Ben Zaidi - I Don’t Feel Like Going Home for Christmas. - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ben Zaidi - I Don’t Feel Like Going Home for Christmas. текст песни

Исполнитель: Ben Zaidi

альбом: I Don’t Feel Like Going Home for Christmas.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't feel like going home for ChristmasМне не хочется возвращаться домой на РождествоIt's not that merry place it used to beЭто уже не то веселое место, каким оно было раньшеMy mother ain't on speaking terms with my sisterМоя мать не в ладах с моей сестройAnd my sister ain't on speaking terms with meА моя сестра не в ладах со мнойHolidays don't always mean forgivenessПраздники не всегда означают прощениеWhen there's eggshells over every inch of floorКогда каждый дюйм пола покрыт яичной скорлупойI don't feel like going home for ChristmasМне не хочется возвращаться домой на РождествоI'm not sure I belong there anymoreЯ не уверен, что мне там больше место.Christmas tree, why did they take you out the woodsРождественская елка, почему они забрали тебя из лесаAnd put you here, dying in front of usИ бросили здесь, умирать у нас на глазахWe might not be where we're supposed to be at allВозможно, мы совсем не там, где должны были бытьBut maybe that's where we're supposed to beНо, возможно, именно там мы и должны были бытьI don't think I'm going home for ChristmasЯ не думаю, что поеду домой на РождествоThe flight's so long, the bag's so hard to packПерелет такой долгий, чемоданы так трудно упаковатьAnd on the plane my neck always gets so twistedА в самолете у меня всегда так выворачивается шеяBy the time I land, I'm already headed backК тому времени, как я приземляюсь, я уже направляюсь обратноSo I'm out here, skating on the distanceИ вот я здесь, катаюсь на коньках по дистанции.Hanging up the mistletoe myselfСам вешаю омелу.I don't think I'm going home for ChristmasНе думаю, что поеду домой на Рождество.Cause i can't bear to talk to no one elseПотому что я не могу больше ни с кем разговаривать.Christmas tree, why did they take you out the woodsРождественская елка, почему они забрали тебя из лесаAnd put you here, dying in front of usИ бросили здесь, умирать у нас на глазахWe might not be where we're supposed to be at allВозможно, мы вообще не там, где должны были бытьBut maybe that's the only place anyone can beНо, возможно, это единственное место, где кто-либо может бытьI know I'm not coming home for ChristmasЯ знаю, что не приеду домой на РождествоI'm sorry if you're blue and wish I wouldМне жаль, если ты грустишь, и хотелось бы, чтобы я так и сделалOne less plate to clean while doing the dishesОдной тарелкой меньше, которую нужно мыть, пока моешь посудуOne less gift you buy because you shouldОдним подарком меньше, который ты покупаешь, потому что долженIf you think of me while hanging up the picturesЕсли ты думаешь обо мне, развешивая фотографииDon't you stain the tinsel with your tearsНе запачкай мишуру своими слезамиCause I don't feel like coming home for ChristmasПотому что мне не хочется возвращаться домой на РождествоBut I hope I will by this time next yearНо я надеюсь, что вернусь к этому времени в следующем годуYeah I hope I will by this time next yearДа, я надеюсь, что сделаю это к этому времени в следующем годуYeah I hope I will by this time next yearДа, я надеюсь, что сделаю к этому времени в следующем году

Поcмотреть все песни артиста