Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Rymdemannen sitter och äter en smörgås i fikarummetРимдеманнен сидит и ест сэндвич в комнате отдыха.Lysrören surrar i taket. Han är tröttПод потолком гудит флуоресцентная лампа. Он устал.Påväg hem från hemligt uppdrag svävar rymdeskeppet som en pråm i nattenНа обратном пути с секретной миссии Римдескеппет зависает на барже в ночиDå får han se nåt som får honom att signaleraЗатем он увидел нечто, что заставляет его стать сигналом оMayday x8Mayday x8Framför skeppet syns ett rykande infernoПередняя часть корабля видна в дымящемся адуEtt klot medf vrålande stank utav död och utav pinaОт шара исходит звериный смрад смерти и болиObeskrivligt. Geiger-mätaren slår i bottenНеописуемое ощущение. Счетчик Гейгера ударяет в нижнюю частьRymdemannen signalerar i panikРимдеманнен подает сигнал к паникеMayday x8Mayday x8Rymdemannen river bland sina kartorРимдеманнен река, включая ее карты,"Var är jag?", "Vad heter planeten?" är frågor som han ställer"Где я?" "Как называется эта планета?" - вот вопросы, которые он задаетSå hittar han en karta över VintergatanИтак, он найдет карту галактики Млечный путьKlotet heter JordenШар называется ЗемляMayday x16Первомай x16