Kishore Kumar Hits

Billie The Vision & The Dancers - A Beautiful Night in Oslo текст песни

Исполнитель: Billie The Vision & The Dancers

альбом: Where the Ocean Meets My Hand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Okidoki peepsOkidoki peepsI'm gonna tell you something that happened a while ago while we were in OsloЯ собираюсь рассказать вам кое-что, что произошло некоторое время назад, когда мы были в ОслоWe were touring the Scandinavia with the Pipettes from the United KingdomМы гастролировали по Скандинавии с the Pipettes из Соединенного КоролевстваAnd actually we fell in love with that bandИ на самом деле мы влюбились в эту группуAnd I know that they fell in love with us tooИ я знаю, что они тоже влюбились в нас.So if you wanna hear a true on the road story about Billie the Vision and the PipettesТак что, если вы хотите услышать правдивую историю о Билли, Видении и пипетках на гастролях.Just turn it up nowПросто сделайте погромче сейчас.Just turn it up nowПросто сделайте погромче сейчас.I thought I was supposed to run away with youЯ думал, что должен был сбежать с тобойBut I'm running away with JoeНо я сбежал с ДжоWe're in Oslo and we did a terrible showМы были в Осло, и мы отыграли ужасное шоуBut the Norwegian pop freaks went "Hey hey ho"Но норвежские поп-фрики закричали "Хей-хей-хо".And Joe said "let's get the priorities straight" andИ Джо сказал: "Давайте расставим приоритеты правильно", аI said "No, let's get the priorities queer"Я сказал: "Нет, давайте расставим приоритеты по-другому"And we laughed together and saidИ мы вместе рассмеялись и сказали"It's good to be here, but now we need to get the booze and the beer""Приятно быть здесь, но сейчас нам нужно раздобыть выпивку и пиво".So we went running through the streets of OsloИтак, мы побежали по улицам ОслоWe went running through the streets of OsloМы побежали по улицам ОслоWe had the beers and the booze in the Billie busУ нас было пиво и выпивка в автобусе Billie busBut we'd forgotten where we parked itНо мы забыли, где его припарковалиAnd Joe said "Jesus Christ Billie guys -И Джо сказал: "Господи Иисусе, Билли, ребята! -You must learn to organise!"Вы должны научиться организовывать!"And I said "I'm sorry Joe, I'm really sorryИ я сказал: "Мне жаль, Джо, мне действительно жаль!"But we didn't do this on purpose"Но мы сделали это не нарочно.We started laughing together there was Gustav and JoeМы начали смеяться вместе, там были Густав и ДжоAnd me and we started laughing togetherИ я, и мы начали смеяться вместеWe went laughing through the streets of OsloМы шли, смеясь, по улицам ОслоWe went laughing through the streets of OsloМы шли, смеясь, по улицам ОслоWe went laughing through the streets of OsloМы смеялись, гуляя по улицам ОслоWe went laughing through the streets of OsloМы смеялись, гуляя по улицам ОслоI was so full of sweat, I was stinkingЯ был весь в поту, от меня вонялоI was thinking "I don't even feel like drinking"Я думал: "Мне даже пить не хочется"And as we searched through the biggest parking in NorwayИ пока мы осматривали самую большую парковку в НорвегииGustav lit up and pointed his finger and saidГустав загорелся, указал пальцем и сказал"You are George, I am Kramer and you are Elaine"Ты Джордж, я Крамер, а ты Элейн"We're in an episode of SeinfeldМы снимались в эпизоде "Сайнфелда".We're in an episode of Seinfeld"Были в эпизоде " Сайнфелда"We had ten minutes to get to the venue againУ нас было десять минут, чтобы снова добраться до места встречиAnd I can't believe that we made itИ я не могу поверить, что мы это сделалиAnd Joe said "Listen now guys when they ask youИ Джо сказал: "Слушайте, ребята, когда вас спрашивают'What you got in your bag?', just say sleeping bags and pillows, ok?Что у тебя в сумке?, просто скажи "спальные мешки и подушки", хорошо?You must do this on your ownТы должен сделать это сам.You can make it, so see you guys inside"Ты справишься, так что увидимся, ребята, внутри "And of course we made it - we're professional liarsИ, конечно, мы сделали это - были профессиональными лжецамиEverything according to planВсе по плануWe felt like heroes when we stepped into the dressing roomМы чувствовали себя героями, когда вошли в раздевалкуI said "I'm gonna show you one heavy sleeping bag"Я сказал: "Я покажу тебе один тяжелый спальный мешок"Then I blinked to Gustav andЗатем я подмигнул Густаву иGustav blinked back to meГустав подмигнул мне в ответAnd then I showed them all the beersА потом я показал им все сорта пиваWe felt like heroes at a venue in OsloМы чувствовали себя героями в заведении в ОслоWe felt like heroes at a venue in OsloМы чувствовали себя героями в заведении в ОслоWe felt like heroes at a venue in OsloМы чувствовали себя героями на площадке в ОслоWe felt like heroes at a venue in OsloМы чувствовали себя героями на площадке в ОслоBut Becky and Mia and Rose and SebastianНо Бекки, Миа, Роуз и СебастьянAnd John, Gwenno, Lisa, Mono, Fia and Bobby and Andy saidИ Джон, Гвенно, Лиза, Моно, Фиа и Бобби с Энди сказали"That's nice guys but we need to go to sleep"Это отличные ребята, но нам нужно идти спать"So see you guys tomorrow"Так что увидимся завтра, ребята"We were a bit surprised and disappointedМы были немного удивлены и разочарованыBut there were four of us left, Gustav, Joe, John and meНо нас осталось четверо: Густав, Джо, Джон и яAnd we had a beautiful night in OsloИ мы провели прекрасную ночь в ОслоWe had a beautiful night in OsloМы провели прекрасную ночь в ОслоWe got drunk at a venue in OsloМы напились в заведении в ОслоWe stayed up late at a venue in OsloМы допоздна засиделись в заведении в ОслоWe had a beautiful night in OsloМы провели прекрасную ночь в ОслоWe had a beautiful night in OsloМы провели прекрасную ночь в ОслоWe got drunk at a venue in OsloМы напились в заведении в ОслоWe stayed up late at a venue in OsloМы допоздна засиделись в заведении в ОслоWe had a beautiful night in OsloМы провели прекрасную ночь в ОслоWe had a beautiful night in OsloМы провели прекрасную ночь в Осло

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители