Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In a cavern in a canyonВ пещере в каньонеExcavating for a mineПри раскопках шахтыDwelt a miner, 49erЖил шахтер 49 летAnd his daughter Clementine.И его дочь Клементина.Light she was and like a featherОна была легкой, как перышко.And her shoes were number 9А туфли на ней были под номером 9.Herring boxes without topsesКоробки из-под сельди без верха.Sandals were for Clementine.Сандалии были для Клементины.O my darling, o my darlingО моя дорогая, о моя дорогаяO my darling ClementineО моя дорогая КлементинаThou art lost and gone foreverТы потеряна и ушла навсегдаDreadful sorry Clementine.Ужасно сожалею, Клементина.Drove she ducklings to the waterВодила она утят на водопойEvery morning just at nineКаждое утро ровно в девятьHit her foot against a splinterУдарилась ногой о щепкуFell into the foaming blineУпала в пенящийся потокRuby lips above the waterРубиновые губы над водойBlowing bubbles soft and fineПускающие мягкие и нежные пузырькиBut alas i was no swimmerНо, увы, я не был пловцомSo i lost my ClementineТак что я потерял свою Клементину.O my darlin, o my darlin ClementineО моя дорогая, о моя дорогая КлементинаThou art lost and gone foreverТы потеряна и ушла навсегдаDreadful sorry ClementineУжасно сожалею, КлементинаIn a church yardНа церковном двореNear the canyonРядом с каньономWhere the myrtle doth entwineТам, где вьются миртыThere grow roses and the posiesТам растут розы и букетыTherein lies my ClementineТам покоится моя КлементинаIn my dreams they still follow meВ моих снах они все еще преследуют меняRoaming garments soaked in brineБлуждающая одежда, пропитанная рассоломAnd she rises from the waterИ она поднимается из водыAnd i kiss my Clementme.И я целую мою Клеменцию.O my darlin, o my darlinО моя дорогая, о моя дорогаяO my darling ClementineО моя дорогая КлементинаThou art lost and gone foreverТы потеряна и ушла навсегдаDreadful sorry Clementine.Ужасно сожалею, Клементина.O in life you were my darlingO при жизни ты была моей любимой.Now you're gone dear Clementine.Теперь ты ушла, дорогая Клементина.