Kishore Kumar Hits

Metronomy - Hold me tonight (feat. Porridge Radio) текст песни

Исполнитель: Metronomy

альбом: Small World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hold me tonightОбними меня сегодня вечеромPlease, hold me tonightПожалуйста, обними меня сегодня вечеромI know where you liveЯ знаю, где ты живешьIt's right past the bridgeЭто сразу за мостомAnd I'll walk you home thereИ я провожу тебя домой.If ever you ask me to, butЕсли ты когда-нибудь попросишь меня об этом, ноDid you know that every time we talkЗнаешь ли ты, что каждый раз, когда мы разговариваем,My heart, it beats a little faster?Мое сердце бьется немного быстрее?And did you know that when our eyes meetИ знаешь ли ты, что когда наши глаза встречаютсяMy God, it feels like I love you?Боже мой, мне кажется, что я люблю тебя?Please, hold me tonightПожалуйста, обними меня сегодня вечеромJust hold me tonightПросто обними меня сегодня вечеромHold me tonightОбними меня этой ночьюJust hold me tonight (night, night, night, night)Просто обними меня этой ночью (ночью, ночью, ночью, ночью)Take a look insideЗагляни внутрь себяI'm trying to find the courageЯ пытаюсь набраться смелости.But I can't find it yetНо я пока не могу найти этоAnd in your eyesИ в твоих глазахThey're glowing in the darkОни светятся в темнотеBut I can't look at them yetНо я пока не могу смотреть на нихSo how am I to knowТак откуда мне знатьHow to approachКак подойти кSomeone like you?Кому-то вроде тебя?Oh my, it's uncontrollableО боже, это неконтролируемоThe way I'm only thinking about youТо, что я думаю только о тебе.So you found the courageИтак, ты набрался смелости.Do you regret it yet?Ты еще не жалеешь об этом?It's not what you wantedЭто не то, чего ты хотел.But I guess it's off your chestНо я думаю, это не по твоей вине.Hold me tonightОбними меня сегодня вечером.Just hold me tonightПросто обними меня сегодня вечером.So hold me tonightТак обними меня сегодня вечером.Please, hold me tonightПожалуйста, обними меня этой ночью(Tonight, tonight, tonight, tonight)(Этой ночью, этой ночью, этой ночью)'Cause I don't know what l'll doПотому что я не знаю, что буду делатьInstead of loving youВместо того, чтобы любить тебя.And I don't know who I'll talk to (l don't know who I'II talk to)И я не знаю, с кем я поговорю (я не знаю, с кем я поговорю)I could fake the feelingЯ мог бы изобразить это чувство.I could fake anything you likeЯ мог бы изобразить все, что угодно.But I don't want to (I'm on the outside now)Но я не хочу (сейчас я снаружи)(I'm on the outside) and I don't know who l'll talk to(Я снаружи) и я не знаю, с кем я поговорю(I'm on the outside now) I don't know who I'll cry to(Я сейчас снаружи) Я не знаю, к кому я обращусь за помощью(I'm on the outside) and I don't know what I'll do(Я снаружи) и я не знаю, что я буду делать(I'm on the outside now) instead of loving you(Сейчас я на воле) вместо того, чтобы любить тебя.(I'm on the outside) and I don't know what I'll do(Я снаружи) и я не знаю, что мне делать(I'm on the outside now) I don't know who I'll talk to(Я сейчас снаружи) Я не знаю, с кем я поговорю(I'm on the outside) instead of loving you(Я снаружи) вместо того, чтобы любить тебя(I'm on the outside now)(Я сейчас снаружи)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

!!!

!!!

Исполнитель