Ulf Lundell - Två blåa ögon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ulf Lundell - Två blåa ögon текст песни

Исполнитель: Ulf Lundell

альбом: Två blåa ögon (Livslinjen, 1975-91.)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nu står stolarna tommaТеперь места пустыAlla människor har gått hemВсе люди разошлись по домамOch blodet det bultar i dina ådrorИ кровь, которая стучит в твоих венахOch din röst, den har spruckitИ в твоем собственном голосе, в котором слышится надрыв.I en sista cigarettВ одну из последних сигаретOch nu rullar dom ut dina trunkar och lådorА теперь приклейте их к своим сундукам и сумкамHar du numret till din älskling?У вас есть номер телефона вашей любимой?Eller har du glömt hennes namn?Или вы забыли ее имя, пожалуйста?Vet du var du kom ifrånЗнаете ли вы, откуда вы пришли?Vet du vart du ska gå?Знаете ли вы, куда вы хотите пойти?Gör en vacker dröm till nattenПусть вам приснится прекрасный сон на ночь.För du får somna i din egen famnВы сможете заснуть в собственных объятияхOch långt däruteИ где-то далеко-далекоFöds ännu en dagДень рожденияOch din flagga fladdrar i vindenИ твой флаг развевается на ветруDen är fransig och blekt av solОн потрепан и выбелен солнцемVad var det du ville med allt det här?Итак, что вы хотели со всем этим сделать?Minns du stigen under tallarnaВы помните тропинку между соснамиDär det växte nattviol?Где росли натвиоли?Minns du doften och dina nakna fotsteg där?Вы помните запах и свои босые шаги, где?En sorgsen man med kluven tungaПечальный человек с раздвоенным языкомVad har du ljugit, vad var sant?Что ты слышал, что это?Törs du hålla flaggan högt i nästa storm?Достаточно ли ты храбр, чтобы высоко держать знамя следующей бури?Jag kan se att du hållit dej fri från alltЯ вижу, что ты сохранил себя свободным от всего и всяSom en dåre i sin egen dalКак дурак в своей собственной долине смертиMen är inte friheten också en uniform?Но это не свобода формы?Jag vet, du såg två blåa ögonЯ знаю, ты видел два голубых глазаDärute bland dom andra ikvällТам, среди других, сегодня вечеромOch ni drunknade i varann en lång sekundИ вы, ребята, были увлечены друг другом на долгую секунду,Och allt omkring dej försvannИ все вокруг вас исчезло,Det var bara hon och duБыли только она и тыSen var hon borta och du sökte som en vilsen hundПотом она ушла, а тот, кого вы ищете, - потерявшаяся собака.Ingen kvinna vid din sidaРядом с тобой нет женщиныSom kan följa dej hem inattПровожаю тебя домой сегодня вечеромInget hem att komma hem tillНет дома, куда можно вернутьсяI din egen stadТвой городDu har varit på drift så länge nuВы продолжаете работать уже долгое времяAtt du inte kan stanna någonstansЧто вы не сможете где-то остановитьсяDu är en luffareВы бездельникEn vandrare, en nomadСтранник, кочевникSå res dej nu och gå vidareТогда отправляйся к себе прямо сейчас и двигайся дальшеDu måste göra allting självТебе придется делать все для себя самойJust det du tror på ska du göra, inget annatТо, что, по твоему мнению, ты должна делать, и ничего большеDu behöver inte gömma dej i ett strålkastarskenТебе не нужно прятаться в высшем светеDu behöver inte stanna i det som har stannatТебе не нужно останавливаться на достигнутомTvå blåa ögon följer dejДва голубых глаза следуют за тобойNär du går till hotellet inattКогда ты вчера вечером идешь в отельTvå blåa ögonДва голубых глазаFöljer dina stegСледите за своими шагамиDet finns en dörr i nattenВ "ночи" есть дверьStäll den öppen, på gläntОна открыта для публики с самого началаSå kan hon komma senТак что она может опоздатьOm hon vill gå din vägЕсли она захочет уйти

Поcмотреть все песни артиста