Kishore Kumar Hits

Alin Coen - Du bist so schön - Orchesterversion текст песни

Исполнитель: Alin Coen

альбом: Alin Coen & STÜBA Philharmonie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein Zimmer voll Mondschein, voll mit LichtКомната, залитая лунным светом, наполненная светом.Das auf dir reflektiert und brichtКоторый отражается на тебе и ломается.Meine Augen berührt und durchdringtМои глаза касаются и проникаютBis dieser Mond wieder versinktПока эта луна снова не сядетDu hältst dir die Hände vor's GesichtТы держишь руки перед лицом,Denn so lange Blicke erlaubst du mir nichtПотому что ты не позволяешь мне так долго смотреть.Doch was ich hier betrachte, will ich gestehenТем не менее, то, на что я здесь смотрю, я хочу признатьсяKann ich auch ohne meine Augen sehenМогу ли я видеть и без глазDu bist so schönТы такая красивая,Du bist so schönТы такая красивая,Ein Zimmer voll Nacht, voll mit schlafendem DuКомната, полная ночи, полная спящего тебя.Und ich liege hier wach, schau dem Schlafendem zuИ я лежу здесь без сна, наблюдая за спящим.Eine Hülle voll Mensch, voll mit Leben und TodОболочка, полная человека, наполненная жизнью и смертью.Nur ein Moment, dem auch ein Ende drohtПросто момент, которому тоже грозит конец.Ich merk es bei mir auf der Zungenspitze brennenЯ замечаю, как это горит у меня на кончике языка.Und ich mag es die Dinge beim Namen zu nennenИ мне нравится называть вещи своими именами.Also weck ich dich auf, ich mach das Licht dafür anТак что я разбужу тебя, я включу для этого свет.Damit ich's dir persönlich sagen kannЧтобы я мог сказать тебе личноDu bist so schönТы такая красивая,Du bist so schönТы такая красивая,Ein Zimmer voll Himmel aus künstlichen SternenКомната, полная неба из искусственных звездDie die Dunkelheit unter der Nacht entfernenКоторые убирают тьму под покровом ночи.Deine blinzelnden Augen verschmähen das LichtТвои моргающие глаза отвергают свет,Das lese ich in deinem GesichtЭто то, что я читаю на твоем лице.Du sagst mir nicht gucken, ich frag dich warumТы не говоришь мне подглядывать, я спрашиваю тебя, почему.Deine Antwort ist wortlos, du drehst dich nur umТвой ответ бессловесен, ты просто отворачиваешься.Und ich werd' es ertragen, das Bild zu entbehrenИ я смирюсь с лишением картины.Aber ich gucke halt so gernНо я так люблю смотретьDu bist so schönТы такая красивая,Du bist so schönТы такая красивая,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nah

Nah

2020 · альбом

Похожие исполнители