Kishore Kumar Hits

Billie The Vision & The Dancers - When Love Is Not Enough текст песни

Исполнитель: Billie The Vision & The Dancers

альбом: From Burning Hell to Smile and Laughter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Words: L.LindquistСлова: Л.ЛиндквистShe said now I can interpret the smile on his faceОна сказала, что теперь я могу интерпретировать улыбку на его лицеHe was relieved because now the decision was madeОн почувствовал облегчение, потому что теперь решение принятоThings went awry and I can't understand whyВсе пошло наперекосяк, и я не могу понять почемуI'm so confused and I'm utterly sadЯ так сбит с толку и мне очень грустноMy stamina is weakened and my voice is tremblingМоя выносливость на исходе, и мой голос дрожитHow could I possibly get strong through this?Как я вообще мог стать сильным после всего этого?It took some days to understand you were goneПотребовалось несколько дней, чтобы понять, что ты ушелWhen love is not enoughКогда любви недостаточно(You grow tired of weeping)(Ты устаешь плакать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's a-pounding on your brain)(Это стучит в твоем мозгу)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's keeping you from sleeping)(Это мешает тебе спать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's driving you insane)(Это сводит тебя с ума)I saw your face through the wine coloured light last nightПрошлой ночью я видел твое лицо в винном свете.There was nothing I could say and there was nothing I could doМне нечего было сказать, и я ничего не мог сделать.The earth was shaking under my feetЗемля дрожала у меня под ногами.And the ice was melting under my shoesИ лед таял под моими ботинками.So tell me what good could come out of thisТак скажи мне, что хорошего могло бы из этого получитьсяHow could I possibly mitigate the painКак я мог бы смягчить больIt took some weeks to understand you were goneПотребовалось несколько недель, чтобы понять, что ты ушлаWhen love is not enoughКогда любви недостаточно(You grow tired of weeping)(Ты устаешь плакать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's a-pounding on your brain)(Это стучит в твоем мозгу)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's keeping you from sleeping)(Это мешает тебе спать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's driving you insane)(Это сводит тебя с ума)Susan says "even though it's sadСьюзан говорит: "даже если это грустноIt was meant to happen there's a purpose behind"Это должно было случиться, за этим стояла цель"My eyes turned black I hit the fist through my windowУ меня потемнело в глазах, Я ударил кулаком в окно.I said "leave me alone and don't you ever come back"Я сказал: "Оставь меня в покое и никогда не возвращайся".You're not entitled to make a soundТы не имеешь права издавать ни звука.Don't intervene don't try to do goodНе вмешивайся, не пытайся творить доброI still don't understand you are goneЯ все еще не понимаю, что тебя больше нетLet us mourn this loss aloneДавайте оплакивать эту потерю в одиночестве(We don't want no intervention)(Мы не хотим никакого вмешательства)Let us mourn this loss aloneДавайте оплачем эту потерю в одиночестве(This is not about you)(Это не о вас)Let us mourn this loss aloneДавайте оплачем эту потерю в одиночестве(We've had enough of your pretension)(С нас хватит ваших претензий)Let us mourn this loss aloneДавайте оплачем эту потерю в одиночестве(This is not about you)(Это не о вас)When love is not enoughКогда любви недостаточно(You grow tired of weeping)(Вы устаете плакать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's a-pounding on your brain)(Это стучит в твоем мозгу)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's keeping you from sleeping)(Это мешает тебе спать)When love is not enoughКогда любви недостаточно(It's driving you insane)(Это сводит тебя с ума)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители