Kishore Kumar Hits

Claver Gold - Dejavù senza fiato текст песни

Исполнитель: Claver Gold

альбом: Requiem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questo è, è il mio requiemЭто, это мой реквиемIl tuo requiemВаш реквиемOra respiro e senti il mare, quella voglia di ricominciareТеперь я дышу и чувствую море, это желание начать все сначала.Di chi si è sentito dire non sai fare, provincialeКто слышал, что ты не умеешь делать, провинциальныйDa quando mi sembrava un gioco andare a registrareС тех пор, как я чувствовал, что игра идет на записьCome quando non mi pagavate e venivo a suonareНапример, когда вы не платили мне, и я приходил игратьPare, che non sia facile qui farsi un nomeКажется, здесь нелегко сделать себе имяCome tagliare il cordone scendere a Bolo stazioneКак перерезать шнур сойти на Боло станцииI vecchi amici stan scalando ancora il metadoneСтарые друзья Стэна все еще поднимаются на метадонMentre sento mia sorella che mi chiama dal balconeКогда я слышу, как моя сестра зовет меня с балкона,Ogni canzone è parte del riassunto, arte e disappuntoКаждая песня является частью резюме, искусства и разочарованияStoria triste e disperata da cui prendo spuntoПечальная и отчаянная история, из которой я беру репликуE sono qui che mi domando quando arriva il puntoИ здесь я задаюсь вопросом, когда дело доходит доNon mi riesco più a godere quei traguardi che ho raggiuntoЯ больше не могу наслаждаться теми достижениями, которых я достигOra combatto con la fretta, sbrano la mia fettaТеперь я борюсь с поспешностью, они размалывают мой кусочек,Plano sopra una città che amo ma che sento strettaПлано над городом, который я люблю, но чувствую себя узкимParte la base mentre accendo un'altra sigarettaЧасть базы, пока я зажигаю еще одну сигаретуChissà se a casa c'è qualcuno che ancora mi aspettaКто знает, есть ли дома кто-то, кто все еще ждет меняDal parco sotto casaИз парка под домомFino ad un parco in centroДо парка в центре городаVorrei tornare indietroЯ хотел бы вернутьсяMamma non mi divertoМама мне не нравитсяIo non dimentico i posti in cui sono natoЯ не забываю места, где я родилсяMa ciò che ho vissuto mi ha cambiatoНо то, что я испытал, изменило меняIo credo nei sacrifici non credo al fatoЯ верю в жертвы, я не верю в судьбу,E corro stanco morto e senza fiatoИ я бегу мертвенно усталым и задыхающимся.Mentre mi stringono i muri di questa mia cittàКогда я сжимаю стены этого моего города,Qui la libertà non esiste piùЗдесь свободы больше не существуетPoi torno indietro per cercare la mia veritàЗатем я возвращаюсь, чтобы найти свою правду,Dentro un dejà-vù senza fiatoВнутри бездыханного дежа-ВуLa mia vita è complicata, la scrittura è sempliceМоя жизнь сложна, письмо простое,Ogni rima è stata fatta, frate sono un reduceКаждая рифма была сделана, монах я reduceDa una vita che ci provo, non si sa maiИз жизни, которую я пытаюсь, ты никогда не знаешь,A Milano senti l'odio se ce la faiВ Милане ты чувствуешь похвалу, если сможешьLa provincia che mi demotivaПровинция, которая демотивирует меняFaccio un giro anche se poi non mi va, anche se non c'è vitaЯ катаюсь, даже если тогда я не хочу, даже если нет жизниAnche se in cima ci arrivano i più fortiДаже если на вершине к нам приходят самые сильныеPotevamo essere noi ma tu non mi ascoltiЭто могли быть мы, но ты не слушаешь меня.Ho consumato notti inseguendo un'ideaЯ провел ночи в погоне за unideaCantavo in certi posti, la gente ridevaЯ пел в некоторых местах, люди смеялись.Se non ci credi non succede, ho troppa fedeЕсли ты не веришь, этого не происходит, у меня слишком много веры.Se guardi fuori non c'è nulla, tutti in ferieЕсли вы посмотрите на улицу, ничего нет, все в отпускеSe non sei pronto la città ti taglia a fetteЕсли вы не готовы, город разрезает вас на кусочкиQui basta un soffio e cade giù anche la pareteЗдесь просто дуновение и падает даже стенаScommettere tutto, dimmi chi se la senteСтавлю все, скажи мне, кто это слышитNon basta un disco a farti vivere per sempreНедостаточно одной записи, чтобы вы жили вечноChiudevo gli occhi e immaginavo spaziЯ закрыл глаза и представил себе пространстваChissà dove mi porti, qui son solo palazziКто знает, куда это меня приведет, здесь только дворцыIo non dimentico i posti in cui sono natoЯ не забываю места, где я родилсяMa ciò che ho vissuto mi ha cambiatoНо то, что я испытал, изменило меняIo credo nei sacrifici non credo al fatoЯ верю в жертвы, я не верю в судьбу,E corro stanco morto e senza fiatoИ я бегу мертвенно усталым и задыхающимся.Mentre mi stringono i muri di questa mia cittàКогда я сжимаю стены этого моего города,Qui la libertà non esiste piùЗдесь свободы больше не существуетPoi torno indietro per cercare la mia veritàЗатем я возвращаюсь, чтобы найти свою правду,Dentro un dejà-vù senza fiatoВнутри бездыханного дежа-ВуIo che volevo solamente andare via di quaЯ просто хотел уйти отсюда.Cambiare identità per non tornare piùИзменение личности, чтобы больше не возвращатьсяChiudo le tende per restare nell'oscuritàЯ закрываю шторы, чтобы остаться в темноте.Poi scrivo le mie storie a lume di bajourЗатем я пишу свои истории в свете БаджураPezzi su pezzi del mio passatoКусочки на кусочки моего прошлогоCiò che credevo dimenticatoТо, что я считал забытымRitorno indietro per cercare quella veritàВернуться назад, чтобы найти эту истинуDentro un deja-vù senza fiatoВнутри бездыханного дежавю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaos

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель