Kishore Kumar Hits

Le Galaxie - Tell Me Twice текст песни

Исполнитель: Le Galaxie

альбом: Le Club

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Santa tell me if you're really thereСанта, скажи мне, действительно ли ты тамDon't make me fall in love againНе заставляй меня влюбляться сноваIf he won't be here next yearЕсли его не будет здесь в следующем годуSanta tell me if he really caresСанта, скажи мне, действительно ли ему не все равно'Cause I can give it all away if he won't be here next yearПотому что я могу все отдать, если его не будет здесь в следующем году.Feeling Christmas all aroundЧувствую, что Рождество повсюду.And I'm trying to play it coolИ я пытаюсь сохранять спокойствие.But it's hard to focus when I see you walking across the roomНо трудно сосредоточиться, когда я вижу, как ты идешь через комнату.Let it snow, it's blasting nowПусть идет снег, он сейчас взрывнойBut I won't get in the moodНо я не буду в настроенииI'm avoiding every mistletoe until I knowЯ избегаю каждой омелы, пока не узнаюIt's true love that he thinks ofЭто настоящая любовь, о которой он думаетSo next ChristmasИтак, на следующее РождествоI'm not all alone, boyЯ не совсем одна, мальчикSanta, tell me if you're really thereСанта, скажи мне, действительно ли ты тамDon't make me fall in love again if he won't be hereНе заставляй меня снова влюбляться, если его здесь не будет.Next yearВ следующем годуSanta, tell me if he really caresСанта, скажи мне, действительно ли ему не все равно'Cause I can't give it all away if he won't be hereПотому что я не смогу отдать все это, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуI've been down this road beforeЯ уже проходила по этому пути раньшеFell in love on Christmas nightВлюбилась в рождественскую ночьBut on New Year's Day I woke up and he wasn't by my sideНо в День Нового года я проснулась, а его не было рядом со мнойNow I need someone to holdТеперь мне нужен кто-то, кого я могла бы обнятьBe my fire in the coldБудь моим огнем в холодеBut it's hard to tell if this is just a flingНо трудно сказать, просто ли это интрижкаOr if it's true love that he thinks ofИли он думает о настоящей любвиSo next ChristmasИтак, на следующее РождествоI'm not all alone, babeЯ не совсем один, малышкаSanta, tell me if you're really thereСанта, скажи мне, действительно ли ты тамDon't make me fall in love again if he won't be hereНе заставляй меня снова влюбляться, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуSanta, tell me if he really caresСанта, скажи мне, действительно ли ему не все равно'Cause I can't give it all away if he won't be hereПотому что я не смогу отдать все это, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуOh, I wanna have him beside me like oh-oh-ohО, я хочу, чтобы он был рядом со мной, как о-о-оOn the 25 by the fire place, oh-oh-oh25-го у камина, о-о-о!But I don't want no broken heartНо я не хочу разбитого сердца.This year I've got to be smartВ этом году я должен быть умным.Oh, babyО, деткаIf you want me, if you want meЕсли ты хочешь меня, если ты хочешь меняSanta, tell me if you're really thereСанта, скажи мне, действительно ли ты тамDon't make me fall in love again if he won't be hereНе заставляй меня влюбляться снова, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуSanta, tell me if he really caresСанта, скажи мне, действительно ли ему не все равно'Cause I can't give it all away if he won't be hereПотому что я не смогу отдать все это, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуSanta, tell me if you're really thereСанта, скажи мне, действительно ли ты тамDon't make me fall in love again if he won't be hereНе заставляй меня влюбляться снова, если его здесь не будетNext yearВ следующем годуSanta, tell me if he really caresСанта, скажи мне, действительно ли ему не все равно'Cause I can't give it all away if he won't be hereПотому что я не смогу отдать все это, если его здесь не будет.Next yearВ следующем году

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jape

Исполнитель