Kishore Kumar Hits

Michaela Anne - If I Wanted Your Opinion текст песни

Исполнитель: Michaela Anne

альбом: If I Wanted Your Opinion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ever since I was a little girlС тех пор, как я была маленькой девочкойThey said, "Pretty baby, you could have the whole worldОни говорили: "Красотка, у тебя мог бы быть весь мир"You'll grow up to be a beauty and every man's dream"Ты вырастешь красавицей и мечтой каждого мужчины"But I wanted so much moreНо я хотела гораздо большегоThan just waiting on a man to open the doorЧем просто ждать, когда мужчина откроет дверьDon't you know by now there's so much more to me?Разве ты не знаешь, что сейчас для меня есть гораздо больше?I'm not a poster on the wall, I'm not a porcelain dollЯ не плакат на стене, я не фарфоровая куклаI think it's funny how you think you run the showЯ думаю, это забавно, как ты думаешь, что управляешь шоуDon't try to tell me how to be, I'm not some puppet on a stringНе пытайся указывать мне, как быть, я не марионетка на веревочкеAnd if I wanted your opinion, you would knowИ если бы я хотел знать твое мнение, ты бы зналOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОоо-ооо-ооо, ооо-ооо, ооо-оооOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОо-оо-оо, оо-оо, оо-ооMaybe we should call it quitsМожет, нам стоит прекратить это?You don't like women who talk like thisТебе не нравятся женщины, которые так разговаривают.I'm a real sharp shooter and I don't see no reason to changeЯ настоящий меткий стрелок, и я не вижу причин меняться.So now you've fallen for a pretty faceИтак, теперь ты влюбился в хорошенькое личико.But I'm not some woman you can keep in her placeНо я не какая-то женщина, которую можно поставить на местоYou wanna be my man, you better listen when I sayХочешь быть моим мужчиной, тебе лучше слушать, когда я говорюI'm not a poster on the wall, I'm not a porcelain dollЯ не плакат на стене, я не фарфоровая куклаI think it's funny how you think you run the showЯ думаю, это забавно, как ты думаешь, что управляешь шоуDon't try to tell me how to be, I'm not some puppet on a stringНе пытайся указывать мне, как быть, я не марионетка на веревочкеAnd if I wanted your opinion, you would knowИ если бы я хотел знать твое мнение, ты бы зналOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОоо-ооо-ооо, ооо-ооо, ооо-оооOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОо-оо-оо, оо-оо, оо-ооTo all of you cowboysЗа всех вас, ковбои!Whistling at all the pretty ladiesСвистите хорошеньким дамам!What makes you think we can't buy our own drinksС чего вы взяли, что мы сами не можем купить себе выпивку?And that every queen is waiting on a king?И что каждая королева прислуживает королю?I'm not a poster on the wall, I'm not a porcelain dollЯ не плакат на стене, я не фарфоровая куклаI think it's funny how you think you run the showЯ думаю, это забавно, что ты думаешь, будто управляешь шоу.Don't try to tell me how to be, I'm not some puppet on a stringНе пытайся указывать мне, как быть, я не какая-то марионетка на ниточках.And if I wanted your opinion, you would knowИ если бы я хотел знать ваше мнение, вы бы зналиI'm not a poster on the wall, I'm not a porcelain dollЯ не плакат на стене, я не фарфоровая куклаI think it's funny how you think you run the showЯ думаю, это забавно, что ты думаешь, будто управляешь шоу.Don't try to tell me how to be, I'm not some puppet on a stringНе пытайся указывать мне, как быть, я не какая-то марионетка на ниточках.And if I wanted your opinion, you would knowИ если бы я хотел знать ваше мнение, вы бы зналиOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОоо-ооо-ооо, ооо-ооо, ооо-оооOhh-ohh-ohh, ohh-ohh, ohh-ohhОоо-ооо-ооо, ооо-ооо, ооо-оооIf I wanted your opinion, you would knowЕсли бы я хотел знать ваше мнение, вы бы знали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители