Kishore Kumar Hits

Corbin - Scab текст песни

Исполнитель: Corbin

альбом: Ghost With Skin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baby, do you think that I'm a glutton?Детка, ты считаешь меня обжорой?Baby, do you see me as a bastard?Детка, ты считаешь меня ублюдком?Hate it how you make me feel guttedНенавижу то, что из-за тебя я чувствую себя опустошенным.Baby got me prayin' for the raptureДетка, я молюсь о вознесении.Baby got me sippin' out the bottleМалышка заставила меня потягивать из бутылочкиUp all night and smelling like sulfurНе спал всю ночь и вонял серойGas, no brakes, full throttleБензин, без тормозов, полный газBaby, yeah, you know I gotta sufferМалышка, да, ты знаешь, что я должен страдатьWake up in the morning and my lungs hurtПросыпаюсь утром, а у меня болят легкие.Up for two or three days, I been going off the uppersВ течение двух или трех дней я сходил с ума.Putting you in harms way when I turn into a monsterПодвергаю тебя опасности, когда превращаюсь в монстра.Know that you're ashamed, take a numberЗнаю, что тебе стыдно, возьми номер.I know I can be a real bummerЯ знаю, что могу быть настоящим занудой.Baby, all of my life I've been slipping to the gutterДетка, всю свою жизнь я катился ко дну.How we gonna make it right? Are we right for each other?Как мы собираемся все исправить? Мы подходим друг другу?This might be the last supperВозможно, это и есть тайная вечеряI don't want you wasting away, why you stay with me for?Я не хочу, чтобы ты чахла, зачем ты остаешься со мной?Why you gotta play with pain, gotta find a new sportПочему ты должна играть с болью, должна найти новый вид спортаKnow I gotta find a way, yeah, babyЗнаю, я должен найти способ, да, деткаYeah, you know I gotta find that cureДа, ты знаешь, я должен найти это лекарствоOh, tell me how much that you'll take of me, yeahО, скажи мне, как много ты от меня потребуешь, даTell me how you'll endureСкажи мне, как ты будешь терпетьAre you leaving tonight?Ты уезжаешь сегодня вечером?You gonna tell me or what?Ты собираешься сказать мне или как?And I plead you to tryИ я умоляю тебя попытатьсяI've been down on my luckМне не везлоAnd I'll be back in your lifeИ я вернусь в твою жизньGirl at the drop of a knifeДевочка по мановению ножаAnd I'm a magnet for spiteИ я притягиваю к себе злобу, как магнит.I don't want you saying that I'm wasting your timeЯ не хочу, чтобы ты говорил, что я зря трачу твое время.Hard to find the courage just to muster it upТрудно найти в себе мужество, чтобы просто собраться с духом.Body looking like a crusher, I got rucks in my gutТело выглядит как дробилка, у меня внутри все сжалось.Know I never tell you baby, tell you enoughЗнаете, я никогда не скажу тебе, детка, скажи вам достаточноYou're the only thing that's saving me from crossing overТы единственная вещь, которая спасла меня от перехода черезTo the other sideС другой стороныWill you be there on the other side?Будете ли вы быть там, на другой стороне?No need to be scared, we can share the ride, babyНе нужно бояться, мы можем поехать вместе, малышкаLook into my eyes, know you're terrified, babyПосмотри мне в глаза, я знаю, что ты напугана, малышкаCan we make it through the night, are we really worth saving?Сможем ли мы пережить эту ночь, действительно ли нас стоит спасать?This is what you asked forЭто то, о чем ты просилаBaby, this is everything you asked forДетка, это все, о чем ты просилаI know that I'm a bastardЯ знаю, что я ублюдокBut baby, I can make your life fasterНо, детка, я могу ускорить твою жизньYou know your love's a weaponТы знаешь, что любишь оружие.Yeah, you found me at the pit and I stepped inДа, ты нашел меня в яме, и я вмешалсяThat's not easy to forget, how I wrecked itЭто нелегко забыть, как я все испортилNo, I never meant to make you feel less than (woah)Нет, я никогда не хотел, чтобы ты чувствовала себя хуже, чем (вау)Are you leaving tonight?Ты уходишь сегодня вечером?You gonna tell me or what?Ты собираешься сказать мне или как?And I plead you to tryИ я умоляю тебя попытаться.I've been down on my luckМне не везло.And I'll be back in your lifeИ я вернусь в твою жизнь.Girl at the drop of a knifeДевушка на мушке ножаAnd I'm a magnet for spiteИ я притягиваю к себе злобу как магнитI don't want you saying that I'm wasting your timeЯ не хочу, чтобы ты говорил, что я трачу твое время впустуюI'm your clown no matter the weatherЯ твой клоун независимо от погодыYou feel down baby, I can make it betterТебе плохо, детка, я могу все исправитьI'm not around right now, but I'll be there in a minuteМеня сейчас нет рядом, но я буду через минутуBaby, just don't quit on meДетка, просто не бросай меняWon't save my sleepЭто не спасет мой сон.Let's make believe, we're just dreamingДавай представим, что мы просто спали.Baby, I can tell when we first metДетка, я могу сказать, когда мы впервые встретились.That you were in denial, baby, you're cynicЧто ты все отрицала, детка, ты циник.But I can see the light shine through your grimaceНо я вижу, как свет сияет сквозь твою гримасу.Never thought you'd drive me to the clinicНикогда не думал, что ты отвезешь меня в клиникуBaby, I'm stuck in Sin CityДетка, я застрял в Городе греховTryna get me hooked, why so fishy?Пытаешься подсадить меня на крючок, почему так подозрительно?Might run off, might go missingМожет сбежать, может пропастьNo lights on, going 150Свет не горит, скорость 150 км/чBaby, the tides, they've been shiftingДетка, приливы и отливы меняются.Everything you gave to my life missingВсе, что ты дала в моей жизни, пропало.Hard to read the signs, life's been crypticТрудно прочесть знаки, жизнь была загадочной.Don't know if I can fix it (woah)Не знаю, смогу ли я это исправить (вау)Are you leaving tonight?Ты уезжаешь сегодня вечером?You gonna tell me or what?Ты собираешься сказать мне или как?And I plead you to tryИ я умоляю тебя попытатьсяI've been down on my luckМне не везлоAnd I'll be back in your lifeИ я вернусь в твою жизнь.Girl at the drop of a knifeДевочка по мановению ножа.And I'm a magnet for spiteИ я притягиваю злобу как магнит.I don't want you saying that I'm wasting your timeЯ не хочу, чтобы ты говорил, что я зря трачу твое время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sybyr

Sybyr

Исполнитель