Grše - Suza - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grše - Suza текст песни

Исполнитель: Grše

альбом: Platinum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, huhYeah, huhKako priča je počela, odakle da krenen?Как история началась, откуда, что krenen?Ja san dite asfalta, rođen u doba nevereЯ мечтаю dite асфальта, родился в эпоху, как этоJa san dite igrališta, klupa, zgrada, pristaništaЯ мечтаю dite детские площадки, скамейки, здания, пирсыSlija, franja, radost kad krene sunce iza kišaSlija, franja, радость, когда встать солнце за дождиJa san bia dio priče, od tog malog nikad ništaЯ мечтаю bia часть истории, из этого маленького, никогда ничегоLoše društvo tuđih sinova, krivac njihovih izboraПлохой общество чужих сыновей, виновником их выбораCrna ovca familije, izrod, huhЧерная овца семьи, вырождаться, huhPogreška, krivi ishod, još jedan promašen životОшибка, неправильный результат, еще один promašen жизньA priča bila je lipa, bia san dite oltaraА история была липа, bia сан-dite алтарьSusjede nervira balun, stalno od zid je odzvanjaСоседей раздражает, годовых balun, постоянно от стены эхомSvaku sitnicu upija, svaki detalj promatraКаждую мелочь поглощает, каждая деталь рассматриваетсяU svakom momentu uživa i velike snove sanjaВ любой момент пользуется и большие мечты, мечтатьNikad neću zaboravit' sriću prve bicikleЯ никогда не грудное дитя sriću первые велосипедыPovratak staroga i njegove blizineВозвращение старого и его близостьStalno san se tuka, bia san živo diteПостоянно san tuka, bia сан-живой diteJer nisan da na sebe, nisan da na obiteljПотому что, nisan, что на себя, nisan, что на семьюIgra iza škole dok torba visi sa ramenaИгра за школу, пока сумка свисает с плечаNogomet s plastičnom bocom na dva kamenaФутбол с пластиковой бутылкой на два камняPenjanje na stabla, krađe trišanja od grede višanjaЗабравшись на дерево, кражи trišanja пучка вишнейPadovi, lomovi ruku od starijih triskanjaПадения, поломки руку от старшего triskanjaSvih tih uspomena rado se sitinВсе эти воспоминания охотно sitinNaših lica sritni, neki ljudi bitniНаши лица sritni, некоторые люди, битSve bilo je lakše, Bože, hvala ti za ditinjstvoВсе было проще, Боже, спасибо тебе за ditinjstvoA ispod maske odraslih mi i dalje isti smoА под масками взрослых, мы по-прежнему те же мыNeke ljude ne moš' vratit', neke ljude nemoš zvat'Некоторые люди не moš откат, некоторых людей манят nemošNeke odnila je droga, neki su pod zemljom sadНекоторые odnila наркотиков, некоторые из них под землей сшаBože, hvala ti za ditinjstvo i svaki moment tadБоже, спасибо за ditinjstvo и каждый момент чутьUspomene ne moš' platit', miris ditinjstva i skladВоспоминания не moš, указывающее, запах ditinjstva и гармонииNeke ljude ne moš' vratit', neke ljude nemoš zvat'Некоторые люди не moš откат, некоторых людей манят nemošNeke odnila je droga, neki su pod zemljom sadНекоторые odnila наркотиков, некоторые из них под землей сшаBože, hvala ti za ditinjstvo i svaki moment tadБоже, спасибо за ditinjstvo и каждый момент чутьUspomene ne moš' platit', miris ditinjstva i skladВоспоминания не moš, указывающее, запах ditinjstva и гармонииYeah, uhYeah, uhMiris ditinjstvaЗапах ditinjstvaYeah, huhYeah, huhMiris ditinjstva, uhЗапах ditinjstva, uhA onda doša je pubertet, gen je svoje odradiaА потом он пришел как раз в тот период полового созревания, ген свои odradiaKrv u meni proradila, s dobrim i lošim podarilaКровь во мне работал, с хорошим и плохим познакомитPrva boca žeste, cigara, razbijena arkadaПервая бутылка žeste, сигары, распалась аркадаVatanje cura, puni života i elanaVatanje девушка, полная жизни и энергииLaga, zaduživa sa svi strana, probleme san svojim stvaraLaga, zaduživa со всех сторон, проблемы, мечты их создаетPraznoga želudca spava, život isprid kockarskih ekranaPraznoga želudca спит, жизнь isprid азартных экранаPadanje razreda, sramoćenje staracaКоличество сортов, sramoćenje старейшинDok san ja se smija jer san mislia da faca sanВ то время как мечты я smija потому что сон mislia, что хот-дог санA bia san klošar, još jedan propalitet u kolotečiniA bia сан klošar, еще один propalitet в kolotečiniS maricon u ruci, a glavon u pećiniС maricon в руке, а glavon в пещереKrivi krugovi, lerovi, sranja, dugoviНеправильный круги, lerovi, дерьмо, задолженностьDemoni, granja, ukori, takav život te umoriДемоны, granja, господь, такую жизнь и усталиBratova nedaća me usmijerila da pišenBratova невзгод меня usmijerila, что pišenDa misli preusmjerin, šaku više ne stišćenЧто думает preusmjerin, горсть больше не stišćenRap me vratia u život, zbog njega ponovo dišenРэп меня vratia в жизнь из-за него снова dišenIII. Čin me spasia, Đona, hvala ti zauvikIII. Акт me spasia, Đona, спасибо zauvikGreške ti tribaju jer iz grešaka naučišОшибки эти tribaju, потому что от ошибок в нихNekad je bolje pješaka nego s autom najskupljimКогда-то лучше, пешеходов, чем на машине с дорогихI pusti predrasude, za seljake su kalupiИ отпусти предрассудки, для крестьян были формыU kalupu zaglupiš, ne razvijaš se i zatupišВ форме zaglupiš, не razvijaš и zatupišDržava je majka koja je odbacila svog sinaГосударство-мать, что она отказалась от своего сынаZbog nje san otiša od doma, luta peronima svitaИз-за нее сон пошел из дома, бродит peronima набораAl' to me očvrsnilo, od tad života san svjestanАль это мне očvrsnilo, от чуть жизни сан курсеI možda je to razlog zašto san danas di jesanИ возможно, это является причиной, почему мечта di jesanMožda greške san radia, al' san iz njih naučiaВозможно, ошибки сан-радио, al сан из них naučiaSvojim rukama san stvara, bez tuđe ruke san uspiaСвоими руками-сан-создает, без чужой руки san uspiaI sve šta san sanja sad san sebi priuštiaИ все то, что сон снится, сша сан-себе priuštiaKoliko god me život slama, toliko je mudrosti usijaНасколько мне жизнь солома, столько мудрости usijaMožda greške san radia, al' san iz njih naučiaВозможно, ошибки сан-радио, al сан из них naučiaSvojim rukama san stvara, bez tuđe ruke san uspiaСвоими руками-сан-создает, без чужой руки san uspiaI sve šta san sanja sad san sebi priuštiaИ все то, что сон снится, сша сан-себе priuštiaKoliko god me život slama, toliko je mudrosti usijaНасколько мне жизнь солома, столько мудрости usijaA danas starci su ponosni, a ja nisan onaj od prijeА сегодня старики гордятся, а я nisan тот от доI tek kad nisi s njima, srž obitelj otkriješИ только тогда, когда ты не с ними, основой семьи otkriješZapamti jednu stvar, užeti ćeš šta posiješЗапомните одну вещь, užeti ты что posiješLjude svoje ne zaboravi uspijeh kad postignešЛюдей своих не забудь передать, когда сделатьGangsta baze su zabava, ne shvaćaj ih doslovnoГангста базы развлечений, не shvaćaj их буквальноOne su tu da te zabave - prvo i osnovnoОни там что все эти развлечения - в первую очередьBudi iskren prema sebi jer to je put ka srećiБыть честным по отношению к себе, потому что это путь к счастьюPrihvati sebe i budi ono šta jesiПринять себя и сделать то, что вы

Поcмотреть все песни артиста