Jake Shears - Sad Song Backwards - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jake Shears - Sad Song Backwards текст песни

Исполнитель: Jake Shears

альбом: Jake Shears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every god damn day since you left meКаждый гребаный день с тех пор, как ты бросил меняHung me dry betrayed and you effed meЯ был разочарован, предан и ты издевался надо мнойI'm bereft depressed and so confusedЯ лишен всего, подавлен и так сбит с толкуDidn't quiet understand what you wantedЯ так и не понял, чего ты хотелYou'd shoot down superman if you huntedВы бы подстрелили супермена, если бы охотились на негоNo one safe in sights you useВы никого не держите под прицеломWith red flags and shopping bagsС красными флажками и сумками для покупокYou don't spare them horsesВы не жалеете для них лошадейJust spare me all the grief and bitter rainПросто избавь меня от всего этого горя и проливного дождяCuz I can't handle one more nightПотому что я не выдержу еще одной ночиYou fill my heart with dynamite andТы наполняешь мое сердце динамитом иOnly one thing seems to keep me saneКажется, только одно сохраняет мне рассудок.Play a sad songs backwardsСыграй грустную песню задом напередAnd I'll pretend that I've got you backИ я притворюсь, что я вернул тебя.Make believe that I'm not pacing up and down these hallsСделай вид, что я не расхаживаю взад-вперед по этим коридорам.Taking double fistfuls of prozacПринимаю двойную пригоршню прозака.Can't take a full step forwardНе могу сделать ни шага впередUntil I make 2 in reverseПока не сделаю 2 в обратном порядкеI'm tired of living in this broke-down, busted, sad Joanna choursЯ устала жить в этой сломленной, разоренной, грустной Джоанне чурсTake me back into the verseВерни меня в стихI can always try to give a little loveЯ всегда могу попытаться подарить немного любвиGood man always dieХорошие люди всегда умираютThat never get enoughЭтого никогда не бывает достаточноI say that's no business of mine!Я говорю, что это не мое дело!Lord won't you come on down and try to carry meГосподи, может, ты спустишься и попытаешься нести меня?I may need dose of shock therapyВозможно, мне понадобится доза шоковой терапии.Have I turned my blood into wine?Я превратил свою кровь в вино?On all the surfaces medicinal purposesНа всех поверхностях - в медицинских целях.MaydayПервомайS.O.SS.O.SIt's trueЭто правдаThat I swear I'd do anythingЯ клянусь, что сделаю все, что угодноIncluding get up and singВключая "Вставай и пой"To stop me now from thinking of youЧтобы я перестал думать о тебе сейчасPlay a sad songs backwardsСыграй грустную песню задом напередAnd I'll imagine that you're not goneИ я представлю, что ты не ушел.And try to forget when I woke up at 11:10 this morningИ постарайся забыть, когда я проснулся в 11:10 этим утром.I was face down on the lawnЯ лежал лицом вниз на газоне.I'll deny that I'm not bingingЯ буду отрицать, что я не выпивал.On vodkas, red bull's and lucky strikesНа водке, "ред Буллс" и "лаки страйкс".Until i glue back all the tiny little pieces scattered around of a heartПока я не склею обратно все крошечные кусочки, разбросанные по сердцуYou never brokeТы никогда не разбивалсяI'll keep tryin to find my way (find my way)Я продолжу пытаться найти свой путь (найти свой путь)If you were years of heavenЕсли бы у тебя были райские годыThen this here's ground hog dayТогда это "день сурка"Play a sad songs backwardsСыграй грустную песню задом напередI'll pretend I got you backЯ притворюсь, что ты вернулась ко мне.Make believe that I'm not contemplatin going to bed tonightСделай вид, что я не собираюсь ложиться спать сегодня вечером.On the local railroad tracksНа местных железнодорожных путяхHind-sight is 20/20Зрение сзади 20/20But I see so clearlyНо я вижу так ясноLove is blindЛюбовь слепаTell myself it's not a broken record skipping off the shelfГоворю себе, что это не испорченная пластинка, которая исчезает с полкиAnd you're last thing on my mindИ ты последнее, о чем я думаюPlay a sad songs backwardsСыграй грустные песни задом напередPlay a sad songs backwardsСыграй грустные песни задом напередSad songs backwardsГрустные песни задом наперед

Поcмотреть все песни артиста