Kishore Kumar Hits

Ecos del Rocío - Mi Pequeño Manolillo текст песни

Исполнитель: Ecos del Rocío

альбом: Grandes Exitos por Sevillanas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ayer me estuve acordando de mi primer cigarrilloВчера я вспоминал свою первую сигарету¡Qué pronto se ha enamorado el mayor de mis chiquillos!Как скоро влюбился самый старший из моих малышей!Y rebuscando en el tiempo, he llegado a comprenderИ, оглядываясь назад во времени, я пришел к пониманиюQue yo también fui un niño y me enamoré alguna vezЧто я тоже был ребенком и когда-то влюблялся.Ayer me estuve acordandoвчера я вспоминалDe mi primer cigarrilloОт моей первой сигаретыMi pequeño ManolilloМой маленький МанолильоHa cambia'o los patines y su forma de jugarОн изменил коньки и свою манеру игрыPor un sueño de jardines y una novia de verdadЗа мечту о садах и настоящую девушкуY vengo de trabajarИ я только что с работы.Y me encuentro a la chiquilla con los libros en el portalИ я встречаю маленькую девочку с книгами на портале.¿Cómo puedo yo decirle que la tiene que dejar?Как я могу сказать ему, что он должен ее бросить?Y se duerme con las luces encendi'asИ засыпает с включенным светом.A la noche, le robo tiempo pa'l díaНочью я краду время, приятель, днем.Vive locamente enamoradoЖиви безумно влюбленной¿Cómo le digo a mi pequeño Manolillo que enamorarse es malo?Как мне сказать моему маленькому Манолильо, что влюбляться - это плохо?Olía a lluvia la tardeДнем пахло дождемEstudiando se ha dormidoУчась, он заснулSe rompió la primaveraСломалась веснаEn un mundo de coloresВ мире красокCortó su primera flor entre pluma, beso y floresОна срезала свой первый цветок между пером, поцелуем и цветамиSe escapó su corazónего сердце ускользнуло.Y me he parado a pensarИ я перестал думать.Que su madre me besaba a escondi'as en un portalЧто его мать целовала меня, когда ты прятался в портале.¿Cómo puedo yo decirle que la tiene que dejar?Как я могу сказать ему, что он должен ее бросить?Y se duerme con las luces encendi'asИ засыпает с включенным светом.A la noche, le robo tiempo pa'l díaНочью я краду время, приятель, днем.Vive locamente enamoradoЖиви безумно влюбленной¿Cómo le digo a mi pequeño Manolillo que enamorarse es malo?Как мне сказать моему маленькому Манолильо, что влюбляться - это плохо?Se le rompió la palabraего слово было нарушеноY lo que el prometíaИ то, что он обещалSe marcaba su caminoЕго путь был отмеченNo pensó que en esta vidaОн не думал, что в этой жизниCuando se tiene su edadКогда ты в его возрастеSiempre aparece esa niña que te quiere de verdadВсегда появляется та девушка, которая действительно тебя хочетLo tengo que perdonarЯ должен простить его¿Quién no dio una vez un beso entre gomas de borrar?Кто хоть раз не целовался между ластиками?¿Cómo puedo yo decirle que la tiene que dejar?Как я могу сказать ему, что он должен ее бросить?Y se duerme con las luces encendi'asИ засыпает с включенным светом.A la noche, le robo tiempo pa'l díaНочью я краду время, приятель, днем.Vive locamente enamoradoЖиви безумно влюбленной¿Cómo le digo a mi pequeño Manolillo que enamorarse es malo?Как мне сказать моему маленькому Манолильо, что влюбляться - это плохо?Quiero romper el silencioЯ хочу нарушить тишину.Pero no tengo palabrasНо у меня нет слов.Mi pequeño ManolilloМой маленький МанолильоMi jilguero enamorado, pero qué cansado estásМой влюбленный щеголь, но как ты устал.Entre exámenes y dictados y su novia de verdadМежду экзаменами и диктантами и его настоящей девушкойY digo: "se acabó, ya"И я говорю: "Все кончено, сейчас".Y me encuentro a la chiquilla con los libros en el portalИ я встречаю маленькую девочку с книгами на портале.¿Cómo puedo yo decirle que la tiene que dejar?Как я могу сказать ему, что он должен ее бросить?Y se duerme con las luces encendi'asИ засыпает с включенным светом.A la noche, le robo tiempo pa'l díaНочью я краду время, приятель, днем.Vive locamente enamoradoЖиви безумно влюбленной¿Cómo le digo a mi pequeño Manolillo que enamorarse es malo?Как мне сказать моему маленькому Манолильо, что влюбляться - это плохо?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители