Kishore Kumar Hits

Ecos del Rocío - El Abuelo del Patio текст песни

Исполнитель: Ecos del Rocío

альбом: Sevillanas y Canciones de Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Donde to' se conocíaГде то было известноFu en un pueblecito chicoФу в маленьком городке, мальчикDonde to' se conocíaГде то было известноA las claritas del díaВ ясные дни дняEl Manué' encendió un cigarroЭль Мануэ закурил сигаруEl silencio se decíaВ тишине было сказано:Alguien me lo está matandoКто-то убивает это для меняY se fue pa' la movidaИ он ушел па ходу.Con lo que le dio ayer tardeС тем, что он дал ей вчера поздно вечеромVio que otro le vendíaон увидел, что другой продает емуY buscándose la facaИ в поисках facaDijo qué hijo de perraСказал, какой сукин сын¡Este es el que me lo mata!Это тот, кто убивает его для меня!Lo mató con la navajaОн убил его ножомQue partía la aceleraЧто начало ускоряет ееY aquí dentro está el que mataИ здесь, внутри, находится тот, кто убивает.El por qué estaba fueraПочему меня не былоEl por qué estaba fueraПочему меня не былоEs tan larga la condenaТакой долгий срок заключенияQue la vida no la alcanzaЧто жизнь не догоняет ее.Es tan larga la condenaТакой долгий срок заключенияLos amigos del camelloДрузья верблюдаDejan pendiente las cuentaОни оставляют счета на рассмотренииLe comenta al carceleroОн комментирует это тюремщику""tengo abandoná' la huerta"""у меня есть абанда ла уэрта"El Manué' no tiene miedoМануэ не боитсяDe quien más lo necesitaОт того, кому это нужно больше всегоA las cinco de la tardeВ пять часов вечераEl Manué' tiene visitaУ Мануэ есть гостиY arañando los cristalesИ царапает стекла.Dice: "¡nadie me lo quita!"Он говорит: "Никто не отнимет это у меня!"Te prometo que yo soyЯ обещаю тебе, что яComo tú quieres que seaТаким, каким ты хочешь, чтобы я былSeñalao' en los cristalesЗнак на стеклахDeja un beso de la abuelaОставь поцелуй от бабушкиUn besito de mi abuelaПоцелуй от моей бабушкиCon locura lo queríanони безумно этого хотелиEra el abuelo del patioОн был дедушкой во двореCon locura lo queríanони безумно этого хотелиLos abuelos lo entendíanБабушки и дедушки это понималиLos chavales lo adorabanДети его обожалиY con el Manué' teníanИ с Мануэ у них былоEl abuelo que buscabanДедушка, которого они искалиEn el patio cada díaВо дворе каждый деньSeñor juez aquí se acuerdaГосподин судья здесь помнитPor dos dueños de este mundoЗа двух хозяев этого мираDe levantarle esta cartaЗабрать у него это письмоLo reparte usted entre todosВы распределяете его между всемиEse tiempo que le faltaТого времени, которого ему не хватаетCarcelero abre el cerrojoТюремщик открывает засовQue en el tiempo que me quedaЧто в то время, которое у меня осталось,Lucharé codo con codoя буду сражаться бок о бокTengo que ser su colegaЯ должен быть его коллегойTengo que ser su colegaЯ должен быть его коллегойEl Manué' volvió una tardeЭль Мануэ вернулся однажды днемA la huerta que labrabaВ огород, который я обрабатывал,El Manué' volvió una tardeЭль Мануэ вернулся однажды днемA este mundo corrompio'В этот испорченный мир.Donde las cosas se paganГде все оплачиваетсяY se dijo arrepentio'И он сказал себе, что сожалеетYa no quiero más navajaЯ больше не хочу бритвуY tiró la faca al ríoИ бросил лицо в реку.Pero el viento de venganzaНо ветер местиSopla entre los matorralesДует сквозь зарослиSale el nieto de las matasВыходит внук МатасаPara mí es el más grandeДля меня это самый большойY nadie me lo arrebataИ никто не отнимет его у меня.Corre la sangre calienteБежит горячая кровьPor el filo de esta facaПо краю этого лицаJura el nieto valienteКлянется храбрый внукSi a mí alguien me lo mataЕсли меня кто-нибудь убьетA mí nadie me lo mataМеня никто не убиваетSacabóСакабо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители