Kishore Kumar Hits

Svenska Akademien - Framåt текст песни

Исполнитель: Svenska Akademien

альбом: Tändstickor För Mörkrädda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De säger vi går framåt, framåt, framåtОни говорят, что мы движемся вперед, вперед, впередMen vi står alldeles stillОднако мы совершенно неподвижны, иHur kan vi gå framåt, framåt, framåtКак мы можем идти, идти, идти, идтиNär vi står alldeles still?Когда мы стоим слишком неподвижно?Vi kallar oss själva civiliseradeИ мы называем себя цивилизованными.Men säger sköt dig själv och först till kvarnНо берегите себя и будьте первыми, кого обслужат первым.Borde kanske ta oss en funderareТакже было бы неплохо потратить время на размышления.När vi vill bomba till oss trygghet för våra barnЕсли мы хотим разбомбить США ради душевного спокойствия наших детей.De säger vi går framåt, framåt, framåtОни говорят, что мы движемся вперед, вперед, впередMen vi står alldeles stillОднако мы совершенно неподвижны, иHur kan vi gå framåt, framåt, framåtКак мы можем идти, идти, идти, идтиNär vi står alldeles still?Когда мы стоим слишком неподвижно?Vi kallar oss själva civiliseradeИ мы называем себя цивилизованными.Och mäter trygghet och lycka i BNPИ показатель безопасности и счастья ВВП.Säljer våra varor till varje prisПродажа наших товаров по любой цене.Men när det kostar liv vad är det för mening med det?Однако, когда это стоит жизни, какой смысл иметь это?De säger vi går framåt, framåt, framåtОни говорят, что мы движемся вперед, вперед, впередMen vi står alldeles stillОднако мы совершенно неподвижны, иHur kan vi gå framåt, framåt, framåtКак мы можем идти, идти, идти, идтиNär vi står alldeles still?Когда мы стоим слишком неподвижно?Så hör vad de säger, de säger vi går framИ вы услышите, что они говорят, они говорят, что мы движемся впередMen generalen säger så här, sägerНо в целом, говорите это, говоритеDe sa vi går fram, Carl Bildt sa enda vägen framИ они сказали, что мы движемся вперед, министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт сказал, что единственный путь впередHur fan kan det va fram, bort från kärlekenКак, черт возьми, это может быть вперед, вдали от любвиSäger vi går fram, Carl Bildt sa enda vägen framМы говорим, вперед, министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт сказал, что единственный путь впередHur fan kan det va fram, bort från kärlekens famnКак, черт возьми, это может быть вперед, подальше от объятий любвиSäger deras framåt är inte framåt för ossСкажите, для них "Вперед" - это не "вперед"Nä, deras framåt, vi stannar bakom och slåssО, их будущее, мы остаемся позади и боремсяDeras framåt, vi kastar loss, kastar lossРади их будущего мы будем уходить, уходитьFör vi vill inte fram om fram är en död mans–Мы не хотим, чтобы впереди был покойникDeras framåt är inte framåt för ossИх нападающие не опережают насNä, deras framåt, vi stannar bakom och slåssО, их будущее, мы остаемся позади и сражаемсяFör deras framåt, vi kastar loss, kastar lossЧто касается их будущего, мы взлетим, взлетимFör vi vill inte fram om fram är en död mans landМы не хотим, чтобы нас производили на земле мертвецовOch när vi frossar i förgiftad matИ пока мы наслаждаемся отравленной едойOch när vi stöttar deras våldsattentatИ, поскольку мы поддерживаем и их voldsattentatOch när vi jagar efter högkonjunkturИ пока мы гонимся за экономическим бумомOch när vi skapar krig och diktaturИ после войны, и после диктатурыOch när vi frossar i förgiftad mat (vad är det som växer då?)И пока мы наслаждаемся зараженной пищей - это то, что есть на самом деле, что растет в то время?)Och när vi stöttar deras våldsattentat (ingenting, tingenting, vad är det som växer då?)И, поскольку мы поддерживаем и их voldsattentat (ничего особенного, что растет в настоящее время?)Och när vi jagar efter högkonjunktur (ingenting, ingenting, vad är det som växer då?)И пока мы гонимся за экономическим бумом (ничего, совсем ничего, что это такое, что растет в то время?)Och när vi skapar krig och diktatur (ingenting, tingenting)А после войны и диктатуры - ничего, оттеняющий)Vi kan gå framåt, framåt, framåtМы можем уйти, уйти, уйти, уйтиOm vi verkligen villЕсли мы действительно захотимVisst fan kan vi gå framåt, framåt, framåtКонечно, черт возьми, мы можем идти, идти, идти, идтиOm vi verkligen vill (vi går, vi)Если мы действительно хотим (мы, нас)Framåt, framåt, framåtИдти, идти, идтиOm vi verkligen villЕсли мы действительно хотимFramåt, framåt, framåt, framåt, framåtУходи, уходи, уходи, уходи, уходиOm vi verkligen villЕсли мы действительно хотим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pst/Q

Pst/Q

Исполнитель