Kishore Kumar Hits

Kjell Höglund - Sokrates текст песни

Исполнитель: Kjell Höglund

альбом: Inkognito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det är en vacker morgon och Sokrates är gladПрекрасное утро, и в первую очередь они счастливы.Han känner att han gjort sitt allra bästaОн чувствует, что сделал все возможное.Han är dömd till döden enligt grekisk lagСогласно греческому законодательству, он приговорен к смертной казни.,Ett pris som är för högt för dom flestaЦена, которая слишком высока для большинства людейMen Sokrates vet ju att döden inte finnsНо Сократ знает, что его смерти не было.Att dö är inte värst av det som händerСмерть - не самое худшее из того, что происходит.Nej, då är lögnen värre och om det goda vinnsНет, нет, где ложь, тем хуже, и если это хороший ударSå sköljs det upp på evighetens stränderИтак, выброшено на пляжи"Och det är ingen dålig vinst" säger filosofen"И это неплохая прибыль", - сказал философ.,"Därmed vill jag låta mig nöja"Поэтому я хочу позволить себе установитьEn falsk moral kan på sin höjd fördröja katastrofenЛожную мораль, она может в лучшем случае отсрочить катастрофу.Men den blir inte mindre av att dröja"Однако это не будет слишком"Vem ska älska Britt-Mari när kärleken är dödКто полюбит Колина, когда любовь умретOm Britt-Mari nu låter sig berörasЕсли Колин сейчас позволяет к себе прикасатьсяVem ska förföra ungdomen när Sokrates är dödКто собирается соблазнить юношу после смерти СократаOm ungdomen nu låter sig förföras?Позволяет ли молодежь сейчас соблазнять себя?Döden kan bara drabba fysiskt materielСмерть повлияет только на физическое состояниеSom inget annat är än en kostymЭто не более чем маскарадный костюмLögnen däremot den tränger in i din själНапротив, ложь проникает в вашу душуSom en slags ondskefull parfymЭто своего рода зловредный аромат"Vilket gift är farligt" frågar Sokrates till slut"Какой токсин опасен?" - спрашивает Сократ в конце книги."Det som förgiftar själen eller det som dödar kroppen"Это как яд для души или то, что убивает тело.Jag är inte rädd att dö för jag har dött förutЯ не боюсь умереть, потому что я умирал раньше.,Varför frukta dom naturliga förloppen?"Почему возникает страх осуждения происходящих естественных процессов?""Om jag har handlat brottsligt om jag har handlat fräckt"Я был преступником, совершал ли я крутые поступкиOm jag är god och vis eller galenВ хорошем ли я смысле или сумасшедшийKan ni bedöma utifrån dom drömmar som jag väckt"Вы можете судить на основе суждения о снах, кого я привел"Säger Sokrates och tömmer giftpokalenСкажем, "Сократ" и "осуши дар".Vem ska se på Britt-Mari när skönheten är dödКто будет смотреть на Колина, когда красавица умретOm Britt-Mari nu låter sig betraktasЕсли Колин сейчас позволяет считаться с собойVem ska förakta gudarna när Sokrates är dödКто будет презирать богов после смерти СократаOm gudarna nu låter sig föraktas?Если боги сейчас позволяют презирать себя?Vem ska tro på Britt-Mari när sanningen är dödКто поверит Колину, когда истина в том, что дело в смерти?Om sanningen nu låter sig bestridasЕсли истина в том, что они сейчас позволяют себе быть оспоренными?Vem ska förvrida lag och rätt när Sokrates är dödКто собирается нарушать закон, когда Сократ мертв?Om lag och rätt nu låter sig förvridas?Разрешает ли закон теперь фервридасу?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители