Kishore Kumar Hits

Fred Åkerström - Epistel nr 34: Ack, vad föe en usel koja текст песни

Исполнитель: Fred Åkerström

альбом: Sjunger Bellman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ach hvad för en usel koja!О, какая жалкая хижина!Spräckta rutor, brutna lås!Разбитые окна, сломанные замки!Tuppen gal en sträf hoboja;Петух кукарекает в страф-хобойе;Trumman hörs i gränden slås.В переулке слышен барабан и стук.Wer da! Wer da! Larm på gatan.Wer da! Wer da! Тревога на дороге.Jeppe blås i tornet, blås.Башня ветров Йеппе, "ветер".Som en gåsКак молодой писательKacklar den Satan.Каклар дьявола.Klockan klämtar, vatten fås.По ком звонит колокол, можно получить воду.Niclas torn som röda gulle'Он возвышается, как красная чайка.Blänker i den mörka natt;Сияющий во тьме ночи.I en hövålm på en skulleВ хевельме, в одномSlås två käringar om en tratt;Получилась воронка размером в два карингара;Ur en sönderslagen rutaС точки зрения сломанного кадраTittar fram en gulbrun katt;С нетерпением жду желто-коричневого котаStraxt besattПросто одержимHundarna tjuta;Собаки воют;Larm och buller, gråt och skratt.Суета и шум, плач и смех.Pumpen gnäller, skorsten sprakar,Насос плачет, стеки сверкают,Hästen gnäggar vid sin töm,Лошадь гнэггар за ее чистоту.,Jorden gungar, sprutan brakar,Земля движется, игла разбивается.,Böljan susar i Norrström.Вода течет по изделиям.Manskap sväng i divisioner,Бойцы "поворота дивизий",Skylra, marsch och flaskan töm,Скайлра, марш, и бутылка пуста.,Stjäl och göm,Воровать и прятаться,Marsch i plutoner,Маршировать взводами,Stör de skönas midnatts dröm.Помешать мечте семьи сконас миднаттс сбыться.Skådom nu Kolmätar gränden,Скордом, ныне аллея КольматарSmal och smutsig, full med grus;Узкий и грязный, весь в пыли;Rådstu-taket syns vid änden,Радсту-в конце видна крышаSen blott krog och Jungfruhus;Дальше только ресторан, бар и Юнгфрухус;Ur et bugnadt fönster-gallerОт оконных решеток et bugnadtSyns en nymph med skinn karpus;Вы можете увидеть нимфу с кожаным карпусом;Straxt burdusНа бурдусеSlagsmål och squaller,Драки и визгунья,Nakna hjessar, tomma krus.Голый йессар, пустой кувшин.Mot en vägg med skalmar trycktaПрислоненный к стене, с отпечатками рукStår en kärra full med drank;Стоящий с тележкой, полной отбросов,;I en sönderslagen lyktaРазбитая масляная лампаRyker en utbrunnen dank,Курящий - утбрунненская сырость,Och i rännsten på sitt öraИ в развалинах у них в ушах,Hvilar en gesäll så pank.Остатки подмастерья, такие разбитые.Kors hvad stank!Крест, что за вонь!Hvad ska' vi göra?Что мы собираемся делать?Vräk den saten mot ett plankВрак, прислоненный к стенеKors! bland dessa Sodoms murarКрест! среди этих стенÄr det svårt at hitta rätt;Трудно найти нужную,Mörka hvalf och heta skurarТемный халф и горячий душBrylla ögat på allt sätt.Брилла, глаз во всех отношениях.Här bor Movitz, kors hvad buller!Это Мовиц, кросс, и что за шум!Brand-Signal och Bajonett,Сигнал к стрельбе и штыкMenuett,Это,Tjufvar, patruller,Воры, группировки,Jungfru-röster, clarinett!Virgin voices, кларнетт!Där hans port, där skylten hänger.У его ворот, где висит табличка.Skål, min bror, af hjertans grund.Приветствую моего брата, основателя хьертана.Löjet sig så mildt framträngerТем не менее, если framträngerUr en gul och bleknad mund;С точки зрения черного и исчезнувшего рта;Gubben Movitz ler och nickar,Старик Мовиц улыбается и кивает,Men från Charons mörka sundОднако, от Системы тьмы к звукуDödens blundПредсмертное подмигиваниеI dina blickarВ твоих глазахBådar snart din sista stund.- твой последний миг.Skratta Movitz, blif ej sjuker;Смейся, Мовиц, над не-сюкером.;Märk, bland pikar och gevär,Имейте в виду, включая пики и ружья,Themis mantlar och perukerОдни мантии и парикиSyns i rännsten här och där;Валяющиеся тут и там в развалинах;Guld-galon i röda flammanЗолотые галуны в красном иBjuder lydnad och besvär.Подача заявки и смущение.Drick, förtär,Затем пей, глотай,Klingom tilsamman,Клингом тильзамман,En bit tuggbuss åt dig skär.- Кусок тугбаса, который ты можешь отрезать.Vräk på nacken Basfiolen;Врак на задней стороне басовой скрипки;Eld i skrufven röd och varm;Огонь в скруфвене красный и теплый;Tag den stora Läderstolen;Несмотря на то, что он отличный Ледерстолен;Akta dyna, fot och karm;Остерегайтесь колодки, ножки и ее каркаса;Flöjten, Lyran och Bassongen,Флейта, лира и бас-гитара...,Häng dem framman för din barm.Соедините их с рамманом вашей груди.Lustigt larm!Забавный будильник!Glöm ej Hoftången;Не забудьте поднять мелодию!;Stick Valdthornet på din arm.Наденьте Valdthornet на руку.En Aeneas lik vid TrojaA это тоже похоже на GoodMovitz utur porten går;Movitz из the port to go;Clarinett, Fiol, Hoboja,Кларнет, скрипка, Бродяга,Alt i ljusan låga står;Все средь бела дня, низко стоящий;Elden fladdrar i peruken,Огонь мерцает в парике,Sprutan han i nacken får;Вопрос ему в затылке, мэй;Slangen slårШланг и поворотMovitz på bukenМовица в области животаVatten sköljer ben och lår.Вода омоет ноги и бедра.Jordens Gudar, all er lycka,Боги земли и всего наилучшего,Är et stoft, et glitter-grus;А в прах, и блеск-в прах;Fattigdomen vid sin krycka,Бедность на его костыле,Lemnar lätt sitt trånga hus;Лемнар изи, в свой тесный домик,Movitz går til nästa krogen,Мовиц идет в следующий барBorgar där förnöjd et krus,Мир, где чувствуешь себя непринужденно. и другие банки,Tar et rus,Заряжает энергией.,Tapper och trogen,Храбрый и верный.,Somnar vid et sex-örs ljus.Ложитесь спать при шестисекундном освещении.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители