The Gloaming

Kishore Kumar Hits — The Gloaming - The Weight of Things текст песни

Исполнитель: The Gloaming

альбом: The Gloaming 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The weight of me in your arms.Тяжесть меня в твоих руках.A photo of the two of us in Fitzgerald's Park.Фотография нас двоих в парке Фицджеральдс.Three years of age I was.Мне было три года.The weight of the pair of us.Тяжесть нас двоих.Our weight together.Наш общий вес.The weight of your hat shading your laughter.Вес твоей шляпы, затеняющей твой смех.My weight as you bore me for nine months.Мой вес, когда ты вынашивала меня девять месяцев.The weight of sitting, getting up, lying down.Вес сидения, вставания, лежания.Your weight that I never lifted from theТвой вес, который я так и не поднял с землиGround – before burying you in the ground.прежде чем похоронить тебя в земле.Your living weight.Твой живой вес.Your dead weight.Твой мертвый вес.The weight of words rising andТяжесть слов, поднимающихся иFalling between us, the wingbeat of swans.Опадающих между нами, взмах крыльев лебедей.The heavy weight of prayers.Тяжесть молитв.The feather weight of lilting.Тяжесть ритма, как перышко.The middle weight of memory, ancient spiral.Средний вес памяти, древняя спираль.The weight of the music of your country voice in the city.Вес музыки твоего кантри-голоса в городе.The weight of the lipstick on your lips airing vowels.Вес помады на твоих губах, выделяющей гласные.The weight of your fragrance in the bedroom after giving birth.Тяжесть вашего аромата в спальне после родов.The weight of your maternal weariness asking me kindly to go outside.Тяжесть твоей материнской усталости, любезно просящей меня выйти на улицу.The weight of your relations.Тяжесть твоих отношений.The weight of intimacy.Тяжесть близости.The weight of ancestry.Тяжесть происхождения.The weight of neighbours.Вес соседей.The weight of tribal lore.Вес племенных преданий.The weight of the great world.Вес большого мира.The weight of priests.Вес священников.The weight of brothers.Вес братьев.The weight of drink.Вес выпивки.The weight of history.Вес истории.The weight of humour.Вес юмора.The weight of those who got away.Тяжесть тех, кто сбежал.The weight of the otherworld.Тяжесть потустороннего мира.The weight of your faith.Тяжесть твоей веры.The sorrowful weight of your fear.Печальная тяжесть твоего страха.The weight of your shame.Тяжесть твоего позора.The weight of the two of us as we met for lunch in the city.Тяжесть нас двоих, когда мы встретились за ланчем в городе.The weight of my patience waiting for you at the chapel door.Тяжесть моего терпения, когда я ждал тебя у дверей часовни.The weight of your patience waiting for me to enter.Тяжесть твоего терпения в ожидании, когда я войду.The weight of your praying.Тяжесть вашей молитвы.The weight of the crosses of the world.Тяжесть крестов мира.The weight of your appetite.Тяжесть вашего аппетита.The weight of your lingering over food.Тяжесть вашего замешательства над едой.The airy weight of a girl stepping it out at a dance.Воздушная тяжесть девушки, выделывающей ее во время танца.The weight of the accordion on your shoulders.Тяжесть аккордеона на твоих плечах.The weight of your two knees keeping time with dances.Тяжесть двух твоих коленей, отбивающих ритм танцев.The weight of your corpse as we waked you three nights and three days.Тяжесть твоего трупа, когда мы будили тебя три ночи и три дня.The weight of the terror in your eyesТяжесть ужаса в твоих глазахAs they called to you from the other side.Когда они звали тебя с другой стороны.The weight of your refusal to go.Тяжесть твоего отказа идти.The weight of the anchor from yonder as it took a firm hold of you.Тяжесть якоря оттуда, когда он крепко держал тебя.The weight of secrets that had nowhere now to hide.Тяжесть секретов, которые теперь некуда спрятать.The weight of unspoken love that death's call freed in you.Тяжесть невысказанной любви, которую смерть зовет освободиться в тебе.The weight of confusion that had your head in a merry-go-round.Тяжесть замешательства, от которого твоя голова кружилась на карусели.The weight of life draining away.Тяжесть жизни утекает прочь.The weight of my last visit.Тяжесть моего последнего визита.The weight of country folk making their way to the city.Тяжесть деревенских жителей, направляющихся в город.The weight of their murmurings.Тяжесть их ропота.The weight of your conversation with us from beyond.Тяжесть вашего разговора с нами из-за пределов.The weight of things you said whenВес вещей, которые вы сказали, когдаAlive and continued to say in death.Жив и продолжает говорить в смерти.The weight of your language, still.Вес вашем языке, по-прежнему.The weight of the shower that didn't allow usВес душе, что не позволит намTo stand very long at the mouth of the grave.Стоять очень долго у входа в могилу.The lightness of your soul that covered us likeЛегкость твоей души, которая накрыла нас, какThe silk sheet on your bed after we buried you.Шелковая простыня на твоей кровати после того, как мы похоронили тебя.After we buried you.После того, как мы похоронили тебя.After.После.

Поcмотреть все песни артиста