Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ich nehm' 'nen allerletzten ZugЯ делаю самый последний ход,Schnipp' die Kippe in den Wind und sag "Goodbye"Откинь косяк на ветер и скажи "до свидания".Warum denn eigentlich gut?В конце концов, почему, собственно, хорошо?Ich neig' zu Euphemismus zur ZeitЯ склоняюсь к эвфемизму в настоящее время.Es hat alles seine ZeitВсему свое время.Und es hat alles seinen PreisИ все это имеет свою цену.Und das mit uns ist jetzt vorbeiИ с нами все кончено.(Bye bye)(Пока, пока)Ich dreh' die Anlage aufЯ включаю установкуHauptsache lautГлавное, громкоDamit ich meine leisen Zweifel einfach nichtmehr hör'Чтобы я просто больше не слышал своих тихих сомнений,Weil jeder Kuss von dirПотому что каждый твой поцелуйNoch so viel mehrДаже намного большеZerstörtРазрушенныйDie Lust kommtПриходит похотьDer Bus nichtАвтобус неKapuze aufКапюшон наTunnelblickТуннельное зрениеIch glaub' ich tu'sЯ верю, что я тус.Tu's nicht!Не делай этого!Die Sucht suchtЗависимость ищетSie sucht michОна ищет меня.Nicht nur Nachts in meinen Träumen heimНе только дома по ночам в моих снах.Kommt vorbei, fragt mich, ob alles in Ordnung seiПодходит, спрашивает меня, все ли в порядке.Und wie's mir ohne sie geht, ob sie mir fehltИ указал мне уйти без нее, скучаю ли я по ней.Und jede gottverdammte NachtИ каждую чертову ночь.Werd' ich schweißgebadet wach undЯ просыпаюсь весь в поту иDenke, dass du plötzlich wieder da bistДумай, что ты внезапно вернулся.Ich fühle gar nichts, neinЯ вообще ничего не чувствую, нет.Ich fühle gar nichtsЯ вообще ничего не чувствую.Und jeden gottverdammten TagИ каждый проклятый день.Seit einem gottverdammten JahrС тех пор, как прошел проклятый год.Mal' ich abends einen Strich an meine Wand als Erinnerung daranКак-нибудь вечером я нарисую черточку на своей стене в качестве напоминания об этом.Wie lang ich's ohne dich ertrageКак долго я буду жить без тебяFick' diese gottverdammte SuchtК Черту эту чертову зависимостьFick' dieses Ringen nach LuftК Черту эту борьбу за воздухFick' das Gefühl von irgendetwas implodiert in der BrustЧерт возьми, ощущение чего-то, что взрывается в груди.Und fick' den GrundИ к черту причину.Dass ich mit 26 Jahren ernsthafteЧто в 26 лет я серьезно отношусь кProbleme hab' 'ne Nacht lang durchzuschlafenПроблемы, из-за которых я не могу спать всю ночь напролет.Es ist vorbei, ich lass' die Finger von dem ScheißВсе кончено, я избавляюсь от этого дерьма.Nicht für immer, aber mindestens auf unbestimmte ZeitНе навсегда, но, по крайней мере, на неопределенный срокErst der Kick, dann der Kater, dann der kalte EntzugСначала удар, потом похмелье, потом холодная абстиненция.Und dann das Klammern an ein Mantra à la "Alles wird gut"А затем цепляться за мантру типа "Все будет хорошо".Der Club 27 wirbt mit 'nem FirmenwagenКлуб 27 рекламирует свой служебный автомобильDarauf kannst du Gift nehmen oder Kurt fragenНа нем ты можешь принять яд или попросить КуртаMein zukünftiges Ich dreht sich im Grab umМое будущее я переворачивается в могиле.Und fragt "Digger, wie kannst du mir das antun?"И спрашивает: "Диггер, как ты можешь так поступить со мной?"(Sucht)(Зависимость)Sie sucht mich nachts in meinen Träumen heimОна ищет меня дома по ночам в моих снах.Kommt vorbei, fragt mich, ob alles in Ordnung seiПодходит, спрашивает меня, все ли в порядке.Und wie's mir ohne sie geht, ob sie mir fehltИ указал мне уйти без нее, скучаю ли я по ней.(Ich bin nicht stark genug)(Я недостаточно силен)Und jede gottverdammte NachtИ каждую чертову ночь.Werd' ich schweißgebadet wach undЯ просыпаюсь весь в поту иDenke, dass du plötzlich wieder da bistДумай, что ты внезапно вернулся.Ich fühle gar nichts, neinЯ вообще ничего не чувствую, нет.Ich fühle gar nichtsЯ вообще ничего не чувствую.Und jeden gottverdammten TagИ каждый проклятый день.Seit einem gottverdammten JahrС тех пор, как прошел проклятый год.Mal' ich abends einen Strich an meine Wand als Erinnerung daranКак-нибудь вечером я нарисую черточку на своей стене в качестве напоминания об этом.Wie lang ich's ohne dich ertrageКак долго я буду жить без тебяUnd jede gottverdammte NachtИ каждую чертову ночь.Werd' ich schweißgebadet wach undЯ просыпаюсь весь в поту иDenke, dass du plötzlich wieder da bistДумай, что ты внезапно вернулся.Ich fühle gar nichts, neinЯ вообще ничего не чувствую, нет.Ich fühle gar nichtsЯ вообще ничего не чувствую.Und jeden gottverdammten TagИ каждый проклятый день.Seit einem gottverdammten JahrС тех пор, как прошел проклятый год.Mal' ich abends einen Strich an meine Wand als Erinnerung daranКак-нибудь вечером я нарисую черточку на своей стене в качестве напоминания об этом.Wie lang ich's ohne dich ertrageКак долго я буду жить без тебя(Ich fühle gar nichts)(Я вообще ничего не чувствую)EinatmenВдыхаяAusatmenВыдохKalte Luft, keine Rauchschwadenхолодный воздух, без дымовых завесEinatmenВдыхаяAusatmenВыдохAushaltenВыдержатьUnd jede gottverdammte NachtИ каждую чертову ночь.Werd' ich schweißgebadet wach undЯ просыпаюсь весь в поту иDenke, dass du plötzlich wieder da bistДумай, что ты внезапно вернулся.Ich fühle gar nichts, neinЯ вообще ничего не чувствую, нет.Ich fühle gar nichtsЯ вообще ничего не чувствую.Und jeden gottverdammten TagИ каждый проклятый день.Seit einem gottverdammten JahrС тех пор, как прошел проклятый год.Mal' ich abends einen Strich an meine Wand als Erinnerung daranКак-нибудь вечером я нарисую черточку на своей стене в качестве напоминания об этом.Wie lang ich's ohne dich ertrageКак долго я буду жить без тебя(Ich fühle gar nichts)(Я вообще ничего не чувствую)
Поcмотреть все песни артиста