Kishore Kumar Hits

Dashboard Confessional - Here's To Moving On текст песни

Исполнитель: Dashboard Confessional

альбом: All The Truth That I Can Tell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel like I find something new to remind me of you all the timeЯ чувствую, что нахожу что-то новое, что постоянно напоминает мне о тебеA picture, a hair band, a song or this cork from this bottle of wineФотография, резинка для волос, песня или эта пробка от бутылки винаThe click of the thermostat kicking off just when it's getting too warmЩелчок термостата, срабатывающего, когда становится слишком теплоThe drop in the pressure, the smell in the air when it's starting to stormПадение давления, запах в воздухе, когда начинается грозаAnd I hate to admit that it's trueИ мне неприятно признавать, что это правдаBut I like that it hurts when I doНо мне нравится, что это причиняет боль, когда я это делаюHere's to fighting lessЗа меньшую борьбуHere's to living moreЗа большую жизньHere's to feeling alive againВот и снова чувствуешь себя живымHere's to picking yourself off the floorВот и поднимаешься с полаHere's to waking upВот и просыпаешьсяHere's to sleeping well for onceВот и наконец-то хорошо выспалсяHere's to knowing the things that you wish you could changeЭто знание того, что ты хотел бы изменитьHere's to saying you're fine when you're notЭто признание того, что ты в порядке, когда это не такHere's to being rightЭто признание того, что ты прав,Here's to being wrongЭто признание того, что ты неправHere's to letting goПора отпускать.Here's to moving onПора двигаться дальше.I stand in one place and just listen and let myself feel how it soundsЯ стою на одном месте, просто слушаю и позволяю себе почувствовать, как это звучит.A little bit hollow, a little bit hopeful, a little bit downНемного пусто, немного обнадеживающе, немного подавленно.This house isn't empty, exactly it's settling down for the nightЭтот дом не пустой, точно он устраивается на ночь.It's creaking and cracking and it seems familiar, but doesn't feel rightОн скрипит и потрескивает, и это кажется знакомым, но не кажется правильным.All that time that it takes to let goВсе это время, которое требуется, чтобы отпуститьHow could I be the last one to know?Как я мог узнать об этом последним?Here's to fighting lessЗа то, чтобы меньше сражатьсяHere's to living moreЗа то, чтобы больше житьHere's to feeling alive againЗа то, чтобы снова почувствовать себя живымHere's to picking yourself off the floorЗа то, чтобы поднять себя с полаHere's to waking upВот тебе и просыпаниеHere's to sleeping well for onceВот тебе и хороший сон на этот разHere's to knowing the things that you wish you could changeВот тебе и знание того, что ты хотел бы изменитьHere's to saying you're fine when you're notВот тебе и утверждение, что ты в порядке, когда это не такHere's to being rightВот что значит быть правымHere's to being wrongВот что значит быть неправымHere's to letting goВот что значит отпуститьHere's to moving onВот что значит двигаться дальшеI'm getting up slowly, I'm still a bit spent, I'm still a bit tiredЯ медленно встаю, я все еще немного измотан, я все еще немного усталI feel a bit better this morning than I've felt in quite a long timeЭтим утром я чувствую себя немного лучше, чем когда-либо за довольно долгое времяIt's funny, I thought for a bit there I'd never be able to dealЗабавно, я думал, что с этим я никогда не смогу справитьсяBut I make some coffee and I'll take a shower and I start to healНо я готовлю кофе, принимаю душ и начинаю выздоравливатьAnd I hate to admit that I canИ мне неприятно признавать, что я могуBut I like how it feels that I amНо мне нравится то, что я чувствую.So here's to fighting lessТак что давайте меньше сражаться.Here's to living moreДавайте больше жить.Here's to feeling alive againВот и снова чувствуешь себя живымHere's to picking yourself off the floorВот и поднимаешься с полаHere's to waking upВот и просыпаешьсяHere's to sleeping well for onceВот и наконец-то хорошо выспалсяHere's to knowing the things that you wish you could changeВот что значит знать то, что ты хотел бы изменитьHere's to saying you're fine when you're not!Вот что значит говорить, что у тебя все в порядке, когда это не так!Here's to being rightВот что значит быть правымHere's to being wrongВот что значит быть неправымHere's to letting goВот тебе и отпусканиеHere's to moving onВот тебе и движение дальше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mae

Исполнитель