Kishore Kumar Hits

Claver Gold - Il coraggio di dirti текст песни

Исполнитель: Claver Gold

альбом: Questo non è un cane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mai troverò il coraggio di chiederti come staiЯ никогда не найду мужества спросить тебя, как тыTroverò il coraggio di dirtiЯ найду мужество сказать тебеPerché tu forse non sai cosa vuol dire fameПотому что ты, может быть, не знаешь, что значит голодTorno a casa e lì mio padre ancora spezza il paneЯ прихожу домой, и там мой отец все еще ломает хлебVersa il vino e gira il legno sul tegameНалейте вино и переверните дерево на противеньCon le mani che profumano di strada, sporche di catrameС руками, пахнущими улицей, грязными смолой,Ai colleghi che ora fanno le puttaneКоллегам, которые теперь делают шлюхиIo gli strapperei di dosso le collaneЯ бы сорвал с него ожерельяChi vive sul cemento nuota ancora nel letameТот, кто живет на бетоне, все еще плавает в навозеDa sempre sotto esame, la sera mi addormento abbracciato col caneВсегда под пристальным вниманием, вечером я засыпаю, обнимая собакуPoi mi sveglio con l'ansia di ogni lunedìЗатем я просыпаюсь с лансией каждый понедельникDarei il cuore in pasto ai lupi per averti quiЯ бы накормил свое сердце волкам за то, что ты здесь.Venderei la mia coerenza e il mio coraggioЯ бы продал свою последовательность и мужествоVorrei scriverti un messaggio, ma purtroppo non andrà cosìЯ хотел бы написать вам сообщение, но, к сожалению, так не будетScusa, amore, più di questo non so dartiПрости, любовь, больше, чем я не могу дать тебеQuesta rabbia cambia il gioco delle partiЭтот гнев меняет игру сторонPoi tornerò in me stesso prima che si faccia tardiТогда я вернусь в себя, пока не стало поздно.Perché stare da soli insegna a stare insieme agli altriПотому что одиночество учит быть вместе с другимиCi ho provato, ci ho provato, giuro, ci ho provatoЯ пытался, я пытался, клянусь, я пыталсяMa non so capire ancora tutto ciò che vuoiНо я не могу понять все, что ты хочешь.Ho lottato, sì, ho lottato, giuro che ho lottatoЯ боролся, да, я боролся, клянусь, я боролся,Io che avevo solamente bisogno di noiЯ просто нуждался в нас.Mai (mai) troverò il coraggio di chiederti come stai (come stai)Никогда (никогда) я не найду мужества спросить тебя, как ты (как ты)Tu che doni tutto il tuo amore e poi te ne vai (te ne vai)Ты даешь всю свою любовь, а потом уходишь (уходишь)Troverò il coraggio di chiederti come mai (mai)Я найду мужество спросить тебя, как никогда (никогда)Troverò il coraggio di dirtiЯ найду мужество сказать тебеChe questa generazione ormai vive di fotoЧто это поколение теперь живет фотографиямиIo non posto mai gli scatti dove ci sei tuЯ никогда не размещаю снимки там, где тыSto guardando il mio destino in un rullino vuotoЯ смотрю на свою судьбу в пустом роликеCancellato già gli sbagli della gioventùУже устранены ошибки молодежиMa ho nascosto il male sotto ad un tappetoНо я спрятал зло под ковром,Poi mi son lavato il viso con l'acetoПотом умылся лацето.Il tuo capitalismo non ingannerà il mio cetoВаш капитализм не обманет мой классIo sogno una baracca in riva al mare a CorralejoЯ мечтаю о лачуге на берегу моря в КорралехоDove lavare in pace le mie piume tra la foce e il fiumeГде мирно мыть мои перья между устьем и рекойLì dove la luna è il solo lumeТам, где Луна-единственный просвет,E dove la nostra canzone suona forte tra le duneИ где наша песня звучит громко в дюнах,E se vorrai parlarmi, allora abbasserò il volumeИ если ты захочешь поговорить со мной, я уменьшу громкостьIo che saprò ascoltare le tue mani, mani nelle maniЯ умею слушать твои руки, руки в руках,Anche sotto il morso degli alaniДаже под укусом немецких договDentro il taglio dei papaveri, sul picco del SamaniВнутри разреза маков, на пике СаманиL'inferno degli umani ci aspetterà domaniАд людей будет ждать нас завтраCi ho provato, ci ho provato, giuro, ci ho provatoЯ пытался, я пытался, клянусь, я пыталсяMa non so capire ancora tutto ciò che vuoiНо я не могу понять все, что ты хочешь.Ho lottato, sì, ho lottato, giuro che ho lottatoЯ боролся, да, я боролся, клянусь, я боролся,Io che avevo solamente bisogno di noiЯ просто нуждался в нас.Mai (mai) troverò il coraggio di chiederti come stai (come stai)Никогда (никогда) я не найду мужества спросить тебя, как ты (как ты)Tu che doni tutto il tuo amore e poi te ne vai (te ne vai)Ты даешь всю свою любовь, а потом уходишь (уходишь)Troverò il coraggio di chiederti come mai (mai)Я найду мужество спросить тебя, как никогда (никогда)Troverò il coraggio di dirtiЯ найду мужество сказать тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaos

Исполнитель

Axos

Исполнитель

Moder

Исполнитель