Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The signal is subtleСигнал едва уловим.We pass just close enough to touchМы проходим достаточно близко, чтобы коснуться друг друга.No questions, no answersНи вопросов, ни ответов.We know by now to say enoughТеперь мы знаем, что сказать достаточно.With only simple wordsТолько простыми словамиWith only subtle turnsТолько тонкими поворотамиThe things we feel alone for one anotherТо, что мы чувствуем друг к другу наединеThere is a secret that we keepЕсть секрет, который мы хранимI won't sleep if you won't sleepЯ не усну, если не уснешь ты.Because tonight may be the last chance we'll be givenПотому что эта ночь может быть нашим последним шансом.We are compelled to do what we must doМы вынуждены делать то, что должны делать.We are compelled to do what we have been forbiddenМы вынуждены делать то, что нам запретили.So I won't sleep if you won't sleep tonightТак что я не усну, если ты не уснешь сегодня ночьюOur act of defianceНаш акт неповиновенияWe keep this secret in our bloodМы храним этот секрет в нашей кровиNo paper or lettersНикаких бумаг или писемWe pass just close enough to touchМы проходим достаточно близко, чтобы коснуться друг друга.We love in secret namesМы любим под тайными именами.We hide within our veinsМы прячем в своих венах.The things that keep us bound to one anotherТо, что привязывает нас друг к другу.There is a secret that we keepЕсть секрет, который мы храним.I won't sleep if you won't sleepЯ не усну, если ты не уснешь.Because tonight may be the last chance we'll be givenПотому что эта ночь может быть нашим последним шансом.We are compelled to do what we must doМы вынуждены сделать то, что должны сделать.We are compelled to do what we have been forbiddenМы вынуждены делать то, что нам запретилиUntil the last trace and this hopeДо последнего следа и эта надеждаIs frozen deep inside my bonesЗастыла глубоко в моих костяхAnd this broken fate has claimed meИ эта сломанная судьба забрала меняAnd my memories for its ownИ мои воспоминания сами по себеYour name is pounding through my veinsТвое имя стучит в моих венахCan't you hear how it is sung?Разве ты не слышишь, как его поют?And I can taste you in my mouthИ я чувствую твой вкус у себя на губах.Before the words escape my lungsПрежде чем слова вырвутся из моих легкихAnd I'll whisper only once...И я прошепчу их только один раз...There is a secret that we keepЕсть секрет, который мы храним.I won't sleep if you won't sleepЯ не усну, если ты не уснешь.Because tonight may be the last chance we'll be givenПотому что сегодняшняя ночь может быть нашим последним шансомWe are compelled to do what we have toМы вынуждены делать то, что должныWe are compelled to do what we have been forbiddenМы вынуждены делать то, что нам запретили'Cause you will be somebody's girlПотому что ты будешь чьей-то девушкойAnd you will keep each other warmИ вы будете согревать друг другаBut tonight I am feeling coldНо сегодня мне холодно.