Mycelia - Conversing with Terrorists - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mycelia - Conversing with Terrorists текст песни

Исполнитель: Mycelia

альбом: In a Late Country

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, a visitor!О, посетитель!Welcome to the melting library!Добро пожаловать в тающую библиотеку!What brings you here?Что привело вас сюда?I'm looking for my fiancée, Ava Kessler!Я ищу свою невесту, Аву Кесслер!I see; yes she's been here a few times;Понятно; да, она была здесь несколько раз.;You won't find her now, thoughХотя сейчас вы ее не найдете.What does that mean?Что это значит?We haven't seen her in at least a weekМы не видели ее по крайней мере неделюShe's with her old manОна со своим старикомI find that hard to believe.Мне трудно в это поверить.She doesn't really like himНа самом деле он ей не нравитсяShe told me soОна мне так и сказалаWhy should I believe you?Почему я должен вам верить?You're terrorists guarded by a crazy old librarianВы террористы, которых охраняет сумасшедший старый библиотекарьOh the old man is a little delusionalО, старик немного бредитLet me guess, deserts and sea and wind were mentionedДай угадаю, упоминались пустыни, море и ветерDon't be mean;Не будь злым;See Marvell, the old man thinks there isВидишь ли, Марвелл, старик думает, что на востоке естьSome kind of empire in the east,Какая-то империя,But we shall not judge.Но не нам судить.He fell prey to the illusions sold to him by the powerfulОн стал жертвой иллюзий, навязанных ему сильными мира сегоThe economy of threatsЭкономика угрозHe's projecting a little, but then.Он немного проецирует, но потом.Hey we all do a desert, is just another screenЭй, мы все снимаемся в пустыне, это просто еще одна ширмаWell it fits the melting library to have a melting librarian.Что ж, тающей библиотеке подходит тающий библиотекарь.Anyway, Ava isn't here.В любом случае, Авы здесь нет.Look, I'm somewhat on your side.Послушай, я отчасти на твоей стороне.I'm a suspect for murder. They think I killed Ava.Меня подозревают в убийстве. Они думают, что я убил Аву.It's a matter of time before the cops arrest meЭто вопрос времени, когда копы меня арестуютWhen misery rains it poursКогда мизери льется как из ведраI'd say it might still be a long time.Я бы сказал, что это может затянуться надолго.Have you seen any cops lately?Ты видел кого-нибудь из копов в последнее время?NoНЕТRight, they probably gave up already.Верно, они, вероятно, уже сдались.There are too many people to governСлишком много людей, чтобы управлять ими.See, the government just wants to stay in power;Видите ли, правительство просто хочет остаться у власти;As long as some lowly citizens kill each other -Пока какие-то непритязательные граждане убивают друг друга -No problem, no need to spend money on thisНет проблем, нет необходимости тратить на это деньгиI'm quite sure they broke into my apartment.Я совершенно уверен, что они вломились в мою квартиру.I escaped only because someone warned meЯ сбежал только потому, что кто-то предупредил меняWhat makes you think it isn't a lie?Что заставляет вас думать, что это не ложь?What makes you think your apartmentЧто заставляет вас думать, что ваша квартираIs not totally in order right now?Сейчас не в полном порядке?I don't know; sometimes I think none of this is realЯ не знаю; иногда мне кажется, что все это ненастоящееI say reality is an unlit ice rink on which we all skateЯ говорю, что реальность - это неосвещенный каток, на котором мы все катаемся на конькахI say reality is a skyscraper towering over a 17th century graveyardЯ говорю, что реальность - это небоскреб, возвышающийся над кладбищем 17 векаI say reality is a bullfight in a sandstormЯ говорю, что реальность - это бой быков в песчаную бурюLook, I understand you're hurt.Послушай, я понимаю, что тебе больно.You wanna find Ava.Ты хочешь найти Аву.She was one of the most intelligent people I've ever metОна была одним из самых умных людей, которых я когда-либо встречалCompletely lucidАбсолютно здравомыслящийAnd really sexy!И действительно сексуальный!Shut it, Manavis!Заткнись, Манавис!Well, that doesn't help me nowЧто ж, мне это сейчас не поможет.She knows exactly where we are as a species;Она точно знает, где мы находимся как биологический вид.;Our sad state, the corruption, the downfall.Наше печальное состояние, коррупция, падение.The selloutРаспродажаThe falloutПоследствияCompletely lucidПолностью осознанный подходYeah, we both knew the situation is bad,Да, мы оба знали, что ситуация плохая,But what can you do, how can you create good?Но что вы можете сделать, как вы можете создавать добро?There is no such thing as good and bad.Не существует таких понятий, как хорошее и плохое.There's only catastropheЕсть только катастрофаWhat I find interesting is the fact thatЧто я нахожу интересным, так это тот факт, чтоNobody seems to be looking for me.Кажется, меня никто не ищет.I mean, I'm wanted for murder.Я имею в виду, меня разыскивают за убийство.Everyone should be after me!Все должны охотиться за мной!Who knows what they're up to.Кто знает, что они задумали.Live and let live; this is the sloganЖиви и давай жить другим; это лозунгThe slogan of our governmentЛозунг нашего правительстваI don't get it!Я этого не понимаю!Have you ever thought about this evacuation system;Вы когда-нибудь задумывались об этой системе эвакуации;I mean, do you understand it?Я имею в виду, ты понимаешь это?Of course. It is easy: if you do good you earn credits,Конечно. Это просто: если ты делаешь все хорошо, ты зарабатываешь кредиты,If you earn enough credits you get evacuated,Если ты зарабатываешь достаточно кредитов, тебя эвакуируют,You get to the high city, you're safeТы добираешься до верхнего города, ты в безопасностиDamn right!Чертовски верно!Society controls itself, no need for policing.Общество контролирует само себя, нет необходимости в полицейском надзоре.Whoever does not control himself will go down with the low cityТот, кто не контролирует себя, пойдет ко дну вместе с низким городомThey've done away with the punishing thing, it's overly tiringОни покончили с наказанием, оно чрезмерно утомляетAl-kitab: Someone's at the doorАль-Китаб: Кто-то стучит в дверьPolice?Полиция?Dammit, I take back what I saidЧерт возьми, я беру свои слова обратноAl-kitab: No, someone else,Аль-Китаб: Нет, кто-то другой,Someone looking really really harmlessКто-то, выглядящий действительно очень безобидноOh, that might be my friendО, это может быть мой другHere he comesВот он идетThis guy again, left l.y.n.x. like LazarusСнова этот парень, покинул Л.у.н.х., как ЛазарьDi prisco: Hey Marv, well, fuck me sideways, I found somethingДи приско: Эй, Марв, ну, трахни меня сбоку, я кое-что нашел

Поcмотреть все песни артиста