Salvador Sobral - Até já - Ao vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Salvador Sobral - Até já - Ao vivo текст песни

Исполнитель: Salvador Sobral

альбом: Excuse Me (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era outono e a tristezaEra outono e a tristezaCaía naqueles ladosCaía naqueles ladosComo se dobrassem sinosComo se dobrassem sinosCom um toque de finadosCom um toque de finadosO mundo chamava AliceO mundo chamava AliceE ela sem vontade de irE ela sem vontade de irTão cedo para estar amargaTão cedo para estar amargaMais ainda para cairMais ainda para cairTalvez uma só palavraTalvez uma só palavraTalvez um só motivoTalvez um só motivoPudesse mudar a agulhaPudesse mudar a agulhaDum coração à derivaDum coração à derivaMas o carteiro passouMas o carteiro passouNada deixou, nada disseNada deixou, nada disseE o recado não chegouE o recado não chegouNinguém escreve à AliceNinguém escreve à AliceNinguém escreve à AliceNinguém escreve à AliceNinguém, ninguém, ninguémNinguém, ninguém, ninguémNinguém, ninguém, ninguém escreve à AliceNinguém, ninguém, ninguém escreve à AliceSmile though your heart is achingУлыбайся, хотя твое сердце болит.Smile even though it's breakingУлыбайся, даже если что-то ломается.When there are clouds in the skyКогда на небе облака.You'll get byТы справишься.If you smileЕсли ты улыбнешься.Through your fears and sorrowsПреодолей свои страхи и печалиSmile and maybe tomorrowУлыбнись, и, может быть, завтраYou'll see the love come shining through for youТы увидишь, как к тебе приходит любовь, сияющая для тебя.Light up your face with gladnessОсвети свое лицо радостью.Hide every trace of sadnessСпрячь все следы печалиAlthough a tear may be ever so nearХотя слеза может быть совсем рядомThat's the timeСейчас самое времяYou must keep on smilingТы должен продолжать улыбаться.Smile, what's the use of cryingУлыбнись, что толку плакатьYou'll see that life is still worth whileТы увидишь, что жизнь по-прежнему стоит того, чтобы ее тратитьIf you just smileЕсли ты просто улыбнешьсяJust before our love got lost, you saidКак раз перед тем, как наша любовь была потеряна, ты сказал"I am as constant as a northern star""Я постоянен, как полярная звезда"And I said, "Constantly in darkness?И я сказал: "Постоянно в темноте?Where's that at?Где это?If you want me I'll be at the bar"Если я тебе нужен, я буду в баре"On the back of a cartoon coasterНа обратной стороне мультяшной подставкиIn the blue TV screen lightВ синем свете экрана телевизораI drew a map of CanadaЯ нарисовала карту КанадыOh, CanadaО, КанадаOh CanadaО, Канада!With your face sketched on it twiceТвое лицо нарисовано на нем дважды.You're in my blood like holy wineТы в моей крови, как священное вино.Taste so bitter but it tastes so sweetВкус такой горький, но на вкус такой сладкий.I'll make a drink a case of you, darlingЯ заставлю тебя выпить, дорогая.And I would, I would still be on my feetИ я бы, я бы все еще был на ногах.I would still be on my feetЯ бы все еще был на ногах.Oh, I'm a lonely painterО, я одинокий художник.I lived in a box of paintsЯ жил в коробке с краскамиI'm frightened, I'm frightened by the devilЯ напуган, я напуган дьяволомBut I'm drawn to those one's that ain't afraid, that ain't afraidНо меня тянет к тем, кто не боится, которые не боятсяI remember that time you told me, you saidЯ помню тот раз, когда ты сказал мне, ты сказал"Love was touching souls""Любовь касалась душ"Surely you touched mineКонечно, ты коснулась и моей,'Cause part of you pours out of meПотому что часть тебя изливается из меняIn these lines from time to timeВ этих строках время от времениYou're in my blood like holy wineТы в моей крови, как священное виноTaste so bitter but it tastes so sweet, but it tastes so sweetНа вкус такой горький, но на вкус такой сладкий, но на вкус такой сладкийOh, I could drink a case of youО, я мог бы выпить целый бокал тебяI could drink a case of youЯ мог бы выпить целый бокал тебяAnd still be on my feetИ все еще стою на ногахStill be on my feetВсе еще стою на ногахYou're in my blood like holy wineТы в моей крови, как святое виноTaste so bitter but it tastes so sweetВкус такой горький, но на вкус такой сладкийOh, I could drink a case of youО, я мог бы выпить за тебя целый ящик пиваI could drink a case of youЯ мог бы выпить за тебя целый ящик пиваAnd I would still be on my feetИ я бы все еще был на ногахI would still be on my feetЯ бы все еще был на ногахAté breve, obrigadoAté breve, obrigadoObrigado!Obrigado!

Поcмотреть все песни артиста