Dashboard Confessional - As Lovers Go - Re-Record - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dashboard Confessional - As Lovers Go - Re-Record текст песни

Исполнитель: Dashboard Confessional

альбом: A Mark, a Mission, a Brand, a Scar (Now Is Then Is Now)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She said, "I've gotta be honestОна сказала: "Я должна быть честной.You're wasting your time if you're fishing 'round here. "Ты зря тратишь время, если рыбачишь здесь ".And I said, "you must be mistakenИ я сказал: "Ты, должно быть, ошибаешься.I'm not fooling, this feeling is real."Я не обманываю, это чувство настоящее".She said, "you've gotta be crazy,Она сказала: "Ты, должно быть, сумасшедший",What do you take me for? Some kind of easy mark?"За кого ты меня принимаешь? Какая-то легкая добыча?You've got wits, you've got looksУ тебя есть ум, у тебя есть внешность.You've got passion, but I swear that you've got me all wrongВ тебе есть страсть, но, клянусь, ты меня совершенно неправильно понял.All wrongВсе неправильноAll wrongВсе неправильноBut you got meНо ты меня понялI'll be true, I'll be usefulЯ буду правдив, я буду полезенI'll be cavalier, I'll be yours my dearЯ буду кавалером, я буду твоей, моя дорогаяAnd I'll belong to youИ я буду принадлежать тебеIf you'll just let me throughЕсли ты просто позволишь мне пройтиThis is easy as lovers goЭто легко, когда влюбленные расстаются.So don't complicate it by hesitatingТак что не усложняй это колебаниямиAnd this is wonderful as loving goesИ это замечательно, когда дело касается любви.This is tailor-made, what's the sense in waiting?Это сделано на заказ, какой смысл ждать?And I said, "I've gotta be honestИ я сказал: "Я должен быть честнымI've been waiting for you all my life."Я ждал тебя всю свою жизнь ".For so long I thought I was asylum boundЯ так долго думал, что меня отправили в психушку.But just seeing you makes me think twiceНо один твой вид заставляет меня дважды подумать.And being with you here makes me saneА то, что ты здесь, делает меня нормальным.I fear I'll go crazy if you leave my sideЯ боюсь, что сойду с ума, если ты оставишь меня.You've got wits, you've got looksУ тебя есть ум, у тебя есть внешность.You've got passion but are you brave enough to leave with me tonight?У тебя есть страсть, но достаточно ли ты храбра, чтобы уйти со мной сегодня вечером?TonightСегодня вечеромTonightСегодня ночьюYou've got meУ тебя есть я.I'll be true, I'll be usefulЯ буду верен, я буду полезен.I'll be cavalier, I'll be yours my dearЯ буду кавалером, я буду твоим, моя дорогая.And I'll belong to youИ я буду принадлежать тебеIf you'll just let me throughЕсли ты просто пропустишь меня впередThis is easy as lovers goДля влюбленных это простоSo don't complicate it by hesitatingТак что не усложняй это колебаниямиAnd this is wonderful as loving goesИ это прекрасно, когда дело касается любви.This is tailor-made, what's the sense in waiting?Это сделано на заказ, какой смысл ждать?And this is easy as lovers goИ это легко, когда дело касается влюбленных.So don't complicate it by hesitatingТак что не усложняйте это колебаниями.And this is wonderful as loving goesИ это прекрасно, когда дело касается любви.This is tailor-made, what's the sense in waiting?Это сделано на заказ, какой смысл ждать?And this is easy as lovers goИ это легко, когда дело касается влюбленных.So don't complicate it by hesitating.Так что не усложняйте это колебаниями.And this is wonderful as loving goesИ это замечательно, когда любовь уходит.This is tailor-made, what's the sense in waiting?Это сделано на заказ, какой смысл ждать?

Поcмотреть все песни артиста