, с чувством юмора, какUz'o sam za advokata starog brata s kvartaUzo я к юристам старого брата с городаSjebali smo suca diletantaSjebali мы судьи diletantaUbojstvo na mah i nehaj, složili smo pričuУбийство на мач и небрежность, мы договорились историюFilmska fikcija k'o da je riječ o mitskom bićuФильм фантастика ko, что речь идет о мифического существаKompa Ivan leži isti cajt za čistu sićuДружок Иван лежит тот же cajt для чистой sićuDok u tisku viču da drže narko biznis u klinčuВ то время как в прессе кричали, что они держат нарко-бизнеса в клинчеSvi su seronje, sistem je cirkusВсе seronje, система циркJozo nam sređuje svu kemijuJozo нам решить все химииKriv sam, priznam, drolja me izdalaВиноват я, признать, шлюха, меня выдалA ova nesuvisla presuda je vic danaИ эта nesuvisla решение анекдот дняLežim pet jari za najveći grijeh stariЯ лежу пять яри на самый большой грех старыйZnaš da je svijet mali, uskoro sam već vaniВы знаете, что мир маленький, скоро я уже тамKrivac sam, priznam vam, drolja me izdalaВиновник я, признать вам, шлюха, меня выдалA ova nesuvisla presuda je vic danaИ эта nesuvisla решение анекдот дняDa mogu vratit vrijeme opet bi ih ubioЧто могут вернуть снова, чтобы их убилиBio bi grublji i smij'o bi se podrugljivoБыл бы грубее и smijo чтобы презрительноJa sam teško govno od osobe i ponosan na toЯ трудно дерьмо от человека, и горжусь этимPatroliram drugim katom, narko boss za zatvorPatroliram других этажный, нарко босс тюрьмыSlužbena titula - čuvar, ustvari više tamničarОфициальная должность - хранитель, на самом деле больше тюремщикаZavaljam te pendrekom i steram u rodni zavičajZavaljam и эстафету и steram в родной крайSve je to paravan, inače udaram na kile horsВсе это просто прикрытие, в противном случае поражаю на грыжи перестали принимать участие вTak' da ovaj ološ ima sa čime žile bostТак что этот scrum есть с тем самым сосуды bostSavršen sistem, radim uslugu društvuСовершенная система, я делаю услугу обществуNavučem njušku, kad postane rizik, složim mu puškuОблако нос, когда становится риск, složim ему винтовкуBudi kuš kujo, ovdje sam ja bog i batinaБудьте куш kujo, здесь я бог и пряникаSjebat' će te grdo Grdi, ak' u robi platim gaSjebat будет и мне неприятно Grdi, ак в товаре, возместить егоShvati da ako ja želim da umreš, ti ćeš umrijetПонять, что если я хочу, чтобы ты умрешь, ты будешь оказанаJoš danas, a brate mili stvarno dan dug jeЕще сегодня, а брат милли действительно день долгZnam da vena na ruci svrbi, moraš istrpit'Я знаю, что вены на руке чешется, надо istrpitPotražnja je velika, zalihe brzo iscrpimСпрос велик, запасы быстро iscrpimNemreš durati, crkni, ovo nije 'zdrpi i 'zbrišiNemreš durati, быть офигительно, это не zdrpi и zbrišiTranu Trainspotting, ovisni o prpi i sličniTranu Trainspotting, в зависимости от prpi и аналогичныеSvi su isti antikristi na državnoj sisiВсе же antikristi на государственном sisiUbili bi mater za šut, kad su u kriziУбили бы-матер для выстрела, когда в условиях кризисаAdebisi je goli kurac za ove monstrumeAdebisi был голый член эти monstrumeZato rađe ih navučem da je svaki konzumentПоэтому вместо их облако, что каждый konzumentDam svakom gram, odma' je svako narkomanДам любом грамм, odma каждый наркоманNedodirljiv, operiram unutar, a izvan zakonaНеприкасаемых, operiram внутри, а вне законаI svako zna da nisam sam, dijelim zaradu na polaИ каждый знает, что я не я, я разделяю вашу прибыль пополамTihi partner, đale čuva upravitelj zatvoraМолчание партнера, đale держит диспетчер тюрьмыDa budem iskren, nisam kriv ja, kriv je sistemЧестно говоря, я не виноват я, виноват системыBesmislen braćo, a žrtve vi steГлупые братья, а жертвы выUvijek korak ispred, koristim rupe u zakonuВсегда на шаг впереди, я использую лазейки в законеJedan na vrhu tranu, dvoje trune u zatvoruОдин в верхней части tranu, два, гниет в тюрьмеDa budem iskren, nisam kriv ja, kriv je sistemЧестно говоря, я не виноват я, виноват системыBesmislen, a njegove žrtve vi steБессмысленным, а его жертвы выOsuđeni, tu će ti, k'o kod kuće bitОсужденные, там будет вам, кто дома будетDobro doš'o u Lepicu, zveckaju ključeviХорошо охлаждения в Lepicu, zveckaju ключи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Burky

Исполнитель

GIR

Исполнитель

Nered

Исполнитель