Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Du äter middag med din familjВы ужинаете со своей семьейFör att fira att dina föräldrar har varit gifta i 20 årЧтобы отпраздновать тот факт, что ваши родители женаты уже 20 летOch din trettonåriga bror spiller ut sitt glas med läskА ваш тринадцатилетний брат проливает свой стакан лимонадаOch din pappa härmar honom och spiller ut sitt glas med vin över hela bordetИ твой отец подражает ему, и выплескивает вино из бокала на столе.Och din bror börjar gråtaИ твой брат начинает плакатьOch din mamma säger:И мать сказала:-Det här var väl en ganska bra sammanfattning av de här 20 årenЭто был довольно хороший итог за 20 летDu åker bil med din familjТы водишь машину со своей семьей,Till din mormors 75 års kalasВечеринка по случаю 75-летия твоей бабушкиOch din sextonåriga syster vill stanna hemmaА твоя сестра-секстонорига хочет остаться домаFör hennes kompisar ska ha festЧтобы ее друзья устроили вечеринкуOch hon gråter i baksätet och säger att hon inte vill följa medА она плакала на заднем сиденье, говорила, что не хочет соблюдатьOch din pappa blir arg och tvärnitarИ твой отец будет зол, и твэрнитарOch din mamma sliter upp bildörren och skriker:А твоя мать будет рвать дверцу машины и кричать:- Jävla familj!- Гребаная семья!Du har sparat till långt hårСохранено до длинных волосOch din pappa tycker att det ser förjävligt utИ твой папа такой, это выглядит ужасно.Och om du inte klipper dig får du inte följa med till fjällenИ если ты не порежешься, то можешь не уезжать в горы.Och du kallar honom gubbjävelИ ты должен называть его губбьявель.Och du slänger dig på din säng och gråterИ что ты бросаешься на свою кровать и плачешьOch din mamma kommer in i rummet och ni pratarИ твоя мама заходит к тебе в комнату, и вы разговариваетеOch hon frågar om hon tycker att hon och pappa ska skiljasОна спрашивает ее, думает ли она, что они с отцом разойдутсяOch du säger:Ты сказал:Nej, nej, jag vill inte bli ett skiljsmässobarnНет, нет, нет, нет, я не хочу быть ремесленникомOch på kvällen låter du din pappa klippa av dig håretА вечером слышно, как твой папа стрижет тебе волосыOch dina föräldrar skiljer sig... inteИ твои родители другие, не