Kishore Kumar Hits

Ecos del Rocío - Escuchame Mariquilla текст песни

Исполнитель: Ecos del Rocío

альбом: La Fuente de Tus Labios

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Escúchame, Mariquillaпослушай меня, МарикиллаMi nieta, la preferidaМоя внучка, любимаяLa razón de mi alegría eres la niña de mi niñaПричина моей радости -ты, девочка моей девочки.Y la luz de mi desveloИ свет моего открытияEscúchame, Mariquillaпослушай меня, МарикиллаQue te está hablando tu abueloЧто твой дедушка говорит с тобойSi tu quieres, mariquillaЕсли хочешь, МарикиллаNo me hables en la vidaНе разговаривай со мной при жизниNi me mires a la cara pero nunca más me digas que tu abuela fue...Даже не смотри мне в лицо, но никогда больше не говори мне, что это была твоя бабушка...Tu esclavaТвоя рабыняUna hembra que paría, una hembra que paríaСамка, которая рожала, самка, которая рожалаCuando a mí se me antojabaКогда я этого хотел,Pa' mí tu abuelaПередай мне свою бабушкуEs tu abuela todavíaона все еще твоя бабушкаMe enamoro to' los días con setenta primaverasЯ влюбляюсь в дни с семьюдесятью веснами,Es el centro de mi via'Это центр моего путиPor tu abuela yo daría toa' la sangre de mis venasЗа твою бабушку я бы отдал всю кровь в своих венах.¡Ay tu abuela!Горе твоей бабушке!Tu abuela fue la que jugaba con sus niños cada díaТвоя бабушка была той, кто каждый день играл со своими детьмиLa que los amantaba, la que siempre los dormíaТа, которая любила их, та, которая всегда их усыпляла.Es mi reina enamoradaОна моя влюбленная королева.He besao' Mariquilla la tierra donde pisabaЯ поцеловал Марикиллу в землю, на которую ступал.Es tu abuela, Mariquilla, la señora de mi casaЭто твоя бабушка, Марикилла, хозяйка моего домаLa señora de mi casa...Хозяйка моего дома...Cuanto diera, MariquillaСколько бы я ни отдал, МарикиллаPorque tú te enamorarasПотому что ты влюбишьсяDe un chaval que te quisiera y en la vida te adorara como yo adoro a...О парне, который любил бы тебя и в жизни обожал бы тебя так, как я обожаю...Tu abuelaТвоя бабушкаY que nunca se apagara, y que nunca se apagaraИ чтобы он никогда не погас, и чтобы он никогда не погас.La llama de su candelaПламя его свечиPa' mí tu abuelaПередай мне свою бабушкуEs la dueña de mi vidaона хозяйка моей жизниEs mi esposa y es mi amigaОна моя жена и она мой другMi estandarte, mi banderaМое знамя, мой флаг.Tu te llamas MariquillaТебя зовут МарикиллаPorque le dijo a tu madre que su nombre te pusiera...Потому что он сказал твоей матери, чтобы она назвала тебя в его честь...¡Ay tu abuela!Горе твоей бабушке!Es la más grande del mundoэто самый большой в миреLa más guapa, la más bellaСамая красивая, самая красивая.Y no pasa ni un segundo sin que me muera por ellaИ не проходит и секунды, чтобы я не умирал за нееAy muñeca MariquillaУвы, кукла МарикиллаElla no tiene carrera y tampoco le hace faltaУ нее нет карьеры, и ей это тоже не нужноNo te metas, Mariquilla, con la reina de mi casaНе связывайся, Марикилла, с королевой моего дома¡Con la reina de mi casa!С королевой моего дома!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители