Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
IIDame el vino y cuatro copasДай мне вина и четыре бокала.No digas que no me importanНе говори, что мне все равно,Dos amigos de verdad.Двое настоящих друзей.Esta tarde viene Antonioсегодня днем приходит АнтониоPa' eso están los amigosПа, это друзьяCuando la cosa va malКогда что-то идет не такÉl siempre estuvo conmigoОн всегда был со мнойComo el vino y el cristal.Как вино и хрусталь.Hoy recibí su llamadaсегодня мне позвонилиRosa es mi mejor amigaРоза-моя лучшая подругаPor favor habla con élПожалуйста, поговори с нимQue a mí me quita la vidaЧто отнимает у меня жизньLa ausencia de su querer.Отсутствие его желания.IIIIViene Rosa por la calleпо улице идет РозаMenos mal que no lo sabeХорошо, что он этого не знаетNiña qué pena me da.Девочка, как мне жаль.Si él se viene al lao míoЕсли он придет ко мне в Лаос.Amor le dices a RosaЛюбовь, которую ты говоришь РозеQue en un amor de verdadЧто в настоящей любвиCuando se vacía una copaКогда бокал опорожняетсяHay que volverla a llenar.Ее нужно снова наполнить.Yo le diré que no es tardeЯ скажу ему, что еще не поздно.Que se riega una macetaЧем поливать горшокCuando está recién sembráКогда он только посеянY con el tiempo se secaИ со временем он высыхаетSi no se vuelve a regar.Если не поливать повторно.IIIIIIVerle hablando de otras cosasВидеть, как он говорит о других вещахCuidao que sobra una copaПозаботьтесь о том, чтобы у вас осталось немного выпивкиNo la vayas a llenar.Не заполняй ее.Ella hablaba de sus niñosОна говорила о своих детяхTocó una mano a la puertaОн дотронулся рукой до двериA esta hora quién seráВ этот час кто будетY ella se ha dao cuentaИ она осознала это.Por su forma de llamar.Из-за того, как он звонит.Aunque le dí muchas vueltasХотя я много ходил вокруг да около.Y por más cuidao que tuveИ какой бы заботливой я ни была,Se le paró el corazónего сердце остановилосьAl respirar el perfumeВдыхая аромат,Que tantas veces abrazó.Которую он так часто обнимал.IVIVUn silencio, una miradaОдно молчание, один взгляд.Una sonrisa calladaТихая улыбкаLa nostalgia de un amor.Ностальгия по любви.Él dice que no la entiendeОн говорит, что не понимает ееElla que ya está cansadaОна, которая уже усталаY se les nota a los dosИ вы оба замечаете этоQue no dicen las palabrasКоторые не говорят слов,Lo que siente el corazón.То, что чувствует сердце.De repente una llamadaВдруг звонокEra la voz de sus niñosЭто был голос ее детейTal como quise a las diezКак я и хотел в десятьSe puso grande el cariñoМилая стала большойY empezaron otra vez.И они начали все сначала.Él no sabe que ella vieneОн не знает, что она идетNi que la traigo engañáДаже то, что я принес ее, не вводит в заблуждение.Hoy tendrán en este amigoСегодня у них будет этот другUna ventana, un postigoОкно, ставеньPara volver a empezar.Чтобы начать все сначала.