Stan Rittner - Qui tu es ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stan Rittner - Qui tu es ? текст песни

Исполнитель: Stan Rittner

альбом: Qui tu es ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton groove folk me met in love, babyTon groove folk me met in love, babyLes yeux fixés sur toi comme çaС такими глазами, как у тебя,Me prouvent combien this love, babyДокажи мне, как сильно эта любовь, детка.Est précieux entre toi et moiЭто ценно между тобой и мнойQu'importe le décor, on est bienКакой бы ни был декор, мы в порядкеQu'importe, c'est ton cœur près du mienЧто бы ни случилось, это твое сердце рядом с моимJ'aime quand tes regards silencieuxМне нравится, когда твои молчаливые взглядыCrient qu'on va tomber amoureuxКричат, что влюбятсяQu'importe les histoires, le destinЧто бы ни случилось в истории, судьбаJe danse au même rythme que le tienЯ танцую в том же ритме, что и ты,Fini les discours, les dessinsБольше никаких речей, рисунковOn va passer minuit, beaucoup trop groovyМы собираемся провести полночь, слишком круто.D'où viens-tu? Qui tu es?Откуда ты родом? Кто ты такой?Être avec toi, rien qu'd'y penserБыть с тобой, ни о чем не думая.J'ai tout d'suite vu, la première foisЯ все это видел в первый разQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Tu me plais (Tu me plais)Откуда ты родом? Ты мне нравишься (ты мне нравишься)Et je ne veux rien y changerИ я не хочу ничего в этом менятьJ'ai tout d'suite vu, la première foisЯ все это видел в первый разQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Qui tu es? (Ah)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Ах)D'où viens-tu? Qui tu es? (Ah)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Ах)D'où viens-tu? Tu me plaisОткуда ты родом? Ты мне нравишьсяQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.Tous tes silences font du bruitВсе твое молчание создает шум.(Tous tes silences font du bruit)(Все твое молчание издает шум)Y'a que les murs qui s'en souviennentПоскольку стены, которые мы помним,C'est vrai qu'j'arrête pas d'y penser (Non)Это правда, когда я перестаю думать (Нет)Et j'finis toujours par me perdreИ я всегда заканчиваю тем, что теряю себя.Qu'importe si quelqu'un te retientЧто бы ни случилось, если бы кто-то удерживал тебяMême quand t'y penses pas, je reviensДаже когда ты не думаешь, я возвращаюсь.Romantique, tactile, je sais bienРомантичный, тактильный, я хорошо это знаю.Faire je t'aime dans n'importe quel coinДелать я молчу в любом углуPeu m'importe les rumeurs, les refrainsМало что портит слухи, припевыQu'importe les regrets si j'te tiensКакие бы ни были сожаления, если бы я хотелJ'veux passer ma vie à mourir d'envieЯ хочу потратить свою жизнь на то, чтобы умереть навсегда.D'où viens-tu? Qui tu es? (Qui tu es?)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Кто ты?)Être avec toi, rien qu'd'y penserБыть с тобой, ни о чем не думая.J'ai tout d'suite vu, la première foisЯ все это видел в первый разQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Tu me plais (Tu me plais)Откуда ты родом? Ты мне нравишься (ты мне нравишься)Et je ne veux rien y changerИ я не хочу ничего в этом менятьJ'ai tout d'suite vu, la première foisЯ все это видел в первый разQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Qui tu es? (Ah)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Ах)D'où viens-tu? Qui tu es? (Ah)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Ах)D'où viens-tu? Tu me plaisОткуда ты родом? Ты мне нравишьсяQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.Qui tu es?Кто ты такой?Qui tu es?Кто ты такой?Tu me plaisТы мне нравишьсяWoo!Woo!D'où viens-tu? Qui tu es? (Qui tu es?)Откуда ты родом? Кто ты такой? (Кто ты?)Être avec toi, rien qu'd'y penserБыть с тобой, ни о чем не думая.J'ai tout d'suite vu, la première foisЯ все это видел в первый разQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Tu me plais (Tu me plais)Откуда ты родом? Ты мне нравишься (ты мне нравишься)Et je ne veux rien y changerИ я не хочу ничего в этом менятьJ'ai tout d'suite vu, la première fois (Woo!)Я все это видел, в первый раз (Ууу!)Que j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.D'où viens-tu? Qui tu es?Откуда ты родом? Кто ты такой?D'où viens-tu? Qui tu es?Откуда ты родом? Кто ты такой?D'où viens-tu? Tu me plaisОткуда ты родом? Ты мне нравишьсяQue j'allais tomber dans tes brasчто я упаду в твои объятия.Qui tu es?Кто ты такой?Qui tu es?Кто ты такой?Tu me plaisТы мне нравишьсяWoo!Woo!

Поcмотреть все песни артиста