Until The Ribbon Breaks

Kishore Kumar Hits — Until The Ribbon Breaks - Persia текст песни

Исполнитель: Until The Ribbon Breaks

альбом: A Lesson Unlearnt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's still a whisper through a megaphoneЭто все еще шепот через мегафонIt's not your volume, it's your toneЭто не твоя громкость, это твой тонThose olive eyes are good enough to pick in winter timeЭти оливковые глаза достаточно хороши, чтобы их можно было разглядеть зимойSo did I say too much, if that's my crime?Так что, я сказал слишком много, если в этом мое преступление?I will zip, shut my mouth, won't forget about youЯ застегну молнию, закрою рот, не забуду о тебеJust one more whisper, to see me throughПросто еще один шепот, чтобы довести меня до концаLets hush, hush, hushДавай тише, тише, тишеSo Persia if you like me, then what's the fuss?Итак, Персия, если я тебе нравлюсь, тогда из-за чего весь сыр-бор?Oh Persia, PersiaО Персия, ПерсияIf I can't be your princeЕсли я не могу быть твоим принцемThen I whisper, I'd like to leave you in my fingerprintsТогда я шепчу: "Я хотел бы оставить на тебе свои отпечатки пальцев"Persia, PersiaПерсия, ПерсияI might not be the oneВозможно, я не тот единственныйI still whisper, until you tell me that we're doneЯ все еще шепчу, пока ты не скажешь мне, что мы закончили.We're not really done, I'm just a gentlemanНа самом деле мы не закончили, я просто джентльмен.Let's go shopping for a future, I'll pick you oneДавай сделаем покупки на будущее, я выберу тебе что-нибудьThose people talking, just puppets on a ropeЭти болтающие люди, просто марионетки на веревочкеI've cleaned my conscious, no need for soapЯ очистил свое сознание, мыло не нужноI just knew it when you walked in, I'll never winЯ просто понял это, когда ты вошла, я никогда не выиграюI whisper too loud, and that's my sinЯ шепчу слишком громко, и в этом мой грехLets hush, hush, hushДавай помолчим, помолчим, помолчимSo Persia if you like me, then what's the fuss?Итак, Персия, если я тебе нравлюсь, тогда из-за чего сыр-бор?Oh Persia, oh noО, Персия, о нетOh Persia, oh noО, Персия, о нетOh Persia, oh noО, Персия, о, нет!True love, I saw a poster for itНастоящая любовь, я видел ее плакат.Not you love, someone else had bought itНе твоя любовь, ее купил кто-то другой.I tried to trade, offer my regretsЯ пытался поменяться, выразить свои сожаления.He said you have to give it all, and nothing lessОн сказал, что ты должен отдать все, и не меньшеI said I'd try for you, please let me try for youЯ сказал, что постараюсь для тебя, пожалуйста, позволь мне попробовать для тебяAnd this is far beyond what I thought I'd ever doИ это намного превосходит то, что я думал, что когда-либо смогу сделатьPlease let me try for youПожалуйста, позволь мне попробовать для тебяI'd like to try for youЯ бы хотел попробовать для тебя(Oh no, oh Persia, oh no)(О нет, о Персия, о нет)Just let me try for youПросто позволь мне попробовать для тебя(Oh Persia, oh no)(О Персия, о нет)(Oh Persia, oh no)(О Персия, о нет)

Поcмотреть все песни артиста