Kishore Kumar Hits

Fred Åkerström - Ack du min moder текст песни

Исполнитель: Fred Åkerström

альбом: Original Album Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ack, du min moder, säg vem dig sände"О, ты моя мать, и скажи детям, к которым ты отправила меняJust till min faders sängВ постель моего отцаDu första gnistan till mitt liv upptändeПервая искра моей жизни вспыхнулаAck, jag arma dräng!"О, я несчастный человек!Blott för din lågaНо, ради низостиBär jag min plågaЯ ношу свою печаль.Vandrar trött min stigЯ устал от своего пути.Du låg och skalkaТы и скалкаNär du dig svalkaКогда ты остынешьBrann min blod i digЭто горело в моей крови ты,Du borde haft lås och bomТебе пришлось бы запереться на ключFör din jungfrudomЧто касается твоей девственностиFör din jungfrudomЧто касается твоей девственностиTvi den paulunen, tvi ock det verkeАх, паулунен, ах и веркеMan till din brudsäng tog!На свое супружеское ложе забрал!Tvi dina ögon och ditt jungfrumärkeАх, твои глаза и твоя юнгфрумаркеSom min far bedrogМой отец изменял мнеTvi ock den stundenДва года и в тот момент,Då du blev bundenКогда ты был связанOch din tro förskrevТвоя вера укрепиласьTvi dina fötterДва года твоих ногDå du blev trötterКогда ты был треттеромOch i sängen klevИ в моей постели оказалсяEller kanske på ett bordИли, возможно, на столеAtt min bild blev gjordБыл создан мой образAtt min bild blev gjordБыл создан мой образEtt troget hjärta platt jag föraktarС верным сердцем, плоскостью, которую я презираюTvi både far och mor!Два года, и отец, и мать!Här ligger jag i rännsten och betraktarЭто ветхий дом, и подумайте оMina gamla skorМоих-старых-ботинкахTvi tocka hasor!Ах, скакательные суставы тока!Rocken i trasor!Суконный пиджак!Skjortan svart som sot!Рубашка черная, как сажа,Si på halsdukenЯ будуLammskinnsperukenLammskinnsperukenOch min snea fot!И мои маленькие ножки!Det kliar på min kroppЭто из-за моего телаKom och hjälp mig oppПодойди и помоги мне поднятьсяKom och hjälp mig oppПодойди и помоги мне поднятьсяKänn mina händer magra och kallaПочувствуй, у меня тонкие и холодные рукиDarra vid larm och dånДрожь при пожаре и рев огняSe dem av vanmakt vid min sida fallaВидеть, как они пробуждаются от глубокого сна рядом со мной, и падаютLiksom vissna strånА также выцветшие волосыÖgon och kinderГлаза и щеки.Allt sammanbinderВсе это связано воединоDubbel skröplighetДвойная немощьHimmel, min tungaК небу, мой рот,Orkar ej sjungaИмей силы не подпеватьOm den fröjd jag vetРадость, о которой я знаюOm kärleksro och kvalЕсли керлексро и квалификацияOch en full pokalПолная тарелкаOch en full pokalПолная тарелкаLäska min tunga, ack söta safterОсвежи мой рот, и, о, сладкие сокиSpriden i kärlen ljud!Широко распространенные в голосе.Jag är en hedning, hjärta, mun och krafterЯ язычник, сердцем, устами и силамиDyrka vinets gudПоклоняюсь богу винаFattig, försupenБедный пьяницаI denna strupenВ этом моеFinns min rikedomМое богатствоI alla ödenВо всем, судьбаI bleka dödenНа пороге смертиLäskar jag min gomВскарь мне ротOch i min sista stundИ в мой последний момент,Glaset för till mundСтакан ко ртуGlaset för till mundСтакан ко ртуMen krogdörrn öppnas, luckorna skruvasТем не менее, крогдерн открыт, щели завинченыIngen i staden kläddНикто в городе не нарядилсяStjärnan av morgonrodnan liksom kuvasЗвезда моргон-нана, а также подавленныйNer i molnens bäddНижняя часть слоя облаковSolstrålar strimmaСолнечный лучKyrktornen glimmaЗолотые башни церквиLuften blir så ljumВоздух становится таким теплымVar är nu kappan?Где мое пальто?Här ser jag trappanЗдесь я вижу ступениNed till Bacchi rumВниз под Песни комнатGe mig en sup, min själДай мне выпить, о душа мояTörstar snart ihjälГолод скоро умретTörstar snart ihjälГолод скоро умретNå så gutår, jag vill mig omgjordaДоберись до гутора, я люблю перепрофилированные блюдаRagla till bord och stopПодойди к столикам и остановисьNu ska de styva leder bliva smordaОднако затекшие суставы можно смазать.Smorda allihopПомазал их все.Hurra, kurage!Ура, мужайтесь!Lustigt, bagage!Забавно, ваш багаж!Friskt i flaskan, hej!Здоровье в бутылке, эй!Nu är jag modigТеперь я храбрыйTapper och frodigValiant и физкультурникOch jag fruktar ejИ, боюсь, это не такÄnnu en sup ell' par!И все же, выпьем немного!Tack, min mor och far!Спасибо вам, моим маме и папе!Tack, min mor och far!Спасибо вам, моим маме и папе!Tack för vart sänglag, skål för var trogenСпасибо вам за каждый сэнглаг, выпьем за каждого из верующихSom gjort vid brudstoln svängСделано в стиле брудстольнTack du som virket högg och drog ur skogenБлагодаря вам, поскольку древесина распилена и вывезена из лесаTill min födslosängMy födslosängTack för din lågaСпасибо вам за ваш светFör din förmågaО твоих способностяхDu min gamla far!Ты мой отец!Kunde vi råkasМы смогли встретитьсяSkulle vi språkasМы бы поговорилиSupa några darФБР через несколько днейMin bror du bliva skullБрат мой, ты будешь в скулеOch som jag så fullИ я так сытOch som jag så fullИ я так сыт

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители