Kishore Kumar Hits

Ecos del Rocío - Mi Novia текст песни

Исполнитель: Ecos del Rocío

альбом: Sevillanas y Canciones de Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se perdieron con el paso de los añosони были потеряны на протяжении многих летLos recuerdos de los libros y la escuelaВоспоминания о книгах и школеY camino por la vida solitarioИ я иду по одинокой жизни.Voy buscando una chavala que me quieraЯ ищу девушку, которая хочет меняQue camine alegremente de mi brazoПусть она с радостью выйдет из-под моей рукиY despierte mis dormias' primaverasИ разбуди мои весенние сны."Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Qué palabra más bonita y mis labios no la nombranКакое слово красивее, и мои губы не называют его по имениSoy cigüeña que no tengo campanarioЯ аист, у которого нет колокольни.Golondrina que no encuentra primaveraЛасточка, которая не находит веснуCuánto diera por el beso de unos labiosСколько бы я отдал за поцелуй одних губLo que diera por llevársela a mi viejaЧто бы я ни отдал, чтобы забрать ее у моей старушкиY después de haber rondao' una a una la chavalaИ после того, как я обошел одну за другой девушку,Con las vueltas que le he dao' tanto como la buscabaС поворотами, которые я давал ей столько, сколько искал,Y al final me he enamorao' solo porque me gustabaИ в конце концов я влюбилась только потому, что он мне нравился."Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Que le hablo hace dos días y ya es el agua de mi noriaЧто я разговариваю с ним два дня назад, и это уже вода для моего колеса обозрения"Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Qué portada más bonita para el libro de mi historiaКакая самая красивая обложка для моей книги по историиCada vez voy más cerquita de su puertaЯ все ближе и ближе подхожу к его двери.Siento celos si la miran los chavalesЯ чувствую ревность, если на нее смотрят парниQué bonita cuando se viene a mi vera y se mueve la cortina de su madreКак мило, когда она подходит ко мне и отодвигает занавеску своей матери.Ella coge mi mano y me la aprieta por no darme veinte besos en la calleОна хватает меня за руку и сжимает ее за то, что я не поцеловал ее двадцать раз на улице"Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Qué palabra más bonita cuando mis labios la nombranКакое слово прекраснее, когда мои губы называют его по имениSoy cigüeña que regresa al campanarioЯ аист, возвращающийся на колокольню.Golondrina que encontró su primaveraЛасточка, нашедшая свою веснуEsta tarde cuando salga del trabajoсегодня днем, когда я ухожу с работыSe la llevo pa' que la vea mi viejaЯ беру ее с собой, чтобы моя старушка могла ее увидеть.Me la encuentro cualquier día en una esquina cualquieraЯ встречаю ее в любой день на любом углуQue de na' me conocía y quiere ser mi compañeraЧто де на знала меня и хочет быть моей партнершей.Y me pide to' los días que la abrace y que la quieraИ она просит меня каждый день обнимать ее и любить ее."Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Que le hablo hace dos días y ya es el agua de mi noriaЧто я разговариваю с ним два дня назад, и это уже вода для моего колеса обозрения"Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Qué portada más bonita para el libro de mi historiaКакая самая красивая обложка для моей книги по истории¡Qué gloria! ¡Qué gloria!Какая слава! Какая слава!Cuando me abra la puerta y me vea con mi noviaКогда она откроет мне дверь и увидит меня со своей девушкой."Mi novia, mi novia""Моя девушка, моя девушка"Qué portada más bonita para el libro de mi historiaКакая самая красивая обложка для моей книги по истории

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители