Kishore Kumar Hits

GAB - Hors jeu текст песни

Исполнитель: GAB

альбом: Hors-jeu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a trop de monde sur les réseauxВ сетях слишком много людейBeaucoup de rêves qui éclosentМного снов, которые вылупляютсяConfiné à la maison, j'écrisПрикованный к дому, я пишуDéjà trois jours que la France fait pauseуже три дня Франция делает перерывJ'me sens revenir à la raisonЯ чувствую, как возвращаюсь к здравому смыслу.Aujourd'hui, j'suis comme les autresСегодня я такой же, как и все остальныеOu p't-être que les autres sont comme moiИли пт-быть тем, что другие такие же, как я.La distance m'a rendu proche d'euxРасстояние сделало меня ближе двухArdu quand nos ardeurs ne s'égarent plusТяжело, когда наш пыл больше не иссякает.Dans le gardenВ садуOn n'se barre plus, on se cantonneМы больше не собираемся, мы сдерживаемсяÀ quatre murs et 24 heuresВ четырех стенах и 24 часаPapi n'sait plus quoi raconterДедушка больше не знал, что сказатьFillette a remis son cartableДевочка передала свою школьную сумкуJ'regarde ce type dans son camtarЯ смотрю на этого парня в его камтареAvec zéro sur le compteurС нулем на счетчикеJe sais pas ce qui nous rend le plus bargeЯ не знаю, что делает нас самыми глупыми.Ce virus ou l'amour de l'argentЭтот вирус или любовь к деньгамOublie ton stress, tes plans, tes margesЗабудь о своем стрессе, своих планах, своих запасах.Cette fois-ci, on est tous hors jeuНа этот раз мы все вне игрыJ'entends vos voix, je revois vos visagesЯ слышу ваши голоса, я снова вижу ваши лица.Arpente mon cœur, l'explore en long, en largeurИсследуй мое сердце, исследуй его вдоль и поперек.Si Dieu était trop proche pour l'envisagerЕсли бы Бог был слишком близок, чтобы увидеть егоEt si on jouait tous hors jeuЧто, если бы мы все играли вне игрыHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu (et si on jouait tous hors jeu)Офсайд, офсайд (что, если бы мы все играли в офсайд)C'est con, le soleil est radieuxЭто чушь собачья, солнце светит ярко.J'sors dès que la ville ira mieuxЯ уезжаю, как только городу станет лучшеTout a changé en un quart d'heureВсе изменилось за четверть часаJ'peux plus courir jusqu'à Part DieuЯ больше не могу бежать к Богу.Le pays est silencieuxСтрана молчитOn n'entend que les adieuxМы прощаемся только на прощаниеLe frigo vide, l'air cafardeuxПустой холодильник, кишащий тараканами.J'fais comme tout le monde, j'coche la case deuxЯ делаю, как все, я ставлю галочку во втором полеÇa y est, tout le monde est youtubeurВот и все, все ютуберыLa vie réelle, c'était pour du beurreВ реальной жизни это было из-за маслаLes yeux bloqués sur nos vieilles habitudesГлаза, остановившиеся на наших старых привычкахOn court vers le mur tant que la défaite nous fait honneurМы бежим к стене, пока поражение делает нам честь.Confinés dans nos faux bonheursОграниченные нашим ложным счастьем,Entre nos flemmes et nos phobiesМежду нашей слабостью и нашими фобиямиMets ton téléphone sur vibreurВключи свой телефон на вибрациюPutain mec écoute, c'que j'ai à te direЧертов чувак, послушай, что я тебе скажу.T'aurais pas cinq minutes pour ma soirée d'anniv'У меня не было бы и пяти минут на мой юбилейный вечер.J'veux pas d'carte cadeau, pas d'caddie, rien d'couteux simple qualiУ меня нет подарочной карты, нет кэдди, ничего вкусного, просто качественного.Un peu de ton cœur en vieНемного твоего живого сердцаNon j'veux pas t'le voler, non j'suis pas BalkanyНет, я не летаю, нет, я не с Балкан.On sait jamais p't-être qu'un jour je serai connuМы никогда не узнаем, что однажды я стану известен.Non, mais faut pas déconnerНет, но не стоит валять дурака.On peut que s'rencontrer maintenant qu'on est collésМы можем только сейчас понять, что застрялиJ'irais même jusqu'à mater un sketch de ColucheЯ бы даже пошел на то, чтобы посмотреть эскиз костюмаJe sais pas ce qui nous rend le plus bargeЯ не знаю, что делает нас самыми глупыми.Nos limites ou nos belles illusionsнаши ограничения или наши прекрасные иллюзииOublie ton égo, tes blocagesЗабудь о своем эго, о своих блоках.Cette fois-ci on est tous hors jeuНа этот раз мы все вне игрыJ'entends vos voix, je revois vos visagesЯ слышу ваши голоса, я снова вижу ваши лица.Arpente mon cœur, l'explore en long, en largeurИсследуй мое сердце, исследуй его вдоль и поперек.Si Dieu était trop proche pour l'envisagerЕсли бы Бог был слишком близок, чтобы увидеть егоEt si on jouait tous hors jeuЧто, если бы мы все играли вне игрыHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu (et si on jouait tous hors jeu)Офсайд, офсайд (что, если бы мы все играли в офсайд)Je sais pas ce que je ferai sans le sangЯ не знаю, что я буду делать без крови.Je sais pas ce que je ferai sans le sonЯ не знаю, что бы я делал без звука,J'peux vivre loin de mes affairesЯ могу жить вдали от своих делOublier mes petites actionsЗабыть о моих маленьких делахC'que j'aime quand descend le soirКак я люблю, когда наступает вечерPrier, écrire des chansonsМолиться, писать песниMa prière c'est qu'un jour cette histoireМоя молитва - это всего лишь один день этой историиChange la manière dont nous pensonsИзмени то, как мы думаемJe sais que les gens saignentЯ знаю, что люди истекают кровью,Ceux qui s'éteignent dans mes penséesТе, кто гаснет в моих мыслях,C'est le passé que certains perdentЭто прошлое, которое некоторые теряютIl faudra tout recommencerПридется начинать все сначалаPour moi, c'est l'heure de se lancerДля меня пришло время начатьJ'ai de l'essentiel à chanterУ меня есть основы для пенияMettre du ciel dans nos penséesВкладывая небеса в наши мыслиParler de l'amour aux françaisРазговор с французами о любвиJe sais pas ce qui nous rend le plus bargeЯ не знаю, что делает нас самыми глупыми.Nos voisins ou nos cœurs sans visionНаши соседи или наши сердца без виденияOublie ton rôle, ton Instagramзабудь о своей роли, о своем InstagramCette fois-ci on est tous hors jeuНа этот раз мы все вне игрыJ'entends vos voix, je revois vos visagesЯ слышу ваши голоса, я снова вижу ваши лица.Arpente mon coeur, l'explore en long, en largeurИсследуй мое сердце, исследуй его вдоль и поперек.Si Dieu était trop proche pour l'envisagerЕсли бы Бог был слишком близок, чтобы увидеть егоEt si on jouait tous hors jeuЧто, если бы мы все играли вне игрыHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu, hors-jeu, hors-jeuОфсайд, офсайд, офсайд, офсайдHors-jeu, hors-jeu (et si on jouait tous hors jeu)Офсайд, офсайд (что, если бы мы все играли в офсайд)Mon corps me crie "sors dehors"Мое тело кричит мне: "Выйди на улицу".Me crie "sors dehors"Кричит мне: "Выйди на улицу".Mon corps me crie "sors dehors"Мое тело кричит мне: "Выйди на улицу".Dehors, encoreСнаружи, снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eyma

Eyma

Исполнитель

Hopen

Hopen

Исполнитель

Cilou

Cilou

Исполнитель