Dashboard Confessional - Hands Down - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dashboard Confessional - Hands Down текст песни

Исполнитель: Dashboard Confessional

альбом: The Best Ones of the Best Ones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Breathe in for luck, breathe in so deepВдохни на удачу, вдохни так глубокоThis air is blessed, you share with meЭтот воздух благословен, ты разделяешь его со мнойThis night is wild, so calm and dullЭта ночь дикая, такая спокойная и унылаяThese hearts, they race, from self-controlЭти сердца бьются быстрее из-за самоконтроляYour legs are smooth as they graze mineТвои ноги гладкие, когда они касаются моих.We're doing fine, we're doing nothing at allУ нас все было хорошо, мы вообще ничего не делали.My hopes are so high that your kiss might kill meЯ так сильно надеюсь, что твой поцелуй может убить меня.So won't you kill me, so I die happy?Так ты не убьешь меня, чтобы я умерла счастливой?My heart is yours to fill or burst to break or buryМое сердце принадлежит тебе, чтобы ты мог его наполнить или разорваться, разбить или похоронитьOr wear as jewelry, whichever you preferИли носить как украшение, как тебе больше нравитсяThe words are hushed, let's not get bustedСлова приглушены, давай не будем разоблаченыJust lay entwined here, undiscoveredПросто лежи здесь, переплетенные, неоткрытые.Safe in here from all the stupid questionsЗдесь безопасно от всех этих дурацких вопросов"Hey, did you get some?" Man, that is so dumb"Эй, ты что-нибудь раздобыл?" Чувак, это так глупоStay quiet, stay near, stay close, they can't hearСиди тихо, держись рядом, они не услышатSo we can get someЧтобы мы могли раздобыть немногоMy hopes are so high that your kiss might kill meМои надежды так высоки, что твой поцелуй может убить меняSo won't you kill me, so I die happy?Так не убьешь ли ты меня, чтобы я умерла счастливой?My heart is yours to fill or burst, to break or buryМое сердце принадлежит тебе, можешь наполнить его или разорвать, разбить или похоронитьOr wear as jewelry, whichever you preferИли носить как украшение, как тебе больше нравится.Hands down, this is the best day I canОпускаю руки, это лучший день, который я могу вспомнитьEver remember, I'll always remember the soundЯ всегда буду помнить звукOf the stereo, the dim of the soft lightsстереосистемы, приглушенный мягкий светThe scent of your hair that you twirled in your fingersАромат твоих волос, которые ты накручивала на пальцыAnd the time on the clock when we realized it's so lateИ время на часах, когда мы поняли, что уже так поздноAnd this walk that we shared togetherИ эта прогулка, которую мы разделили вместеThe streets were wet, and the gate was lockedУлицы были мокрые, а ворота запертыSo I jumped it and I let you inПоэтому я перепрыгнул через них и впустил тебяAnd you stood at your door with your hands on my waistИ ты стоял в дверях, положив руки мне на талиюAnd you kissed me like you meant itИ ты поцеловал меня так, словно это было всерьезAnd I knew that you meant it, that you meant it, that you meant itИ я знал, что ты это имел в виду, что ты это имел в виду, что ты это имел в видуAnd I knew that you meant it, that you meant itИ я знал, что ты это имел в виду, что ты не шутил

Поcмотреть все песни артиста