Kishore Kumar Hits

The Persevering Promise - Annabel Lee текст песни

Исполнитель: The Persevering Promise

альбом: An Illusion in Shambles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is not what I envisionedЭто не то, что я представлял себеThis is not the plan in storeЭто не тот план, который мы планировали осуществитьYou helped my broken heartbeatТы помогла моему разбитому сердцебиениюBut i dreamt of so much moreНо я мечтал о гораздо большемSo much moreНамного большеSo much more!Намного больше!Bleh!Блин!I feel like she's been holding my head underwaterУ меня такое чувство, будто она держала мою голову под водойYou've shown me no mercy!Ты не проявил ко мне милосердия!And I dont think that I can hold on any longerИ я не думаю, что смогу продержаться дольшеWas it easy for youТебе было легкоWhen you played meКогда ты играл со мнойAnd my brother (Tell me how did it feel?)И мой брат (Скажи мне, что ты чувствовал?)I'm drowning in double standardsЯ тону в двойных стандартахSo please dismiss me from this disasterПоэтому, пожалуйста, избавь меня от этой катастрофыSo hold me closeТак что обними меня крепчеOr just let me go!Или просто отпусти меня!What the future holds I just don't know (I just dont know)Что готовит мне будущее, я просто не знаю (я просто не знаю)And I finally have the guts to sayИ у меня наконец-то хватает смелости сказатьInconsistencies and contradicting tendencies are killing meНесоответствия и противоречивые тенденции убивают меняI can't rid my mouthЯ не могу избавиться от своего ртаFrom the taste on the tip of my toungeОт привкуса на кончике языкаI've been betrayed by the person I loveМеня предал человек, которого я люблюWhere did I go wrong?Что я сделала не так?I can't rid my mindЯ не могу избавиться от мыслейOf the person that you have becomeО человеке, которым ты сталI gave my all for the person I loveЯ отдал все ради человека, которого люблюWhere did we go wrong?Где мы ошиблись?So hold me closeТак что обними меня крепчеOr just let me go!Или просто отпусти!What the future holds I just don't know (I just dont know)Что готовит мне будущее, я просто не знаю (я просто не знаю)And I finally have the guts to sayИ у меня наконец-то хватает смелости сказатьInconsistencies and contradicting tendencies are killing meНепоследовательность и противоречивые тенденции убивают меняIt just seems to meМне просто кажетсяThat after all that we've been throughЧто после всего, через что мы прошли,You'd care enough to be honest and openТебе было бы достаточно небезразлично быть честным и открытымAnd not play me when my heart was brokenИ не разыгрывал меня, когда мое сердце было разбитоIt seems that I guessed wrong!Кажется, я ошибся в догадках!And you played this game all alongИ ты все это время играл в эту игруAnd I was just to blind to seeИ я был слишком слеп, чтобы видетьThat you were never intending to be with meЧто ты никогда не собирался быть со мнойBe with me!Будь со мной!Be with me!!Будь со мной!!So tell meТак скажи мнеTell meСкажи мнеWas the love we had real?Была ли наша любовь настоящей?Was there any truth in your lies?Была ли хоть капля правды в твоей лжи?So tell meТак скажи мнеTell meСкажи мнеHow it make you feelЧто ты чувствуешь при этомKnowing I'm dead insideЗная, что я мертв внутриWithout you in my lifeБез тебя в моей жизниFor you are the reasonПотому что ты - причина, по которойThat my heart is beatingБьется мое сердцеAnd the only person who keeps me believingИ единственный человек, который заставляет меня веритьThat my hopes and my dreams will one day prevail!Что мои надежды и мечты однажды восторжествуют!I miss the love that I once knew so wellЯ скучаю по любви, которую я когда-то так хорошо зналBeaten and broken I'm torn from withinИзбитый и сломленный, Я разрываюсь изнутриI'd give it all up just to kiss you again!Я бы все бросил, только чтобы снова поцеловать тебя!So take me back to where it all fell apartТак забери меня туда, где все развалилось.I'll spend my lifetime mending bridges I've burntЯ потрачу всю свою жизнь на то, чтобы чинить сожженные мостыFor one more nightЕще одну ночьLying under the starsЛежа под звездамиI miss the days of holding you in my armsЯ скучаю по тем дням, когда я держал тебя в своих объятиях.I know I said that I'd never forgiveЯ знаю, я сказал, что никогда не прощуBut for the person I loveНо ради человека, которого я люблюI'd do it all again!Я бы сделал все это снова!I'd do it all again!Я бы сделал все это снова!EndКонец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители