From Loud 2 Low SUN (Download Ver.)
2015 · альбом
Takenobu Mitsuyoshi - Sling Shot текст песни
Исполнитель: Takenobu Mitsuyoshi
альбом: From Loud 2 Low Too (Download Ver. Vol.1)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Feel the heartbeat of my machine through this tight seatПочувствуй сердцебиение моей машины через это узкое сиденьеI feel every motion of my machineЯ чувствую каждое движение моей машиныThe race starts when two of us become oneГонка начинается, когда двое из нас становятся одним целым(The race starts when two of us become one)(Гонка начинается, когда двое из нас становятся одним целым)Bright light fill my eyesЯркий свет наполняет мои глазаYou have no choice but to raceУ тебя нет выбора, кроме как мчаться наперегонкиThere's no escape, no (Mistake you can make)Нет спасения, нет (ты можешь совершить ошибку)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылает)Fusion of the engine (Blazing)Плавление двигателя (пылающий)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (преодоление растущего напряжения)Overtake your rivals (Burning)Обгоняйте своих соперников (пылающий)Can you see what's up the road... A mirage! (A mirage!)Вы видите, что происходит на дороге... Мираж! (Мираж!)Hear the heavenly melody my machine singsУслышь божественную мелодию, которую поет моя машинаI sense every rotation of all four wheelsЯ ощущаю каждое вращение всех четырех колесTo be master of ceremony I aim at the topЧтобы быть церемониймейстером, я стремлюсь к вершине(To be master of ceremony I aim at the top)(Чтобы быть церемониймейстером, я стремлюсь к вершине)Race each other side by sideСоревнуйтесь друг с другом бок о бокYou have no choice but to winУ вас нет выбора, кроме как победитьThere's no excuse, no (Mercy you can beg)Нет оправдания, нет (Пощады, о которой вы можете молить)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылающий)Fusion of the engine (Blazing)Плавление двигателя (пылающий)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (преодоление растущего напряжения)Overtake your rivals (Burning)Обгоняйте своих соперников (пылающий)Can you see what's up ahead... A mirage! (A mirage!)Вы видите, что впереди... Мираж! (Мираж!)The race starts when two of us become oneГонка начинается, когда двое из нас становятся одним целым(The race starts when two of us become one)(Гонка начинается, когда двое из нас становятся одним целым)Bright light fill my eyesЯркий свет наполняет мои глазаYou have no choice but to raceУ тебя нет выбора, кроме как участвовать в гонкеThere's no escape, no (Mistake you can make)Спасения нет, нет (ты можешь совершить ошибку)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылающий)Fusion of the engine (Blazing)Плавление двигателя (Пылающий)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (Преодоление растущего напряжения)Overtake your rivals (Burning)Обгоняй своих соперников (Горит)Can you see what's up the road... A mirage! (A mirage!)Видишь, что впереди по дороге?.. Мираж! (Мираж!)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылает)Fusion of the engine (Blazing)Синтез двигателя (Пылает)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (преодолейте растущее напряжение)Overtake your rivals (Burning)Обгоняйте своих соперников (горите)Can you see what's up the road... A mirage! (A mirage!)Вы видите, что происходит на дороге... Мираж! (Мираж!)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылающая)Fusion of the engine (Blazing)Плавление двигателя (пылающий)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (преодоление растущего напряжения)Overtake your rivals (Burning)Обгоняйте своих соперников (пылающий)Can you see what's up the road... A mirage! (A mirage!)Вы видите, что происходит на дороге... Мираж! (Мираж!)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылающий)Fusion of the engine (Blazing)Плавление двигателя (Пылающий)Traction of the tires kicking up road (Overcome the rising tension)Сцепление шин с дорогой (преодолевайте растущее напряжение)Overtake your rivals (Burning)Обгоняйте своих соперников (Пылающий)Can you see what's up ahead... A mirage! (A mirage!)Видишь ли ты, что впереди?.. Мираж! (Мираж!)Passion on my spirit (Flaming)Страсть в моем духе (Пылающий)Fusion of the engine (Blazing)Сплав двигателя (Пылающий)Emotions I can't control (The goddess of victory awaits you)Эмоции, которые я не могу контролировать (Богиня победы ждет тебя)Drive into the final turn (Burning)Въезжайте в последний поворот (горящий)The checker flag you'll see is no mirage! (Is no mirage!)Контрольный флажок, который вы увидите, - это не мираж! (Это не мираж!)
