Kishore Kumar Hits

Bleu Jeans Bleu - Mal à la vie текст песни

Исполнитель: Bleu Jeans Bleu

альбом: Franchement wow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Après une robuste veillée de Saint-JeanПосле крепкого бдения в честь Дня Святого ИоаннаNotre bassiste avait le teint plus blanc que blancУ нашего басиста цвет лица был белее белогоDéjeuner au jambon qui n'était pas très bonОбед с ветчиной, которая была не очень вкуснойLe força à se cacher derrière un buissonЗаставил его спрятаться за кустомPour renvoyer une flaque en rugissant comme un lionЧтобы отбросить лужу, рыча, как лев.Appréhendant notre retour vers MontréalОпасаясь нашего возвращения в МонреальCraignant que dans le char il call l'orignalОпасаясь, что в колеснице он вызовет лорисигналUn gobelet de café en guise de contenantЧашка для кофе в качестве контейнераS'assit sur la banquette arrière en transpirantСидит на заднем сиденье в потуPour trois heures de route qui dureraient éternellementНа три часа езды, которые будут длиться вечноOh le mal de tête est un chien saleО, головная боль-грязная собака.Quand il décide qu'il s'installeКогда он решает уйтиIl avait mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie, yeahУ него была боль в жизни, боль в жизни, боль в жизни, да.Mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie yeahПлохо для жизни, плохо для жизни, плохо для жизни, да.♪♪À peine rendu au pont de Québec, il se vidaЕдва дойдя до моста Квебек, он опустелEntre les deux sièges avant de la CorollaМежду двумя передними сиденьями CorollaEt dans la honte il s'endormit à bout de souffleИ в стыде он засыпает, задыхаясь.Pour ce qui restait des deux heures et demi de routeНа то, что осталось от двух с половиной часов путиEt en arrivant chez lui il se roula en bouleИ, придя домой, он свернулся калачикомInvalide jusqu'au petit matinИнвалид до раннего утраAvec ses pilules dans les mainsс таблетками в руках.Il avait mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie, yeahУ него была боль в жизни, боль в жизни, боль в жизни, да.Mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie, yeahПлохо для жизни, плохо для жизни, плохо для жизни, да.Mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie, yeahПлохо для жизни, плохо для жизни, плохо для жизни, да.Mal à la vie, mal à la vie, mal à la vie, yeahПлохо для жизни, плохо для жизни, плохо для жизни, да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители