Kishore Kumar Hits

Björns vänner - Arvid genom isen текст песни

Исполнитель: Björns vänner

альбом: Smyger i skuggorna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En kväll nu i vintras hade sjön frusit för första gångenОднажды ночью, сейчас, в начале было замерзшее озеро - впервые в жизниOm man gick till mitten såg man in genom ditt fönsterЕсли ты пойдешь в центр, то сможешь увидеть через окноDär var du, jag ropade ditt namn och du tittade utГде ты был, когда я выкрикивал твое имя, ты выглянул из окнаÖppnade och svarade, men jag stod tyst i mörkretОткрыл его и сказал, но, пока я молча стоял в темнотеSen på morgonen sa mamma att nere vid strandenЗатем утром, - сказала мать, - она была на пляже.Hade hon sett en varningsskylt och ett avspärrningsbandЕе видели как предупреждающий знак и заклеили лентой.En pojke som gått ut på isen och isen hade brustitМальчик, который вышел на лед, и лед был сломан.Kände inte igen hans namnНе знала его имени.Du berättade i klassen hur du hört honom den kvällenВы рассказали нам в классе, как вы слышали его в ту ночьArvid hette hanОн был, онHan skulle gå i årskurs tvåОн был на втором курсе,Du skrev en dikt som du gav till hans föräldrarВы написали стихотворение, которое подарили его родителямOch frågade om de hade en bild du kunde fåИ спросили, есть ли у них фотография, на которой вы можете достать.Du gick med fotot i din ficka och visade för allaВы достали фотографию из своего кармана и показали ее всем.Någon frågade om han spökade och var du inte rädd?Был задан вопрос о том, были ли у него привидения, и вы не испугались?Du sa att nej, det kändes som om han var din brorТы сказал мне, что нет, это было так, как если бы он был твоим братомOch jag lät bli att fråga hur du tänkte att han vetat vad du hetteЯ не спрашивал тебя, что ты об этом думаешь, и он знал, как это называетсяArvid, som du inte kände, ramlade genom isenОн показал, что ты не знаешь, я провалился под ледOch nu är våren härИ теперь пришла веснаDu lägger blommor på hans gravТы кладешь цветы на его могилуOm jag bara sagt något då när du stod där i fönstretЕсли бы я что-нибудь сказал, когда ты стояла там у окнаOm isen varit tunnareЕсли бы лед был тоньше,Då kunde det varit jagК тому времени, это могло быть я...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Alf

Исполнитель